วันที่ 20 เมษายน 2568 เวลา 19.00 น. ที่ลานปฏิบัติธรรมเขาพระศรีศากยมุณีพุทธโคดม ภายในค่ายสิรินธร ตำบลเขาตูม อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี พลตรี ปัญญ์สวัฒกก์ มาลารัตน์ ที่ปรึกษาผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 เป็นประธานในกิจกรรมไหว้พระ สวดมนต์ ทำวัตรเย็น และเจริญจิตภาวนา เนื่องในวันธรรมสวนะ ประจำเดือนเมษายน 2568 เพื่อให้กำลังพลได้ปฏิบัติตนตามแบบพุทธศาสนิกชนที่ดีด้านการสวดมนต์ไหว้พระ รักษาศีลในวันธรรมสวนะ เห็นคุณค่าของหลักธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า และนำหลักธรรมปรับใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างถูกต้องและเหมาะสม โดยมีกำลังพล และครอบครัว เข้าร่วมกิจกรรมอย่างพร้อมเพรียง
จุดมุ่งหมายของการจัดกิจกรรมครั้งนี้ ไม่เพียงแต่เพื่อให้กำลังพลได้ปฏิบัติตนตามแบบอย่างของพุทธศาสนิกชนที่ดี ผ่านการสวดมนต์ รักษาศีล และน้อมนำหลักธรรมคำสอนของพระพุทธเจ้าไปใช้ในชีวิตประจำวัน แต่ยังเป็นการหล่อหลอมจิตใจของกำลังพลผ่านหลักธรรมทางพระพุทธศาสนา บ่มเพาะคุณธรรม จริยธรรม และยกระดับจิตใจให้เข้มแข็ง มีสติ และอยู่ร่วมกันอย่างมีสันติสุข
การจัดกิจกรรมธรรมสวนะในทุกวันพระของเดือน ถือเป็นส่วนหนึ่งที่ช่วยให้ผู้เข้าร่วมได้มีโอกาสใกล้ชิดธรรมะ และยังเป็นการส่งเสริมให้พระพุทธศาสนาได้รับการสืบทอดอย่างยั่งยืนในพื้นที่ชายแดนใต้ ซึ่งมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและศาสนา
แม่ทัพภาคที่4
แม่ทัพไพศาล
ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
เนื้อข่าวภาษารูมี
GOMN Wilayah 4 Depan memupuk nilai-nilai Dharma dalam hati anggota tentera melalui aktiviti sembahyang dan bacaan doa pada Hari Uposatha bagi bulan April 2568.
Pada 20 April 2568 jam 7.00 malam, di kawasan amalan Dhamma Wat Phra Si Sakayamuni Buddhakhodom dalam Kem Sirindhorn, Mukim Khao Tum, Daerah Yarang, Wilayah Pattani — Mejar Jeneral Panyasawat Malarat, Penasihat kepada Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, mengetuai aktiviti sembahyang, bacaan paritta petang dan meditasi sempena Hari Uposatha bagi bulan April 2568.
Tujuan utama adalah untuk menggalakkan anggota tentera mengamalkan nilai-nilai Buddhis seperti sembahyang, menjaga sila, menghargai ajaran Buddha, serta mengaplikasikannya dalam kehidupan harian secara tepat dan sesuai. Aktiviti ini turut disertai oleh anggota tentera bersama keluarga mereka.
Matlamat penganjuran aktiviti ini bukan sahaja untuk mendidik anggota agar mengamalkan kehidupan mengikut ajaran Buddha, tetapi juga untuk membentuk rohani dan akhlak melalui nilai-nilai Dharma, memupuk moral, etika, serta menguatkan jiwa agar sentiasa sedar dan hidup bersama dalam suasana harmoni.
Penganjuran aktiviti Hari Uposatha pada setiap Hari Buddha sepanjang bulan juga membantu para peserta lebih dekat dengan ajaran Dharma, serta memelihara dan meneruskan kelangsungan agama Buddha secara lestari di wilayah Selatan Thai, yang kaya dengan kepelbagaian budaya dan agama.
PanglimaWilayah4
PanglimaPaisan
PusatKomunikasiAwam
PejabatKeselamatanDalamNegeriWilayah4Depan
เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ
ISOC Region 4 Front Command Instills Dharma in Soldiers’ Hearts Through Buddhist Prayers on Uposatha Day – April 2025
On April 20, 2025, at 7:00 PM, at the Dhamma Practice Ground of Phra Sri Sakyamuni Buddhakodom Hill, inside Sirindhorn Camp, Khao Tum Subdistrict, Yarang District, Pattani Province, Major General Panyasawat Malarat, Advisor to the Director of Internal Security Operations Command Region 4, presided over the evening prayer, chanting, and meditation activities in observance of the Uposatha Day for the month of April 2025.
The event was organized to encourage military personnel to practice the values of good Buddhists by engaging in prayer, upholding moral precepts, recognizing the value of the Buddha’s teachings, and applying these principles appropriately in their daily lives. The activities were attended by both military personnel and their families.
The objective of this event goes beyond religious practice. It aims to nurture the minds of military personnel through the principles of Buddhism, cultivating virtues, moral integrity, mindfulness, and inner strength—ultimately promoting peaceful coexistence.
Hosting Uposatha Day activities on each Buddhist holy day of the month allows participants to get closer to the Dhamma. It also plays a vital role in sustaining and passing on Buddhism in Thailand’s southern border provinces, where diverse cultures and religions coexist.
FourthArmyRegionCommander
CommanderPaisan
PublicRelationsCenter
ISOCRegion4FrontCommand