ทหารพราน 49 ร่วมเสริมสร้างภูมิคุ้มกันให้เยาวชน ห่างไกลโทษภัยบุหรี่และบุหรี่ไฟฟ้า เพื่อสุขภาพที่ยั่งยืนของเยาวชนในพื้นที่

           วันที่ 2 กันยายน 2568 เวลา 13.00 น. หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 นำโดย ร้อยโท วาทิต  วัฒนสันติ์ ผู้บังคับกองร้อยทหารพรานที่ 4901 พร้อมกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน ร่วมกิจกรรมอบรมให้ความรู้เกี่ยวกับโทษภัยของบุหรี่และบุหรี่ไฟฟ้า  ณ  โรงเรียนอัตเตาฟีกียะห์อิสลามียะห์ บ้านซากอ หมู่ที่ 1 ตำบลซากอ อำเภอศรีสาคร จังหวัดนราธิวาส ซึ่งจัดขึ้นโดยความร่วมมือระหว่างหน่วยงานทหาร, เจ้าหน้าที่สมาชิกกองอาสารักษาดินแดนอำเภอศรีสาคร, บุคลากรทางการศึกษา และชุดสันติสุขที่ 406 ซึ่งได้ส่งวิทยากรมาให้ความรู้แก่เด็กและเยาวชนในพื้นที่ โดยมีเป้าหมายเพื่อให้เยาวชนตระหนักรู้ถึงพิษภัยของบุหรี่และบุหรี่ไฟฟ้า รวมถึงเรียนรู้วิธีการป้องกันและหลีกเลี่ยงจากพฤติกรรมเสี่ยงที่อาจนำไปสู่ปัญหาสุขภาพในระยะยาว

           ทั้งนี้ วิทยากรได้เน้นย้ำให้ผู้เข้าร่วมเข้าใจถึงผลกระทบทั้งทางร่างกายและจิตใจจากการใช้บุหรี่ โดยเฉพาะบุหรี่ไฟฟ้าที่มักแฝงตัวในรูปแบบที่ดูทันสมัยและน่าดึงดูดในกลุ่มเยาวชน แต่กลับมีอันตรายแฝงซ่อนที่ส่งผลเสียต่อปอดและระบบประสาทในระยะยาว โดยการมีส่วนร่วมของหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 และภาคการศึกษา สะท้อนถึงความมุ่งมั่นในการดูแลสุขภาพและอนาคตของเยาวชนในพื้นที่อย่างยั่งยืน พร้อมส่งเสริมให้โรงเรียนและชุมชนเป็นพื้นที่ปลอดบุหรี่และปลอดบุหรี่ไฟฟ้าอย่างแท้จริง

แม่ทัพภาคที่4

แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

           เนื้อข่าวภาษารูมี

           Askar Pran 49 bantu kuatkan kesedaran anak muda – jauh dari bahaya rokok dan vape, demi kesihatan yang berpanjangan.

           Pada 2 September 2568, jam 1.00 petang, Unit Khas Rejimen Askar Pran 49, diketuai oleh Leftenan Watit Wattanasan, Komander Kompeni 4901, bersama pasukan Operasi Hal Ehwal Awam, telah turut serta dalam program ceramah kesedaran bahaya rokok dan rokok elektronik (vape) di Sekolah Attaufiqiyah Islamiyah, Kampung Sako, Mukim Sako, Daerah Sri Sakhon, Wilayah Narathiwat.

Program ni dianjur dengan kerjasama antara pihak tentera, anggota Askar Wataniah Daerah Sri Sakhon, guru-guru, dan Pasukan Damai 406, yang hantar penceramah untuk beri ilmu dan nasihat kepada pelajar-pelajar.

           Tujuan utama program ni ialah nak bagi anak-anak muda faham tentang bahaya rokok dan vape – bukan saja pada kesihatan, tapi juga pada masa depan. Mereka diajar cara-cara nak elak dan jauhkan diri dari tabiat yang boleh bawa masalah kesihatan jangka panjang.

           Penceramah tekankan kesan buruk dari segi fizikal dan mental, terutama vape yang nampak moden dan menarik perhatian anak muda – tapi sebenarnya ada racun yang bahaya pada paru-paru dan sistem saraf.

Penglibatan dari pihak Askar Pran 49 dan guru-guru sekolah menunjukkan komitmen kuat untuk jaga kesihatan dan masa depan generasi muda. Ini juga satu usaha untuk jadikan sekolah dan kampung sebagai zon bebas rokok dan bebas vape dengan sebenar-benarnya.

PanglimaWilayah4

PanglimaPaisan

PusatPenerangan

PusatKeselamatanWilayah4

           เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

           Ranger Unit 49 Promotes Youth Awareness to Prevent the Harmful Effects of Cigarettes and E-Cigarettes — Fostering Sustainable Health for Local Youth

           On 2 September 2025 at 1:00 PM, the 49th Ranger Regiment Task Force, led by Second Lieutenant Watit Wattanasan, Commander of Ranger Company 4901, along with personnel from the Civil Affairs Operations Team, participated in an educational program on the dangers of smoking and the use of electronic cigarettes. The event was held at Attaufiqiyah Islamiyah School, located in Ban Sako, Village No. 1, Sako Subdistrict, Si Sakhon District, Narathiwat Province.

The program was jointly organized through the collaboration of the military unit, Si Sakhon District Territorial Defense Volunteers, educational personnel, and Peacebuilding Team 406, which provided expert speakers to deliver informative sessions to students and youth in the area. The objective was to raise awareness about the health risks associated with smoking and vaping, and to educate youth on preventive measures and how to avoid high-risk behaviors that could lead to long-term health problems.

           During the session, speakers emphasized the physical and mental impacts of smoking, particularly focusing on e-cigarettes, which often appear modern and appealing to youth but pose hidden dangers that can severely damage the lungs and nervous system over time.

The active involvement of the 49th Ranger Regiment Task Force and the education sector reflects a strong commitment to safeguarding the health and future of youth in the region. This initiative also supports the development of smoke-free and vape-free school and community environments, contributing to sustainable well-being across the area.

4thArmyRegionCommander

CommanderPaisan

PublicRelationsCenter

InternalSecurityOperationsCommandRegion4Forward