ส่งมอบความหวัง สู่หัวใจผู้พิการ “รถวีลแชร์เพื่อชีวิตใหม่” จากทหารพรานและภาคีเครือข่ายในยะลา

          วันที่ 27 พฤษภาคม 2568 เวลา 11.00 น. ความอบอุ่นและน้ำใจจากหลายภาคส่วนได้หลั่งไหลสู่บ้านเลขที่ 29 หมู่ที่ 5 บ้านกาดือแป ตำบลกอตอตือร๊ะ อำเภอรามัน จังหวัดยะลา เมื่อ หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 นำโดย ผู้บังคับกองร้อยทหารพรานที่ 4112 พร้อมด้วยกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน ได้ลงพื้นที่ร่วมกับ ผู้อำนวยการโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบล (รพ.สต.), อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน (อสม.) และ ผู้นำชุมชน เพื่อมอบรถวีลแชร์ให้กับ นายอับดุลรอแม  อาบูเล๊ะ ผู้พิการประเภท 3 ทางการเคลื่อนไหว

        โครงการจัดหากายอุปกรณ์สำหรับช่วยเหลือคนพิการครั้งนี้ ได้รับการสนับสนุนจาก กรมส่งเสริมและพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการ ร่วมกับ สำนักงานพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์จังหวัดยะลา โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างโอกาสให้ผู้พิการสามารถเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกขั้นพื้นฐาน และใช้ชีวิตประจำวันได้อย่างมีศักดิ์ศรี

          บรรยากาศในการลงพื้นที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มและความซาบซึ้งใจจากนายอับดุลรอแมและครอบครัว ที่ไม่เพียงได้รับกายอุปกรณ์อันจำเป็นต่อการดำรงชีวิต แต่ยังได้รับกำลังใจและความห่วงใยจากเจ้าหน้าที่และชุมชนโดยรอบ

          การส่งมอบในวันนี้ไม่ได้เป็นเพียงการมอบ “รถวีลแชร์” แต่เป็นการส่งต่อ “โอกาส” และ “ความหวัง” ให้แก่ผู้ที่ต้องเผชิญกับข้อจำกัดทางร่างกายในพื้นที่ชายแดนใต้ ท่ามกลางบริบทสังคมที่ยังเปราะบาง การบูรณาการพลังของทหาร แพทย์ อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน และภาคประชาชน จึงถือเป็นพลังที่สำคัญในการเยียวยาและพัฒนาอย่างยั่งยืน

          นี่คืออีกหนึ่งตัวอย่างของการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดของหน่วยงานรัฐและชุมชน เพื่อไม่ให้ใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง แม้ในพื้นที่ห่างไกลที่สุดของประเทศ

ไม่เอาBRN  ไม่เอาบีอาร์เอ็น  ไม่เอาความรุนแรงชายแดนใต้

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 เนื้อข่าวภาษารูมี

 Menyampaikan Harapan ke Hati Orang Kurang Upaya: “Kerusi Roda untuk Kehidupan Baharu” daripada Tentera Renjer dan Rakan Rangkaian di Yala

 Pada 27 Mei 2025 jam 11.00 pagi, semangat keprihatinan dan kasih sayang daripada pelbagai pihak telah mengalir ke rumah No. 29, Kampung No. 5, Kampung Kadu Bae, Mukim Kototura, Daerah Raman, Wilayah Yala. Pasukan Khas Rejimen Renjer Ke-41 yang diketuai oleh Komander Kompeni Renjer 4112 bersama anggota Operasi Hal Ehwal Awam telah turun padang bersama Pengarah Klinik Kesihatan Mukim (setaraf Klinik Desa), sukarelawan kesihatan kampung (setaraf dengan AJK Kesihatan Kampung), dan pemimpin masyarakat untuk menyerahkan kerusi roda kepada Encik Abdulroma’e Abule, seorang OKU kategori 3 dengan masalah pergerakan.

 Projek penyediaan alat bantuan untuk OKU ini disokong oleh Jabatan Pembangunan dan Kebajikan Orang Kurang Upaya dengan kerjasama Pejabat Pembangunan Sosial dan Keselamatan Manusia Wilayah Yala. Objektifnya adalah untuk membuka peluang kepada OKU agar dapat mengakses kemudahan asas dan menjalani kehidupan seharian dengan bermaruah.

 Suasana di lokasi penuh dengan senyuman dan rasa terharu daripada Encik Abdulroma’e dan keluarganya, yang bukan sahaja menerima alat bantuan penting untuk kehidupan harian, malah turut menerima semangat dan keprihatinan daripada pihak berkuasa dan komuniti sekeliling.

 Penyerahan hari ini bukan sekadar menyampaikan “kerusi roda”, tetapi menyampaikan “peluang” dan “harapan” kepada mereka yang berdepan dengan kekangan fizikal di kawasan sempadan selatan. Dalam konteks masyarakat yang masih rapuh, gabungan kekuatan tentera, kakitangan kesihatan, sukarelawan kesihatan kampung, dan masyarakat awam merupakan satu daya pemulihan dan pembangunan yang mampan.

 Ini merupakan satu lagi contoh kerjasama erat antara agensi kerajaan dan komuniti supaya tiada siapa pun yang tercicir, walaupun di kawasan paling terpencil di negara ini.

#TolakBRN #TolakKeganasanDiSelatan #KomanderWilayahKe4 #KomanderPaisan

#PusatKomunikasiAwam

#MarkasKeselamatanWilayah4BahagianHadapan

 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

 Bringing Hope to the Hearts of People with Disabilities: “Wheelchairs for a New Life” Delivered by Rangers and Network Partners in Yala

 On May 27, 2025, at 11:00 a.m., warmth and kindness poured into House No. 29, Village No. 5, Ban Kadu Bae, Kototura Subdistrict, Raman District, Yala Province. The 41st Ranger Regiment Task Force, led by the Commander of Ranger Company 4112 and accompanied by the Civil Affairs Task Force, visited the area along with the Director of the Subdistrict Health Promoting Hospital, village health volunteers, and community leaders to deliver a wheelchair to Mr. Abdulromae Abule, a person with a type 3 mobility disability.

 This assistive equipment project for people with disabilities is supported by the Department of Empowerment of Persons with Disabilities in collaboration with the Yala Provincial Office of Social Development and Human Security. The initiative aims to ensure that persons with disabilities have access to basic necessities and can live their lives with dignity.

 The atmosphere during the visit was filled with smiles and gratitude from Mr. Abdulromae and his family, who not only received essential mobility equipment but also encouragement and care from officials and the surrounding community.

 Today’s wheelchair delivery is not just a handover of physical aid — it is a transfer of “opportunity” and “hope” to someone living with physical limitations in Thailand’s southern border provinces. Amid a fragile social context, the integration of efforts from military personnel, medical professionals, village health volunteers, and civil society is a vital force in fostering healing and sustainable development.

 This is another example of close collaboration between government agencies and the community to ensure that no one is left behind, even in the most remote areas of the country.

#NoToBRN #StopBRN #NoViolenceInTheDeepSouth

#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan

#PublicRelationsCenter

#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front