พิธีเปิดการฝึกทหารใหม่ ผลัดที่ 1/68 ณ ค่ายสิรินธร จังหวัดปัตตานี

          วันที่ 27 พฤษภาคม 2568  ณ  หน่วยฝึกทหารใหม่ กองพันทหารราบที่ 3 กรมทหารราบที่ 152 ค่ายสิรินธร ตำบลเขาตูม อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี พันเอก สิทธิศักดิ์  เจนบรรจง ผู้บังคับการกรมทหารราบที่ 152 เป็นประธานในพิธีเปิดการฝึกทหารใหม่ ผลัดที่ 1 ประจำปี 2568 พร้อมทั้งได้แนะนำตัวผู้บังคับบัญชาระดับต่าง ๆ ต่อทหารใหม่ รวมทั้งได้มอบธงประจำหน่วยฝึก และพบปะให้โอวาทแก่กำลังพลครูฝึกและทหารใหม่ เน้นย้ำความปลอดภัยและการปฏิบัติได้ถูกต้องตามแบบการฝึก สามารถนำไปใช้จริง เพื่อเป็นขวัญและกำลังใจในการเริ่มต้นเส้นทางการฝึกอย่างเข้มข้นตามระเบียบแบบแผนของกองทัพบก

          บรรยากาศภายในพิธีเป็นไปด้วยความเรียบร้อยและสมเกียรติ แสดงถึงความพร้อมของหน่วยในการดำเนินการฝึกทหารใหม่ให้มีวินัย ความรู้ความสามารถ และคุณลักษณะอันพึงประสงค์ของทหารกองประจำการต่อไป

ไม่เอาBRN  ไม่เอาบีอาร์เอ็น  ไม่เอาความรุนแรงชายแดนใต้

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 เนื้อข่าวภาษารูมี

 Majlis Pembukaan Latihan Askar Baru Pengambilan 1/68 di Kem Sirindhorn, Wilayah Pattani

 Pada 27 Mei 2025, bertempat di Unit Latihan Askar Baru, Batalion Infantri Ke-3, Rejimen Infantri Ke-152, Kem Sirindhorn, Mukim Khao Tum, Daerah Yarang, Wilayah Pattani — Kolonel Sitthisak Jenbanjong, Komander Rejimen Infantri Ke-152 telah mengetuai majlis pembukaan latihan askar baru pengambilan pertama bagi tahun 2025. Beliau turut memperkenalkan barisan pegawai atasan kepada para rekrut baharu, menyerahkan bendera unit latihan secara rasmi serta memberikan amanat kepada para jurulatih dan rekrut baharu. Penekanan telah diberikan terhadap keselamatan, pematuhan kepada prosedur latihan yang betul, dan kemampuan untuk mengaplikasikannya secara praktikal demi menyuntik semangat dalam memulakan perjalanan latihan secara intensif mengikut piawaian Tentera Darat.

 Suasana dalam majlis berlangsung dengan tertib dan penuh maruah, memperlihatkan kesiapsiagaan unit dalam melaksanakan latihan askar baru agar memiliki disiplin, ilmu pengetahuan, kemahiran, serta sifat-sifat terpuji yang diperlukan oleh anggota tentera tetap.

#TolakBRN #TolakKeganasanSelatanThai

#KomanderWilayahKe4 #KomanderPaisan

#PusatPerhubunganAwam

#KomandoKeselamatanDalamNegeriWilayah4Depan

 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

 Opening Ceremony of New Military Recruits Training Batch 1/68 at Sirindhorn Camp, Pattani Province

 On May 27, 2025, at the New Recruits Training Unit, 3rd Infantry Battalion, 152nd Infantry Regiment, Sirindhorn Camp, Khao Tum Sub-district, Yarang District, Pattani Province — Colonel Sitthisak Jenbanjong, Commander of the 152nd Infantry Regiment, presided over the opening ceremony of the New Military Recruits Training for Batch 1 of 2025. He also introduced the commanding officers at various levels to the new recruits, ceremoniously presented the unit’s training flag, and gave a motivational speech to both the training staff and the new soldiers. The Colonel emphasized the importance of safety and proper conduct in accordance with official training procedures, aiming for practical application. This was intended to inspire and encourage the recruits as they begin their intensive training journey under the Army’s regulations and standards.

 The ceremony proceeded with order and dignity, reflecting the unit’s readiness to train new soldiers to be disciplined, knowledgeable, skilled, and to embody the desirable qualities of regular army personnel.

#NoToBRN #RejectBRN #NoViolenceInSouthernBorderProvinces

#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan

#PublicRelationsCenter

#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front