หน่วยฝึกทหารใหม่ ค่ายสิรินธร ต้อนรับน้องคนเล็กกองทัพบก รุ่นปี 2568 ผลัดที่ 2 พร้อมเริ่มต้นชีวิตทหารด้วยความมุ่งมั่น

          เมื่อวันนี้ (1 พฤศจิกายน 2568) เวลา 18.00 น. ที่หน่วยฝึกทหารใหม่ กองพันทหารราบที่ 3 กรมทหารราบที่ 152 ค่ายสิรินธร ตำบลเขาตูม อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี หน่วยฝึกทหารใหม่ กองพันทหารราบที่ 3 กรมทหารราบที่ 152ดำเนินการรับรายงานตัวทหารใหม่เข้าสู่หน่วยฝึก บรรยากาศการต้อนรับน้องเล็กกองทัพบก ทหารกองประจำการรุ่นปี 2568 ผลัดที่ 2 เต็มไปด้วยความอบอุ่นและความตื่นเต้นของน้อง ๆ โดยมีทหารใหม่เข้ารายงานตัวจำนวนทั้งสิ้น 106 นาย

          ทั้งนี้ หน่วยฝึกฯ ได้จัดเตรียมสถานที่พัก ที่นอน ชุดฝึก เครื่องแต่งกาย และสิ่งของเครื่องใช้ส่วนตัวที่จำเป็นไว้อย่างครบถ้วน เพื่ออำนวยความสะดวกให้น้อง ๆ ทหารใหม่ ในช่วงเริ่มต้นของการฝึกขั้นพื้นฐาน โดยทหารใหม่ส่วนใหญ่ในรุ่นนี้ เป็นผู้ที่ผ่านการตรวจเลือกโดยหน่วยตรวจเลือกทหารใหม่ในพื้นที่ เพื่อเข้าสู่กองประจำการและเข้ารับการฝึกตามห้วงระยะเวลาที่กำหนด สำหรับปฏิบัติหน้าที่รับใช้ชาติด้วยความภาคภูมิใจ บรรยากาศในวันแรกเป็นไปด้วยความตื่นเต้นของน้อง ๆ ทหารใหม่ ขณะที่ผู้บังคับบัญชาและครูฝึกได้ให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น พร้อมให้คำแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับการปรับตัวในชีวิตทหารและการฝึกที่จะเริ่มขึ้นในเร็ว ๆ นี้ เพื่อปลูกฝังระเบียบวินัย ความอดทน และความสามัคคี ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของการเป็นทหารอาชีพ

          ด้าน นายตูแวบูคอรี  สะดี น้องทหารใหม่จาก อำเภอรือเสาะ จังหวัดนราธิวาส เปิดเผยความรู้สึกว่า ตนเป็นหนึ่งในผู้ที่ผ่านการตรวจเลือกเข้ามาเป็นทหารกองประจำการ ซึ่งจะต้องใช้เวลาฝึกและปฏิบัติหน้าที่เป็นระยะเวลา 1 ปี รู้สึกตื่นเต้น แต่จะมุ่งมั่นในการฝึกอย่างเต็มที่ มองว่าการได้เข้ามาเป็นทหารถือเป็นอีกหนึ่งความท้าทายในชีวิต ที่จะช่วยสร้างประสบการณ์และสร้างการเปลี่ยนแปลงให้กับตนเอง พร้อมฝากกำลังใจถึงเพื่อน ๆ ทหารใหม่ในรุ่นปีเดียวกัน ว่า “ขอให้ทุกคนเปิดใจรับสิ่งใหม่ ๆ เพราะสิ่งนี้อาจเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญในชีวิตของเราทุกคน”

แม่ทัพภาคที่4

กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี

Unit Latihan Rekrut Baru Kem Tentera Sirindhorn sambut adik-adik tentera darat batch tahun 2568, penggiliran ke-2, siap mula hidup baru sebagai tentera dengan semangat tinggi

Hari ini (1 November 2568) jam 6 petang, di Unit Latihan Rekrut Baru, Batalion Infantri ke-3, Rejimen Infantri ke-152, Kem Sirindhorn, Kampung Khaotum, Daerah Yarang, Wilayah Pattani, unit latihan ini terima laporan daripada rekrut baru yang mula masuk latihan. Suasana sambutan untuk adik-adik tentera darat batch 2568 penggiliran ke-2 penuh dengan kehangatan dan rasa teruja. Kali ini ada 106 orang rekrut baru datang lapor diri.

