หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข ร่วมกับชุมชน มอบสิ่งของช่วยเหลือผู้สูงอายุในพื้นที่บ้านกือลอง

           หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข โดย ชุดสันติสุขที่ 301 ชุดควบคุมที่ 953 ร่วมกับ ชุดทักษิณสัมพันธ์ที่ 332 และนางวารุณี ตรียะภาพ ผู้ช่วยผู้ใหญ่บ้านกือลอง หมู่ที่ 2 ได้จัดกิจกรรมมอบสิ่งของอุปโภค-บริโภคให้กับผู้สูงอายุในพื้นที่บ้านกือลอง ตำบลตลิ่งชัน อำเภอบันนังสตา จังหวัดยะลา ซึ่งกิจกรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือในการช่วยเหลือชุมชนและสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับประชาชนในพื้นที่ โดยเฉพาะกลุ่มผู้สูงอายุที่อาจมีความยากลำบากในการดำรงชีวิตในช่วงเวลาที่ผ่านมา การมอบสิ่งของอุปโภคและบริโภคให้กับครอบครัวผู้สูงอายุ เป็นการแสดงให้เห็นถึงความห่วงใยและความรับผิดชอบของภาครัฐที่ไม่ทอดทิ้งประชาชนในพื้นที่เปราะบาง

            การดำเนินกิจกรรมครั้งนี้นอกจากจะช่วยเหลือประชาชนในด้านต่าง ๆ แล้ว ยังมีแสดงให้เห็นถึงการเข้าถึงและช่วยเหลือในทุกระดับชั้นของสังคม สร้างความเข้าใจและทัศนคติที่ดีจากประชาชนในพื้นที่ ทำให้การช่วยเหลือนี้เป็นการส่งเสริมความมั่นคงและความสงบสุขในสังคม กิจกรรมดังกล่าวได้รับการตอบรับจากประชาชนในพื้นที่เป็นอย่างดี สร้างความรู้สึกอบอุ่นและความหวังให้กับกลุ่มเปราะบางในพื้นที่ที่ได้รับการช่วยเหลือ

รอมฎอนสันติสุข1446รอมฎอนอันประเสริฐ1446

ฮารีรายอ1446

แม่ทัพภาคที่4แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 เนื้อข่าวภาษารูมี

 Unit Tindakan Khas Santi Sukma bersama dengan komuniti telah menyampaikan sumbangan kepada warga emas di kawasan Kampung Gelong.

 Unit Tindakan Khas Santi Sukma, oleh Pasukan Santi Sukma 301, Pasukan Kawalan 953, bersama dengan Pasukan Taksim Sumber 332 dan Puan Warunee Trijapap, Pembantu Ketua Kampung Gelong, Kampung 2, telah mengadakan aktiviti sumbangan barangan keperluan dan makanan kepada warga emas di kawasan Kampung Gelong, Mukim Taling Chan, Daerah Bannang Sata, Negeri Yala. Aktiviti ini adalah sebahagian daripada kerjasama untuk membantu komuniti dan membina hubungan baik dengan penduduk setempat, khususnya golongan warga emas yang mungkin menghadapi kesukaran dalam kehidupan mereka. Sumbangan barangan keperluan dan makanan kepada keluarga warga emas adalah satu bentuk perhatian dan tanggungjawab pihak kerajaan yang tidak meninggalkan rakyat di kawasan yang terdedah.

 Aktiviti ini bukan sahaja membantu penduduk dalam pelbagai aspek, tetapi juga menunjukkan usaha untuk mencapai dan membantu setiap lapisan masyarakat. Ia membina pemahaman dan sikap yang positif dari penduduk setempat, menjadikan bantuan ini satu usaha untuk mempromosikan keselamatan dan keharmonian dalam masyarakat. Aktiviti ini telah diterima dengan baik oleh penduduk setempat, memberi rasa kehangatan dan harapan kepada golongan yang terdedah di kawasan yang menerima bantuan.

#RamadhanSantiSukma1446 #RamadhanMulia1446 #HariRaya1446 #PanglimaWilayahKe-4 #PanglimaPhitsan #PusatPerhubungan #PusatTindakanKeselamatanWilayahKe-4

 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

 The Special Task Force for Peace, in collaboration with the community, provided assistance to the elderly in the Gelong village area.

 The Special Task Force for Peace, led by the Peacekeeping Unit 301, Control Unit 953, in collaboration with the Southern Relations Unit 332 and Mrs. Warunee Triyaphap, the assistant village head of Gelong, Village 2, organized an event to distribute essential and consumable items to the elderly in the Gelong village area, Taling Chan Subdistrict, Bannang Sata District, Yala Province. This activity is part of the cooperation to assist the community and build good relationships with the local population, especially the elderly who may have been facing difficulties in their daily lives in recent times. The distribution of essential and consumable items to the elderly families demonstrates the government’s concern and responsibility in not abandoning people in vulnerable areas.

 In addition to helping the community in various aspects, this activity also shows efforts to reach and assist every level of society, fostering understanding and a positive attitude among the local people. This assistance promotes stability and peace within the community. The activity was well-received by the local population, creating a sense of warmth and hope for the vulnerable groups in the area who were helped.

#RamadanPeace1446 #NobleRamadan1446 #HariRaya1446 #CommanderOfRegion4 #GeneralPhitsan #PublicRelationsCenter #InternalSecurityOperationsCommandRegion4