“ร่วมสานฝัน ทำเพื่อน้อง ปันสุข มอบทุนการศึกษา แก่เยาวชน จชต.” ต่อเนื่องปีที่ 4 เพื่อน้องเยาวชนคนเก่ง เรียนดี แต่ด้อยโอกาส

          วันนี้ (21 กุมภาพันธ์ 2568) เวลา 10.00 น. ที่หมู่บ้านนิคมคือลอง ตำบลตลิ่งชัน อำเภอบันนังสตา จังหวัดยะลา ผู้แทนสำนักมวลชนและกิจการพิเศษ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เข้าเยี่ยมให้กำลังใจ พร้อมนำเครื่องอุปโภคบริโภคมอบแก่เยาวชนคนเก่ง เรียนดี กตัญญูต่อ บิดา มารดา และมีฐานะยากจน คือ เด็กชาย ฟิตตรี  มหามะ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 โรงเรียนธรรมวิทยามูลนิธิ ยะลา เพื่อเป็นขวัญกำลังใจแก่ครอบครัว พร้อมกันนี้ เด็กชาย ฟิตตรีฯ ยังได้กล่าวขอบคุณหน่วยงานที่ห่วงใยไม่ทอดทิ้ง อีกทั้งขอบคุณ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า โดยมูลนิธิเพื่อการศึกษาบริเวณชายแดนใต้ ที่สนับสนุนต่อยอดการศึกษาผ่านทุกการศึกษาต่อเนื่องมาสู่ปีที่ 3 ที่ได้รับมอบ ยืนยันจะตั้งมั่นในคุณความดี เป็นเด็กดี คนดีของสัมคม และจะหมั่นศึกษาเล่าเรียนเพื่ออนาคตของตนเอง ขอบพระคุณบิดา มารดา และผู้ใหญ่ทุกท่านที่เมตตาสนับสนุนการศึกษาครั้งนี้ ขอส่งกำลังใจถึงเพื่อนเยาวชนทุกคนที่อาจจะพบปัญหาเศรษฐกิจในครอบครัว อย่าย่อท้อ ยังมีทุนการศึกษาและหลายหน่วยงานที่พร้อมให้การช่วยเหลือ โดยเฉพาะพี่ๆ ทหาร ที่นอกเหนือจากการทำหน้าที่ดูแลพื้นที่ให้ปลอดเหตุแล้ว พวกเขาจะช่วยเหลือทุกภัยพิบัติแล้ว อีกทั้งยังเปิดให้เยาวชนผู้ด้อยโอกาสได้เข้าถึงการศึกษาอย่างเท่าเทียม

          อย่างไรก็ตาม กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า โดยมูลนิธิเพื่อการศึกษาบริเวณชายแดน กรมกิจการชายแดนทหาร  กองบัญชาการกองทัพไทย ให้ความสำคัญและขอเป็นส่วนหนึ่งในการช่วยเหลือแบ่งเบาภาระครอบครัว รวมทั้งพร้อมสร้างโอกาสทางการศึกษาให้กับเยาวชนในจังหวัดชายแดนภาคใต้ และ 4 อำเภอของจังหวัดสงขลา ได้มีโอกาสเข้าถึงการศึกษามากยิ่งขึ้น ผ่านการสนับสนุนเครื่องคอมพิวเตอร์ให้กับโรงเรียนในระดับประถมศึกษา, ทุนการศึกษา ต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2564 เพื่อสานฝันแก่เด็กไทยชายแดนใต้

รอมฎอนสันติสุข1446

รอมฎอนอันประเสริฐ1446

ฮารีรายอ1446

แม่ทัพภาคที่4

แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี

          “Bersama membina impian, membantu anak-anak, menyebarkan kebahagiaan, dan memberikan biasiswa kepada golongan belia di wilayah selatan Thailand.” Berterusan untuk tahun ke-4, untuk anak-anak belia yang cemerlang, belajar dengan baik tetapi kurang bernasib baik.