Pihak unit sudah siap sediakan tempat tidur, pakaian latihan, uniform, dan barang keperluan asas supaya rekrut baru senang dan selesa masa mula latihan asas. Kebanyakan rekrut dalam batch ini dipilih melalui proses pemilihan di kawasan masing-masing untuk masuk perkhidmatan tetap dan akan jalani latihan dalam masa yang ditetapkan. Mereka semua akan berkhidmat untuk negara dengan rasa bangga. Hari pertama ni suasana agak meriah dan penuh semangat — adik-adik rekrut nampak teruja, sementara pegawai dan jurulatih sambut dengan mesra, bagi nasihat awal tentang cara hidup tentera dan latihan yang akan mula tidak lama lagi. Tujuannya nak tanamkan disiplin, ketahanan diri dan semangat setiakawan — perkara penting bagi jadi tentera yang profesional.

Encik Tuwabukori Sadi, rekrut baru dari Daerah Rueso, Wilayah Narathiwat, kongsi perasaannya: beliau adalah salah seorang yang terpilih jadi tentera tetap dan akan jalani latihan serta berkhidmat selama 1 tahun. Katanya, walaupun rasa gementar dan teruja, tapi dia akan berusaha bersungguh-sungguh masa latihan. Dia anggap peluang jadi tentera ni satu cabaran besar dalam hidup yang boleh bagi pengalaman baru dan ubah diri jadi lebih baik. Dia juga kirim semangat pada kawan-kawan rekrut lain batch sama, katanya:

“Buka hati kita terima benda baru, sebab benda ni mungkin jadi titik perubahan besar dalam hidup kita semua.”

PanglimaWilayahTenteraKe4

KomandoKeselamatanWilayah4BahagianDepan

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

New Recruit Training Unit, Sirindhorn Camp, Welcomes the Army’s Newest Members – Class of 2025, Second Batch – Ready to Begin Their Military Journey with Determination

Today (1 November 2025) at 6:00 p.m., the New Recruit Training Unit, 3rd Infantry Battalion, 152nd Infantry Regiment, Sirindhorn Camp, Khao Tum Sub-district, Yarang District, Pattani Province, officially received the new army recruits reporting for training. The welcoming atmosphere for the Army’s newest members – Class of 2025, Second Batch – was filled with warmth and excitement. A total of 106 new soldiers reported to the unit for duty.

The training unit has fully prepared accommodation, bedding, training uniforms, clothing, and essential personal items to facilitate the recruits during the initial phase of their basic training. Most of the recruits in this batch were selected through the official military conscription process in their respective areas to serve as enlisted soldiers and undergo training within the designated period. They will proudly perform their duties in service to the nation.

On the first day, the new recruits expressed great enthusiasm and anticipation, while commanders and instructors warmly welcomed them and provided initial guidance on adapting to military life and preparing for the upcoming training. The program aims to instill discipline, endurance, and unity—core values essential to becoming a professional soldier.

Mr. Tuwae Bukori Sadi, a new recruit from Rueso District, Narathiwat Province, shared his feelings, saying that he was proud to have been selected to serve as an enlisted soldier for a one-year term. Although he felt excited and slightly nervous, he was determined to give his best during the training period. He viewed this opportunity as a meaningful challenge that would provide valuable experience and personal growth. He also offered words of encouragement to his fellow recruits, stating:

“Let us open our hearts to new experiences, as this may become a turning point in our lives.”

4thArmyAreaCommander

InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front