ฉก.ตชด.43 ส่งผู้ป่วยเสพยาเสพติดเข้ารับการบำบัดฟื้นฟูสมรรถภาพ สร้างโอกาสใหม่เพื่อชีวิตที่ดีกว่า

          เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2568 เวลา 11.30 น. หน่วยเฉพาะกิจตำรวจตระเวนชายแดนที่ 43 (ฉก.ตชด.43) โดยชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน ร่วมกับนางสาวซาปีต๊ะห์ หวังโสะ โค้ชญาลันนันบารู อำเภอจะนะ จังหวัดสงขลา ได้ดำเนินการเคลื่อนย้ายนำส่งผู้ป่วยเสพยาเสพติดจำนวน 3 ราย จากโรงพยาบาลจะนะ อำเภอจะนะ จังหวัดสงขลา ไปยังสถานฟื้นฟูสมรรถภาพพลเมือง ค่ายรัตนพล ตำบลคลองหอยโข่ง อำเภอคลองหอยโข่ง จังหวัดสงขลา เพื่อเข้ารับการบำบัดฟื้นฟูสมรรถภาพอย่างเป็นระบบ ซึ่งการส่งตัวในครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของมาตรการเชิงรุกในการให้โอกาสแก่ผู้ป่วยยาเสพติด ได้รับการดูแลและฟื้นฟูสมรรถภาพ ทั้งทางร่างกาย จิตใจ และพฤติกรรม เพื่อสามารถกลับคืนสู่ครอบครัวและสังคมในฐานะพลเมืองที่มีคุณภาพ ถือเป็นอีกหนึ่งความหวังของการสร้างชีวิตใหม่ให้กับผู้ที่เคยหลงทาง

          การบำบัดฟื้นฟูมิใช่การลงโทษ แต่เป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลง โดยความร่วมมือระหว่างหน่วยงานรัฐ ชุมชน และครอบครัว จะเป็นพลังสำคัญในการผลักดันให้ผู้ป่วยสามารถกลับมาใช้ชีวิตได้อย่างปกติ และไม่หวนกลับไปสู่เส้นทางเดิมอีก ทั้งนี้ ยาเสพติดยังคงเป็นภัยร้ายที่คุกคามความมั่นคงของครอบครัว สังคม และประเทศชาติในภาพรวม การเสพติดไม่เพียงส่งผลต่อผู้ใช้ แต่ยังทำลายโครงสร้างครอบครัว บั่นทอนพลังของชุมชน และเพิ่มภาระให้แก่ระบบสาธารณสุขและกระบวนการยุติธรรม ดังนั้น การป้องกันและแก้ไขปัญหายาเสพติดจึงต้องอาศัยความร่วมมือจากทุกภาคส่วน ทั้งภาครัฐ เอกชน ชุมชน และประชาชนทุกคน เพื่อสร้างสังคมปลอดภัยและมั่นคง ให้คนไทยทุกคนมีคุณภาพชีวิตที่ดี ห่างไกลจากยาเสพติด

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี

PGA 43 Hantar Pesakit Penagih Dadah Ke Pusat Pemulihan – Bagi Peluang Untuk Hidup Baru Yang Lebih Baik

Pada 11 September 2025, jam 11.30 pagi, Pasukan Gerakan Am (PGA) Unit Tugas Khas Batalion 43 bersama dengan Cik Sapitah Wangso, jurulatih dari Jalanan Baru, Daerah Jana, Songkhla, telah menghantar 3 orang pesakit penagih dadah dari Hospital Jana ke Pusat Pemulihan Rakyat, Kem Rattanapol, Tambon Khlong Hoi Khong, Daerah Khlong Hoi Khong, Songkhla.

Pesakit-pesakit ini akan menjalani rawatan pemulihan secara sistematik untuk bantu pulih dari segi jasmani, mental dan tingkah laku, supaya mereka boleh kembali kepada keluarga dan hidup sebagai rakyat yang baik dalam masyarakat.

Rawatan pemulihan bukan hukuman, tapi permulaan untuk perubahan hidup. Kerjasama antara agensi kerajaan, masyarakat dan keluarga sangat penting untuk bantu pesakit ini kembali ke jalan yang betul dan tidak ulang semula perbuatan lama.

Dadah adalah musuh utama yang merosakkan keluarga, masyarakat dan negara. Penagihan bukan saja merosakkan penagih, tapi juga menyusahkan keluarga, membebankan sistem kesihatan dan keadilan. Oleh itu, kita semua – kerajaan, swasta, masyarakat dan orang ramai – perlu sama-sama cegah dan atasi masalah ini, supaya kita boleh hidup dalam masyarakat yang selamat, sihat dan bebas dari dadah.

TenteraWilayah4 KasihSayangIbu

KomunikasiAwam

KeselamatanSelatanThai

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

Task Force BPP 43 Transfers Drug Addicts for Rehabilitation – Creating New Opportunities for a Better Life

On 11 September 2025 at 11:30 AM, the 43rd Border Patrol Police Task Force (TF BPP 43), through its Civil Affairs Operations Unit, in collaboration with Ms. Sapeetah Wangso, coach from Jalanan Baru, Chana District, Songkhla Province, facilitated the transfer of three individuals suffering from drug addiction from Chana Hospital, Chana District, Songkhla Province, to the Rattanapol Civic Rehabilitation Center, located in Khlong Hoi Khong Sub-district, Khlong Hoi Khong District, Songkhla Province.

This initiative is part of a proactive approach aimed at providing drug addicts with the opportunity to receive comprehensive rehabilitation—physically, mentally, and behaviorally. The goal is to support their reintegration into society and their families as responsible and productive citizens. It represents a beacon of hope for those who have previously strayed from the right path.

Rehabilitation is not a punishment, but a starting point for transformation. Collaboration among government agencies, communities, and families plays a vital role in supporting patients to resume normal lives and avoid relapse.

Drug abuse remains a serious threat to the stability of families, communities, and the nation. It not only harms the individual but also weakens the family structure, diminishes community strength, and increases the burden on public health and the justice system.

Therefore, the prevention and resolution of drug-related problems require the collective efforts of all sectors—government, private sector, communities, and every citizen—to build a safe and secure society, where all Thai people can enjoy a healthy, drug-free life.

DrugPrevention

4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan

PublicRelationsCenter

InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front