          Hari ini (21 Februari 2568), pada pukul 10.00 pagi, di Kampung Nikom Kuilong, Taman Talang Chan, Daerah Bannang Sata, Wilayah Yala, wakil daripada Jabatan Perhubungan Awam dan Urusan Khas, Agensi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 (Bahagian Hadapan) melawat dan memberi sokongan kepada pelajar yang cemerlang dan berdisiplin serta berbakti kepada ibu bapa yang kurang berkemampuan, iaitu Adik Fitri Mahama, pelajar Tingkatan 3, Sekolah Thammawittaya Foundation, Yala, dengan memberikan sokongan moral dan barangan keperluan asas. Ini sebagai penghargaan kepada keluarga beliau.

Pada masa yang sama, Adik Fitri mengucapkan terima kasih kepada agensi yang prihatin dan tidak pernah melupakan mereka. Beliau juga mengucapkan terima kasih kepada Agensi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 (Bahagian Hadapan) dan Yayasan Pendidikan di kawasan sempadan selatan, yang telah menyokongnya dalam melanjutkan pendidikan hingga tahun ketiga. Beliau berjanji untuk tetap memegang teguh nilai-nilai yang baik, menjadi anak yang baik dan warganegara yang baik, serta akan terus belajar untuk masa depannya. Terima kasih kepada ibu bapa dan semua pihak yang telah menyokong pendidikan ini. Beliau mengirimkan semangat kepada rakan-rakan belia yang mungkin menghadapi masalah ekonomi dalam keluarga, jangan berputus asa kerana masih ada peluang biasiswa dan banyak agensi yang sedia membantu, terutamanya pihak tentera yang selain menjaga keselamatan kawasan, juga membantu dalam menghadapi bencana dan memberi peluang pendidikan kepada anak-anak yang kurang bernasib baik.

          Walau bagaimanapun, Agensi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 (Bahagian Hadapan) dengan Yayasan Pendidikan di kawasan sempadan, Jabatan Urusan Sempadan Tentera, Markas Tentera Diraja Thailand memberi perhatian dan berusaha untuk meringankan beban keluarga serta menyediakan peluang pendidikan bagi anak-anak di wilayah selatan Thailand dan empat daerah di wilayah Songkhla untuk memperoleh pendidikan yang lebih baik. Ini melalui sokongan dalam bentuk pemberian komputer kepada sekolah rendah, serta biasiswa yang diteruskan sejak 2021 untuk merealisasikan impian anak-anak Thailand di sempadan selatan.

RamadanKeamanan1446

RamadanMulia1446

HariRaya1446

PanglimaTentera4

PanglimaPhisan PusatPerhubungan

AgensiKeselamatanDalamNegeriWilayah4

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

           “Together in building dreams, helping the youth, spreading happiness, and providing scholarships to the youth in the southern border provinces.” Continuing for the 4th year, supporting talented youth who excel academically but are disadvantaged.

          Today (February 21, 2025), at 10:00 AM, in Nikom Kuilong Village, Talangchan Subdistrict, Bannang Sata District, Yala Province, representatives from the Public Relations and Special Affairs Office of the Internal Security Operations Command Region 4 (Forward Command) visited to offer encouragement and delivered consumer goods to a talented, well-behaved, and grateful youth from a poor family, Mr. Fitri Mahama, a 3rd-year high school student at Thammawittaya Foundation School, Yala, as a morale booster for his family. Mr. Fitri also expressed his gratitude to the concerned agencies for their care and support. He thanked the Internal Security Operations Command Region 4 (Forward Command) and the Foundation for Education in the Southern Border Provinces for continuing to support his education over the past three years. He pledged to uphold good values, be a good child and citizen, and continue his studies for his future. He thanked his parents and all the elders who have supported this educational opportunity. He also sent encouragement to other youth who may be facing economic challenges in their families, urging them not to give up, as scholarships and many agencies are ready to help, especially the soldiers who, in addition to their duty to maintain security, also provide assistance in times of disaster and ensure equal access to education for disadvantaged youth.

          The Internal Security Operations Command Region 4 (Forward Command), together with the Foundation for Education in the Southern Border Provinces, the Border Affairs Division, and the Royal Thai Army Headquarters, place great importance on helping ease the burdens of families and creating educational opportunities for youth in the southern border provinces and the four districts of Songkhla. This is achieved through support such as providing computers to primary schools and continuing scholarships since 2021 to fulfill the dreams of the youth in the southern border provinces of Thailand.

RamadanPeace1446

BlessedRamadan1446

HariRaya1446

CommanderRegion4

CommanderPhisan

 PublicRelationsCenter

InternalSecurityOperationsCommandRegion4