ทุกภาคส่วนในอำเภอจะแนะ ร่วมละหมาดฮายัติและดุอาขอพร แสดงพลัง “ไม่เอาความรุนแรง” หวังสันติสุขในพื้นที่

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2568 นายพิชิต  รุ่งประเสริฐ นายอำเภอจะแนะ ในฐานะผู้อำนวยการศูนย์ปฏิบัติการอำเภอจะแนะ เป็นประธานในกิจกรรมละหมาดฮายัติและดุอาขอพร  ณ  ที่ว่าการอำเภอจะแนะ จังหวัดนราธิวาส เพื่อร่วมกันขอพรให้เกิดความสงบสุข และยุติความรุนแรงในพื้นที่ พร้อมแสดงจุดยืนร่วมกันของทุกภาคส่วนในชุมชน

           กิจกรรมในครั้งนี้มีตัวแทนจากหลากหลายภาคส่วนเข้าร่วมอย่างพร้อมเพรียง นำโดยชมรมอิหม่าม คอเต็บ บิหล่าน ชมรมกำนัน ผู้ใหญ่บ้าน หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 ผู้นำท้องถิ่น ผู้นำชุมชน กลุ่มมวลชนเสื้อเขียว มวลชนญาลันนันบารู บัณฑิตอาสา ตลอดจนประชาชนในพื้นที่ ทั้งพี่น้องชาวไทยพุทธและชาวไทยมุสลิม ร่วมแสดงพลังแห่งความสามัคคีในสังคมพหุวัฒนธรรม เพื่อปฏิเสธความรุนแรงในทุกรูปแบบ

          นายอับดุลอาสิ บาโด ประธานอิหม่ามอำเภอจะแนะ เป็นผู้นำประกอบพิธีละหมาดฮายัติและดุอาขอพร เพื่อขอให้เกิดความสันติสุขในพื้นที่ เสริมสร้างความรัก ความสามัคคี อยู่ร่วมกันภายใต้สังคมพหุวัฒนธรรมที่เข้มแข็ง พร้อมเชิญชวนทุกคนอยู่ร่วมกันด้วยความเคารพในความแตกต่าง และความร่วมมือกันสร้างสรรค์สังคมที่ปลอดภัย

          ในโอกาสนี้ ผู้เข้าร่วมกิจกรรมยังได้ร่วมกันแสดงออกเชิงสัญลักษณ์ ด้วยการชูป้ายข้อความ “ไม่เอาความรุนแรง”, “หยุดระเบิด หยุดยิง”, “ชาวจะแนะไม่เอาความรุนแรง” เพื่อแสดงจุดยืนอย่างชัดเจนในการต่อต้านการใช้ความรุนแรงทุกรูปแบบ และร่วมกันสร้างสันติภาพอย่างยั่งยืนในพื้นที่ชายแดนใต้

ขอขอบคุณข่าว / ภาพ #สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทยจังหวัดนราธิวาส

ลดความรุนแรงจชต.

ไม่เอาความรุนแรงจชต.

ปฏิเสธความรุนแรงจชต.

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี

Semua pihak di Daerah Chana telah bersama-sama menunaikan solat hajat dan berdoa, menunjukkan pendirian “tolak keganasan” demi mengharapkan keamanan di kawasan ini.

Hari ini (6 Mei 2025), Encik Phichit Rungprasert, Pegawai Daerah Chana, selaku Pengarah Pusat Operasi Daerah Chana, telah mengetuai aktiviti solat hajat dan doa di Pejabat Daerah Chana, Wilayah Narathiwat, bagi memohon keamanan dan pengakhiran keganasan di kawasan ini, serta menyatakan pendirian bersama semua pihak dalam komuniti.

Aktiviti ini disertai oleh wakil daripada pelbagai pihak, termasuk Persatuan Imam, Khatib, Bilal, Persatuan Ketua Kampung dan Penghulu, Pasukan Khas Rejimen Askar Renjer ke-49, pemimpin tempatan, pemimpin masyarakat, kumpulan baju hijau, kumpulan Jala Nan Baru, graduan sukarela, serta rakyat tempatan — baik yang beragama Buddha Thai mahupun Islam Thai — yang bersama-sama menunjukkan semangat perpaduan dalam masyarakat pelbagai budaya, bagi menolak keganasan dalam apa jua bentuk.

Encik Abdul Asib Bado, Ketua Imam Daerah Chana, telah memimpin solat hajat dan doa agar keamanan dapat dikecapi, memperkukuhkan kasih sayang dan perpaduan untuk hidup bersama dalam masyarakat pelbagai budaya yang kuat. Beliau juga mengajak semua orang agar saling menghormati perbezaan dan bekerjasama untuk membina masyarakat yang aman dan selamat.

Dalam kesempatan ini, para peserta juga telah menunjukkan simbolik penolakan keganasan dengan mengangkat sepanduk bertulis “Tolak Keganasan”, “Henti Bom, Henti Tembak”, “Penduduk Chana Tolak Keganasan” sebagai satu pendirian jelas menentang segala bentuk keganasan, dan bersama-sama membina kedamaian yang berterusan di wilayah selatan.

Terima kasih kepada berita / gambar dari #Radio Thailand Wilayah Narathiwat

#KurangkanKeganasanSelatanThai

#TolakKeganasanSelatanThai

#BantahKeganasanSelatanThai

#KomanderWilayahKeempat #KomanderPaisan

#PusatKomunikasi

#Pejabat Keselamatan Dalam Negeri Wilayah Keempat

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

All sectors in Chana District unite in performing Solat Hajat and Du’a, showing a strong stance of “No to Violence” in hopes of bringing peace to the area.

Today (6 May 2025), Mr. Phichit Rungprasert, the District Chief of Chana and Director of the Chana District Operations Center, presided over the Solat Hajat and Du’a prayer event at the Chana District Office in Narathiwat Province. The gathering aimed to pray for peace and an end to violence in the area, while also demonstrating the collective stance of all sectors in the community.

This event saw the participation of representatives from various sectors, including the Imam Club, Khatib, Bilal, Village Headmen and Subdistrict Chiefs’ Associations, Special Task Force of the 49th Ranger Regiment, local leaders, community leaders, the Green Shirt movement, Jala Nan Baru network, volunteer graduates, as well as local residents — both Thai Buddhists and Thai Muslims. All came together to show unity and solidarity in a multicultural society and to reject all forms of violence.

Mr. Abdul Asib Bado, Chairman of the Imams in Chana District, led the Solat Hajat and Du’a ceremony, praying for peace in the area and encouraging love and unity within a strong multicultural community. He invited everyone to live together with mutual respect for differences and to work together in building a safe and inclusive society.

On this occasion, participants also engaged in a symbolic demonstration by holding signs with messages such as “No to Violence,” “Stop Bombing, Stop Shooting,” and “Chana People Reject Violence.” These clearly expressed their unified stance against all forms of violence and their commitment to building sustainable peace in the southern border provinces.

Thanks to the news and photos by #National Broadcasting Services of Thailand, Narathiwat Province

#ReduceViolenceDeepSouth

#SayNoToViolenceDeepSouth

#RejectViolenceDeepSouth

#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan

#PublicRelationsCenter

#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front