ทหารพราน 44 เสริมสร้างความเข้าใจ พัฒนาชุมชนผ่านกิจกรรมจิตอาสา บำเพ็ญสาธารณประโยชน์ร่วมกันระหว่างเจ้าหน้าที่ทหารพรานและโรงเรียนบ้านวังกะพ้อเพียรอนุสรณ์ จังหวัดปัตตานี

          วันที่ 17 กันยายน 2568 เวลา 08.30 น. หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 44 โดยชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน กองร้อยทหารพรานที่ 4406 ลงพื้นที่พบปะ สร้างความสัมพันธ์อันดี และร่วมกิจกรรมบำเพ็ญสาธารณประโยชน์ ณ โรงเรียนบ้านวังกะพ้อเพียรอนุสรณ์ หมู่ที่ 7 บ้านเจาะกะพ้อใน ตำบลกะรุบี อำเภอกะพ้อ จังหวัดปัตตานี เพื่อเสริมสร้างความเชื่อมั่นให้แก่บุคลากรทางการศึกษา นักเรียน และประชาชนในพื้นที่ โดยเจ้าหน้าที่ทหารพรานได้ร่วมแรงร่วมใจ กับคณะครูและนักเรียน ทำความสะอาด และพัฒนาพื้นที่รอบบริเวณโรงเรียนให้มีความสะอาด เรียบร้อย และน่าอยู่มากยิ่งขึ้น

          กิจกรรมดังกล่าวไม่เพียงแต่ช่วยปรับปรุงสภาพแวดล้อมของสถานศึกษาให้เหมาะสมต่อการเรียนรู้เท่านั้น แต่ยังเป็นการปลูกฝังจิตสำนึกด้านจิตอาสาและความรับผิดชอบต่อสังคมให้แก่นักเรียน ตลอดจนกระชับความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าหน้าที่ภาครัฐกับประชาชนในพื้นที่ภายใต้บริบทของสังคมพหุวัฒนธรรม

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 เนื้อข่าวภาษารูมี

 Tentera Rentas 44 mempererat hubungan dan membangun komuniti melalui aktiviti sukarelawan, berbakti bersama antara anggota tentera dan Sekolah Kampung Wang Kapoh Piang Anuson, Patani.

 Pada 17 September 2025, jam 8.30 pagi, Pasukan Khusus Rejimen Tentera Rentas 44 melalui Unit Hal Ehwal Awam, Batalion Tentera Rentas 4406 turun ke lapangan bertemu dan mengeratkan hubungan baik serta mengadakan aktiviti berbakti di Sekolah Kampung Wang Kapoh Piang Anuson, Kg. Jo Kapoh Nai, Mukim Karubi, Daerah Kapoh, Patani. Aktiviti ini bertujuan membina keyakinan kepada guru, pelajar dan masyarakat setempat. Anggota tentera bersama guru dan pelajar bergotong-royong membersihkan dan membaiki kawasan sekitar sekolah supaya lebih bersih, kemas dan selesa.

 Aktiviti ini bukan sahaja memperbaiki persekitaran sekolah supaya lebih sesuai untuk pembelajaran, tetapi juga menanamkan semangat sukarela dan tanggungjawab sosial dalam kalangan pelajar. Ia juga mengeratkan hubungan antara pihak kerajaan dan masyarakat dalam konteks masyarakat berbilang budaya.

#PanglimaWilayah4 #PanglimaPhaisarn

#PusatKomunikasi

#PejabatKeselamatanWilayah4

 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

 Ranger Battalion 44 Strengthens Understanding and Develops Community through Volunteer Activities and Public Service Collaboration between Rangers and Ban Wang Kapoh Piang Anuson School, Pattani Province

 On September 17, 2025, at 8:30 AM, the Task Force of Ranger Battalion 44, through the Civil Affairs Operations Unit of Ranger Company 4406, conducted a field visit to engage, build good relations, and participate in public service activities at Ban Wang Kapoh Piang Anuson School, Village No. 7, Ban Jo Kapoh Nai, Karubi Subdistrict, Kapoh District, Pattani Province. This initiative aims to foster confidence among educational personnel, students, and local residents. The rangers collaborated with teachers and students to clean and improve the school surroundings, making the environment cleaner, tidier, and more conducive to living and learning.

 These activities not only enhance the school environment to better support learning but also cultivate a sense of volunteerism and social responsibility among students. Additionally, the efforts help strengthen the relationship between government officials and the local community within the context of a multicultural society.

#FourthArmyRegionCommander #GeneralPhaisarn

#PublicRelationsCenter

#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front