รอง ผอ.รมน.ภาค 4 สน. ตรวจเยี่ยมเสริมสร้างความเข้มแข็งของหน่วย พร้อมกำชับให้หน่วยเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยและอำนวยความสะดวกประชาชน ห้วง 10 สุดท้ายเดือนรอมฎอน

72

วันที่ 23 มีนาคม 2568 เวลา 08.55 น.  ณ  ว่าการอำเภอบันนังสตา  จังหวัดยะลา พลตรี วรเดช  เดชรักษา รองแม่ทัพภาคที่ 4 / รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า พร้อมคณะผู้บังคับบัญชา ลงพื้นที่ติดตามสถานการณ์ภาพรวมในพื้นที่จังหวัดยะลา โดยมีผู้บังคับบัญชา พร้อมคณะฝ่ายอำนวยการของ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า นายอำเภอ / ผู้อำนวยการศูนย์ปฏิบัติการอำเภอ ปลัดอำเภอ หัวหน้าส่วนราชการ และเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง เพื่อกำชับเพิ่มมาตราการรักษาความปลอดภัย

            โอกาสนี้ พลตรี วรเดช  เดชรักษา รองแม่ทัพภาคที่ 4 / รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ได้ติดตามผลการปฎิบัติงานของหน่วยในพื้นที่ โดยเฉพาะมาตรการการรักษาความปลอดภัยพื้นที่เพื่อป้องกัน และเฝ้าระวังก่อเหตุความรุนเเรง โดยเฉพาะในห้วง 10 สุดท้ายของเดือนรอมฎอน ให้เจ้าหน้าที่ทุกส่วนเพิ่มความเข้มงวด ด้านมาตรการการรักษาความปลอดภัย ควบคู่กับการอำนวยความสะดวกให้กับพี่น้องประชาชนในการเดินทางไปประกอบศาสนกิจในช่วงของเดือนรอมฎอน เพื่อเป็นการส่งเสริมการปฏิบัติศาสนกิจของพี่น้องประชาชนให้สำเร็จลุล่วง

            ทั้งนี้การปฏิบัติงาน ต้องปฏิบัติงานภายใต้ การบูรณาการร่วมกันของทุกภาคส่วนในพื้นที่ เพื่อให้สอดคล้องเป็นไปในทิศทางเดียวกัน ตามนโยบายของแม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4

ให้ปฏิบัติงานเน้นบูรณาการร่วมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะผู้นำศาสนา ผู้นำท้องที่ ผู้นำท้องถิ่น ผู้นำชุมชน รวมถึงพี่น้องประชาชนในพื้นที่ให้เข้ามามีส่วนร่วมในการขับเคลื่อนกิจกรรมต่างๆของพื้นที่ ซึ่งทุกภารกิจการปฎิบัติงานต้องมีการประเมินวางแผนการปฎิบัติงานทุกภารกิจควบคู่กับการมีสติไม่ประมาทในการปฏิบัติงานเพื่อลดการสูญเสียทุกรูปแบบ

 

รอมฎอนสันติสุข1446 รอมฎอนอันประเสริฐ1446

ฮารีรายอ1446

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 

 

เนื้อข่าวภาษารูมี

 

Timbalan Pengarah RMP. Ke-4 Sektor. Lawatan Pemantauan Mengukuhkan Keutuhan Unit Berserta Arahan Penambahan Langkah Keselamatan serta Kemudahan kepada Rakyat pada 10 Hari Terakhir Ramadan

 

Pada 23 Mac 2568 (08.55 Pagi) di Pejabat Daerah Bandar Bentong, Negeri Yala, Brigadier General Woradet Dechraksa, Timbalan Panglima Tentera Ke-4 / Timbalan Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Ke-4, bersama rombongan pegawai tentera, turun ke kawasan untuk memantau situasi keseluruhan di daerah Yala. Beliau diiringi oleh ketua-ketua pengarah serta pasukan pengurusan Pusat Operasi Keselamatan Dalam Negeri Ke-4, Pegawai Daerah / Pengarah Pusat Operasi Daerah, Pegawai Pentadbir Daerah, Ketua-Ketua Jabatan Kerajaan serta pegawai yang berkenaan untuk mengarahkan peningkatan langkah-langkah keselamatan.

 

Dalam kesempatan ini, Brigadier General Woradet Dechraksa memantau pelaksanaan tugas unit-unit di lapangan, terutamanya langkah-langkah keselamatan di kawasan bagi mencegah dan memantau kejadian keganasan, terutama pada 10 hari terakhir bulan Ramadan. Beliau mengarahkan semua pegawai agar meningkatkan ketegasan dalam pelaksanaan langkah keselamatan, seiring dengan usaha untuk memberikan kemudahan kepada orang ramai untuk melaksanakan ibadat di bulan Ramadan, demi memastikan kejayaan ibadah mereka.

 

Dalam pelaksanaan tugas, semua perlu menjalankan tanggungjawab dalam kerjasama antara semua pihak di lapangan, untuk memastikan ia selaras dengan arah dasar Panglima Tentera Ke-4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Ke-4. Semua tugas harus dilakukan dengan kerjasama agensi-agensi yang terlibat, terutamanya pemimpin agama, pemimpin tempatan, pemimpin komuniti serta masyarakat setempat dalam memajukan aktiviti kawasan. Setiap operasi mesti merangkumi perancangan serta penilaian yang teliti, dengan kewaspadaan untuk mengelakkan sebarang kehilangan.

 

#RamadanDamai1446 #RamadanMulia1446

#HariRaya1446

#PanglimaTenteraKe4 #PanglimaPhaisarn

#PusatPerhubungan

#PusatOperasiKeselamatanDalamNegeriKe4

 

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

 

Deputy Director of Internal Security Operations Command, Region 4, Inspects and Strengthens the Unit’s Readiness, Emphasizing Increased Security Measures and Facilitating Public Convenience during the Last 10 Days of Ramadan

 

On March 23, 2025, at 08:55 AM, at the Bannang Sata District Office, Yala Province, Brigadier General Woradet Dechraksa, Deputy Commander of the 4th Army Region / Deputy Director of Internal Security Operations Command, Region 4 Forward, along with the commanding team, visited the area to monitor the overall situation in Yala province. The group included senior commanders, the executive team of the Internal Security Operations Command, Region 4 Forward, district chiefs, district operation center directors, district officers, department heads, and relevant personnel to reinforce and increase security measures.

 

On this occasion, Brigadier General Woradet Dechraksa followed up on the operational results of the units in the area, particularly focusing on the security measures in place to prevent and monitor violent incidents, especially during the last 10 days of Ramadan. He instructed all relevant personnel to tighten security measures while simultaneously facilitating the public’s movement to carry out religious duties during Ramadan, ensuring the successful completion of their religious observances.

 

The operations must be carried out under the integrated collaboration of all sectors in the area to align with the direction of the 4th Army Region Commander / Director of Internal Security Operations Command, Region 4. Operations should emphasize cooperation with relevant agencies, especially religious leaders, local leaders, community leaders, and the public in the area, encouraging their participation in driving various local activities. Each mission must involve planning and evaluation alongside careful awareness to minimize any potential risks and losses.

 

#RamadanPeace1446 #NobleRamadan1446

#HariRaya1446

#CommanderOfThe4thArmyRegion #GeneralPhaisarn

#PublicRelationsCenter

#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Forward