กอ.รมน.ภาค 4 สน. แถลงผลการทำวิจัย ADM 11 เส้นปฏิบัติการ มุ่งสร้างความเข้าใจ ร่วมใจแก้ปัญหา นำพาสันติสุข

           วันนี้ (22 กันยายน 2568) ที่ห้องประชุม 1 กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ค่ายสิรินธร อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี พลโท ไพศาล  หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 เป็นประธานการประชุมแถลงผลการทำวิจัยเพื่อขับเคลื่อนกระบวนการ ADM (เส้นปฏิบัติการ 11 เส้น) รอบสุดท้าย โดยมีผู้บังคับบัญชา ผู้แทน ศอ.บต. ผู้แทนศูนย์ขับเคลื่อนการศึกษาจังหวัดชายแดนภาคใต้ ตลอดจนเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบจัดทำวิจัยแต่ละเส้นปฏิบัติการเข้าร่วม

           การประชุมได้มีการนำเสนอผลงานวิจัยทั้ง 11 เส้นปฏิบัติการ ได้แก่ เส้น CSOs, การเมือง, การทหาร, ศาสนา, สังคม, 2P, เศรษฐกิจ, ต่างประเทศ, การศึกษา, กฎหมาย และการข่าว ซึ่งเป็นผลลัพธ์ที่สะท้อนการบูรณาการทำงานร่วมกันของทุกหน่วย โดยมุ่งแก้ไขปัญหาความขัดแย้ง ลดความรุนแรง สร้างความเข้าใจ และยกระดับความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน

           พลโท ไพศาล  หนูสังข์ กล่าวย้ำว่า กระบวนการ ADM คือการสร้างการมีส่วนร่วม ผ่านการคิดเชิงสร้างสรรค์และวิพากษ์ เพื่อวิเคราะห์และหาทางออกอย่างเป็นระบบ โดยมีเป้าหมายร่วมกันคือ “สร้างความเข้าใจ ร่วมใจแก้ปัญหา นำพาสันติสุข” อันจะนำไปสู่ความยั่งยืนของพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้

แม่ทัพภาคที่4

แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

           เนื้อข่าวภาษารูมี

           Pihak Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 (ISOC Wilayah 4) umum hasil kajian ADM – 11 Garis Tindakan. Fokus untuk bina persefahaman, bersatu hati selesaikan masalah, bawa keamanan.

           Hari ini (22 September 2025) di Bilik Mesyuarat 1, Markas ISOC Wilayah 4, Kem Sirindhorn, Daerah Yarang, Pattani – Leftenan Jeneral Paisan Nusang, Panglima Tentera Wilayah 4 / Pengarah ISOC Wilayah 4, pengerusikan mesyuarat untuk bentang hasil kajian ADM (11 Garis Tindakan) pusingan terakhir. Turut hadir ialah pegawai atasan, wakil SBPAC, wakil Pusat Pendidikan Wilayah Selatan, dan pegawai-pegawai yang bertanggungjawab dalam setiap garis tindakan kajian.

           Dalam mesyuarat ini, dibentangkan hasil kajian 11 Garis Tindakan iaitu: CSO (Pertubuhan Masyarakat Sivil), Politik, Ketenteraan, Agama, Sosial, 2P (Pendekatan Baru), Ekonomi, Luar Negara, Pendidikan, Undang-undang dan Risikan. Semua ini hasil kerjasama antara agensi untuk tangani konflik, kurangkan keganasan, bina kefahaman dan tingkat keselamatan rakyat.

           Lt. Jen. Paisan Nusang tekankan bahawa proses ADM ini adalah usaha yang libatkan semua pihak – dengan pemikiran kreatif dan kritis untuk kenal pasti masalah dan cari penyelesaian secara sistematik. Matlamat bersama ialah:

“Bina Persefahaman, Bersatu Hati Selesai Masalah, Bawa Keamanan.”

Usaha ini diharap dapat kekalkan keamanan yang berterusan di wilayah selatan Thai.

PanglimaWilayah4

PaisanNusang

PusatPenerangan

ISOCWilayah4

           เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

           ISOC Region 4 Front Command Announces Results of ADM Research on 11 Lines of Operation: Aiming to Foster Understanding, Unite Efforts, and Bring Lasting Peace

           On 22 September 2025, at Meeting Room 1 of the Internal Security Operations Command Region 4 Front (ISOC Region 4 Front), Sirindhorn Camp, Yarang District, Pattani Province, Lieutenant General Paisan Nusang, Commander of the 4th Army Region and Director of ISOC Region 4, presided over the final presentation of research findings under the ADM (11 Lines of Operation) initiative.

The session was attended by senior officials, representatives from the Southern Border Provinces Administrative Centre (SBPAC), representatives from the Southern Border Education Steering Center, and officers responsible for conducting research for each line of operation.

           The meeting featured presentations of research outcomes for all 11 lines of operation, namely: Civil Society Organizations (CSOs), Politics, Military, Religion, Social Affairs, 2P (People and Participation), Economy, Foreign Affairs, Education, Legal Affairs, and Intelligence. These outcomes reflect the integrated efforts among various agencies working collaboratively to address conflicts, reduce violence, promote mutual understanding, and enhance the safety and security of local communities.

           Lieutenant General Paisan Nusang emphasized that the ADM process is centered on inclusive participation through creative and critical thinking to systematically analyze and resolve problems. The shared goal is:

“Fostering Understanding, Uniting Efforts, and Bringing Sustainable Peace.”

This initiative aims to pave the way for long-term stability in the southern border provinces.

CommanderOfThe4thArmyRegion

LtGenPaisan

ISOCRegion4Front

PublicRelationsCenter