ฉก.ทพ.46 ร่วมกิจกรรมละศีลอด (เปิดปอซอ) เพื่อส่งเสริมความสามัคคีในเดือนรอมฎอน

        เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2568 เวลา 18.27 น. พันเอก สิทธิชัย  บำรุงเขต ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 46 พร้อมด้วยกำลังพล ร่วมกิจกรรมละศีลอด (เปิดปอซอ)  ณ  มัสยิดบือรือเล็ง หมู่ที่ 4 ตำบลสุวารี อำเภอรือเสาะ จังหวัดนราธิวาส โดยมีการพบปะกับกำนันตำบลสุวารี, ผู้นำท้องที่ และผู้นำท้องถิ่น เพื่อส่งเสริมการบำรุงศาสนาอิสลาม

        ทั้งนี้ ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 46 ได้มอบสิ่งของจำเป็นสำหรับการละศีลอดแก่ประชาชน พร้อมทั้งร่วมละศีลอดกับผู้นำศาสนาและประชาชน เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ที่ดี สร้างความรักและความสามัคคีระหว่างกลุ่มคนในสังคมพหุวัฒนธรรม พร้อมทั้งส่งเสริมสันติสุขในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการสร้างสังคมที่มีความเข้าใจและความปรองดองระหว่างกัน

        สำหรับการละศีลอด (เปิดปอซอ) ถือเป็นการปฏิบัติที่แสดงถึงการเคารพและความเชื่อในศาสนาอิสลาม ที่ทุกคนสามารถเข้าร่วมเพื่อแสดงถึงความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันในช่วงเวลาที่สำคัญนี้

รอมฎอนสันติสุข1446 รอมฎอนอันประเสริฐ1446

ฮารีรายอ1446

แม่ทัพภาคที่4   แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี

PGA 46 Bergabung dalam Aktiviti Berbuka Puasa (Buka Puasa) untuk Meningkatkan Perpaduan pada Bulan Ramadan

Pada 16 Mac 2568, jam 18:27, Brigadier Jeneral Sittichai Bumrungkhate, Panglima PGA 46, bersama dengan anggota pasukan, telah menyertai aktiviti berbuka puasa (Buka Puasa) di Masjid Bueru Leng, Kampung 4, Mukim Suwaree, Daerah Ruesoh, Negeri Narathiwat. Aktiviti ini turut melibatkan perjumpaan dengan ketua kampung Suwaree, pemimpin tempatan, dan pemimpin agama bagi mempromosikan pengukuhan agama Islam.

Dalam kesempatan tersebut, Panglima PGA 46 turut menyampaikan barangan keperluan untuk berbuka puasa kepada penduduk, serta bersama-sama berbuka puasa dengan pemimpin agama dan masyarakat setempat. Aktiviti ini bertujuan untuk mempererat hubungan yang baik, meningkatkan kasih sayang dan perpaduan antara pelbagai lapisan masyarakat dalam suasana masyarakat majmuk, serta mempromosikan keamanan di kawasan sempadan Selatan Thailand. Ini adalah usaha penting dalam mewujudkan masyarakat yang lebih memahami dan harmoni antara satu sama lain.

Berbuka puasa (Buka Puasa) adalah amalan yang menunjukkan penghormatan dan keimanan dalam agama Islam, di mana setiap orang boleh turut serta untuk menunjukkan persatuan pada waktu yang penting ini.

RamadanDamai1446 RamadanMulia1446

HariRaya1446

PanglimaWilayah4 PanglimaPhisan

PusatPerhubunganAwam

MenteriKehakimanKeamananWilayah4

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

PGA 46 Joins Iftar (Buka Puasa) Activity to Promote Unity during Ramadan

On March 16, 2568, at 18:27, Colonel Sittichai Bumrungkhate, Commander of the 46th Ranger Regiment, along with personnel, participated in an Iftar (Buka Puasa) activity at Bueru Leng Mosque, Village 4, Suwaree Subdistrict, Ruesoh District, Narathiwat Province. The event included a meeting with the village head of Suwaree, local leaders, and religious leaders to promote the nurturing of Islam.

During this event, the Commander of the 46th Ranger Regiment presented essential items for Iftar to the community, as well as joined the religious leaders and local people in breaking their fast. This activity aimed to foster good relationships, promote love and unity among diverse groups in the multicultural society, and enhance peace in the southern border provinces. This initiative plays an important role in creating a society with mutual understanding and reconciliation.

Iftar (Buka Puasa) is a practice that shows respect and faith in Islam, where everyone can participate to demonstrate unity during this significant time.

RamadanPeace1446 NobleRamadan1446

HariRaya1446

CommanderRegion4 CommanderPhisan

PublicRelationsCenterInternalSecurityOperationsCommandRegion4