ร.152 พัน.1 เสริมสร้างสุขภาพสัตว์เลี้ยง จัดกิจกรรมฉีดยาติดตามหลังทำหมัน ฟรี! ให้กับสุนัขและแมวของประชาชนในพื้นที่

กองพันทหารราบที่ 1 กรมทหารราบที่ 152 (ร.152 พัน.1) ได้ร่วมกับองค์การบริหารส่วนตำบลถ้ำทะลุ, หลักสูตรพัฒนาสัมพันธ์ระดับผู้บริหารกองทัพบก รุ่นที่ 18, หลักสูตรพัฒนาสัมพันธ์ชายแดนใต้ รุ่นที่ 7 (พสบ.187), สำนักงานปศุสัตว์เขต 9, สำนักงานปศุสัตว์จังหวัดยะลา, สำนักงานปศุสัตว์อำเภอบันนังสตา, เทศบาลนครยะลา และหัวหน้าด่านกักกันสัตว์นราธิวาส จัดกิจกรรม “ติดตามหลังการทำหมันสุนัขและแมว” ให้กับสัตว์เลี้ยงของประชาชนในพื้นที่ ตำบลถ้ำทะลุ อำเภอบันนังสตา จังหวัดยะลา โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ณ ห้องประชุมกองร้อยอาวุธเบาที่ 1 ค่ายพยัคฆ์ ตำบลถ้ำทะลุ อำเภอบันนังสตา จังหวัดยะลา โดยการให้บริการฉีดยาปฏิชีวนะ แก้อักเสบ แก้ปวด และลดไข้ เพื่อดูแลสุขภาพของสุนัขและแมวหลังทำหมันอย่างถูกวิธี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งในการป้องกันการแพร่พันธุ์ของสัตว์จรจัด และส่งเสริมให้ประชาชนมีความรู้ความเข้าใจที่ถูกต้องในการดูแลสัตว์เลี้ยง โดยมีประชาชนจากชุมชนรอบค่ายให้ความสนใจเข้ารับบริการเป็นจำนวนมาก รวมทั้งสิ้น 83 ตัว แบ่งเป็น แมว 62 ตัว และ สุนัข 21 ตัว

           กิจกรรมครั้งนี้ไม่เพียงแต่ช่วยดูแลสุขภาพสัตว์เลี้ยง แต่ยังเป็นการสร้างความร่วมมือระหว่างหน่วยงานทหาร ภาครัฐ และประชาชน ในการร่วมกันดูแลสิ่งแวดล้อม และสุขอนามัยของชุมชนอีกด้วย

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี

🎖️ Batalion Infantri 152 Kompeni 1 (R.152 P.1) jaga kesihatan haiwan peliharaan – suntik ubat lepas kucing & anjing dikasi, secara PERCUMA!

🐾 Batalion Infantri 152 Kompeni 1 (R.152 P.1) dengan kerjasama Majlis Pengurusan Tempatan Kampung Tamta Lo’, Kursus Jalinan Eksekutif Tentera Darat Siri 18, Kursus Jalinan Sempadan Selatan Siri 7 (PSEB 187), Pejabat Perkhidmatan Haiwan Zon 9, Pejabat Perkhidmatan Haiwan Negeri Yala, Pejabat Perkhidmatan Haiwan Daerah Bannang Sata, Majlis Perbandaran Yala dan Ketua Pusat Kuarantin Haiwan Narathiwat telah menganjurkan program “Suntikan susulan selepas kucing & anjing dikasi” untuk haiwan peliharaan orang kampung di Tamta Lo’, Bannang Sata, Yala.

💉 Program ini diadakan di Bilik Mesyuarat Kompeni Senjata Ringan 1, Kem Payak, Tamta Lo’, Bannang Sata. Suntikan percuma ini termasuk antibiotik, ubat radang, tahan sakit dan demam – untuk jaga kesihatan haiwan selepas dikasi dengan cara yang betul.

🐶🐱 Jumlah haiwan yang dirawat: 83 ekor

Kucing: 62 ekor

Anjing: 21 ekor

💡 Matlamat program ini ialah untuk kurangkan pembiakan haiwan liar dan bagi kesedaran kepada orang ramai tentang penjagaan haiwan peliharaan. Ramai penduduk sekitar kem datang dan beri sambutan baik.

⚡️ Program ini bukan saja jaga kesihatan haiwan, tapi juga eratkan hubungan antara pihak tentera, kerajaan, dan orang kampung – demi jaga kebersihan & kesihatan kampung bersama.

#PanglimaWilayahKeempat #PanglimaPaisan

#PusatKomunikasiAwam

#PusatKeselamatanWilayahSelatan

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇

🎖️ 1st Battalion, 152nd Infantry Regiment Promotes Pet Health by Providing Free Post-Sterilization Medication Services for Local Dogs and Cats

🐾 The 1st Battalion, 152nd Infantry Regiment (1/152 Infantry) in collaboration with the Tambon Tham Talu Subdistrict Administrative Organization, the Army Executive Development Program Class 18, the Southern Border Relations Development Program Class 7 (P.S.B.187), the Regional Livestock Office Zone 9, Yala Provincial Livestock Office, Bannang Sata District Livestock Office, Yala City Municipality, and the Chief of the Narathiwat Animal Quarantine Station, organized a “Post-Sterilization Follow-Up Program for Dogs and Cats” for local residents’ pets in Tham Talu Subdistrict, Bannang Sata District, Yala Province.

The event was held free of charge at the Meeting Room of the 1st Light Weapons Company, Payak Camp, Tham Talu Subdistrict, Bannang Sata District. Services provided included administration of antibiotics, anti-inflammatory medications, pain relief, and antipyretics to ensure proper post-operative care and promote the well-being of sterilized animals.

This initiative plays a vital role in preventing the proliferation of stray animals and raising public awareness and understanding about responsible pet ownership. The event was well-received by the local community, with a total of 83 animals treated, comprising 62 cats and 21 dogs.

⚡️ This activity not only enhances animal welfare, but also strengthens collaboration between military units, government agencies, and local communities in maintaining a healthy environment and public hygiene.

#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan

#PublicRelationsCenter

#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front