แม่ทัพภาคที่ 4 เป็นประธานพิธีอุปสมบทหมู่ เฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระพันปีหลวง ณ วัดหัวควน จังหวัดปัตตานี สืบสานพระพุทธศาสนาและวัฒนธรรมไทย

          วันนี้ (5 กรกฎาคม 2568) เวลา 09.00 น.  ณ  วัดหัวควน ตำบลนาเกตุ อำเภอโคกโพธิ์ จังหวัดปัตตานี พลโท ไพศาล  หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 เป็นประธานในพิธีอุปสมบทหมู่เฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ประจำปี 2568 ซึ่งจัดขึ้นโดยศูนย์ประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ เพื่อเทิดพระเกียรติและถวายเป็นพระราชกุศลแด่สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง เนื่องในโอกาสมหามงคล และเพื่อแสดงออกถึงความจงรักภักดีของพสกนิกรชาวไทย โดยในพิธีครั้งนี้ พลตรี ณรงค์  ตันติสิทธิพร ผู้อำนวยการศูนย์ประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ พร้อมด้วยคณะผู้บังคับบัญชา ข้าราชการ ผู้เข้ารับการอุปสมบทจำนวน 36 ราย ตลอดจนพุทธศาสนิกชนในพื้นที่ เข้าร่วมพิธีอย่างพร้อมเพรียง ท่ามกลางบรรยากาศที่เปี่ยมด้วยความสงบ สง่างาม และเปี่ยมด้วยศรัทธา

           สำหรับพิธีอุปสมบทหมู่ดังกล่าว จัดขึ้นต่อเนื่องมาแล้ว 16 ปี นอกจากจะเป็นการเฉลิมพระเกียรติและถวายเป็นพระราชกุศลแล้ว ยังเปิดโอกาสให้พุทธศาสนิกชนได้มีส่วนร่วมในการสืบสานและธำรงไว้ซึ่งประเพณีวัฒนธรรมอันดีงามของชาติ อีกทั้งเป็นการเสริมสร้างความมั่นคงของสถาบันพระพุทธศาสนาในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ อันจะนำมาซึ่งความรัก ความสามัคคี และความสงบสุขของประชาชนในสังคม โดยภายในงานได้มีการประกอบพิธีทางพระพุทธศาสนาอย่างสมบูรณ์ อาทิ พิธีเจริญพระพุทธมนต์ พิธีขอขมาบุพการี และพิธีอุปสมบท ทั้งนี้ ผู้เข้ารับการอุปสมบทต่างรู้สึกภาคภูมิใจที่ได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมอันเป็นมหากุศลในครั้งนี้ ซึ่งนอกจากจะเป็นการถวายเป็นพระราชกุศลแล้ว ยังถือเป็นการสร้างสมคุณงามความดีแก่ตนเองและสังคมอีกด้วย นับเป็นอีกหนึ่งกิจกรรมที่สะท้อนให้เห็นถึงความร่วมแรงร่วมใจระหว่างภาครัฐและประชาชนในการเทิดทูนสถาบันพระมหากษัตริย์ และการธำรงไว้ซึ่งพระพุทธศาสนาให้คงอยู่คู่ชาติไทยอย่างมั่นคงสืบไป

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์

กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇

💙 Panglima Tentera Wilayah Ke-4 Mengetuai Majlis Upacara Ordination Beramai-ramai Sempena Menjunjung Kasih dan Meraikan Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Sirikit di Wat Hua Khuan, Wilayah Pattani, Meneruskan Ajaran Agama Buddha dan Budaya Thai

🌷 Pada hari ini (5 Julai 2025) jam 9.00 pagi di Wat Hua Khuan, Mukim Na Ket, Daerah Khok Pho, Wilayah Pattani, Leftenan Jeneral Paisan Nusang, Panglima Tentera Wilayah Ke-4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah Ke-4, telah mengetuai majlis upacara ordination beramai-ramai sempena memperingati dan menjunjung kasih Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Sirikit, Permaisuri Agung Negara.

Majlis ini dianjurkan oleh Pusat Koordinasi Projek Diraja bagi menzahirkan rasa taat setia serta mempersembahkan kebajikan kepada Seri Paduka Baginda. Majlis ini turut dihadiri oleh Mejar Jeneral Narong Tantisitthipon, Pengarah Pusat Koordinasi Projek Diraja bersama-sama pegawai atasan, penjawat awam, seramai 36 peserta yang menjalani upacara ordination, serta para penganut agama Buddha dari kawasan sekitar, dalam suasana yang tenang, penuh hormat dan sarat dengan semangat keagamaan.

🌸 Upacara ordination beramai-ramai ini telah dianjurkan secara berterusan selama 16 tahun. Selain sebagai penghormatan kepada Seri Paduka Baginda, majlis ini juga membuka ruang kepada para penganut Buddha untuk meneruskan dan memelihara tradisi serta budaya luhur negara. Ia juga memperkukuhkan institusi agama Buddha di wilayah selatan Thai, yang seterusnya membawa kepada kasih sayang, perpaduan dan keamanan dalam masyarakat.

Majlis ini juga merangkumi beberapa upacara keagamaan penuh, seperti bacaan doa Buddha, upacara memohon ampun daripada ibu bapa, dan upacara ordination itu sendiri. Para peserta merasa amat bangga kerana dapat mengambil bahagian dalam acara kebajikan ini. Selain sebagai amal kebajikan yang dipersembahkan kepada Seri Paduka Baginda, ia juga merupakan peluang memperkukuhkan nilai murni dalam diri dan masyarakat. Ini membuktikan kerjasama erat antara pihak kerajaan dan rakyat dalam menyanjung institusi Diraja serta memastikan agama Buddha terus kekal menjadi asas spiritual negara Thai.

#PanglimaWilayah4 #PanglimaPaisan

#PusatPerhubunganAwam

#PejabatKeselamatanWilayah4BahagianHadapan

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇

💙 The 4th Army Region Commander Presides Over Mass Ordination Ceremony in Honor of Her Majesty Queen Sirikit the Queen Mother at Wat Hua Khuan, Pattani Province – Preserving Buddhism and Thai Culture

🌷 Today (5 July 2025) at 09:00 AM, at Wat Hua Khuan, Na Ket Subdistrict, Khok Pho District, Pattani Province, Lieutenant General Paisan Nusang, Commander of the 4th Army Region and Director of Internal Security Operations Command Region 4, presided over the annual mass ordination ceremony held in honor of Her Majesty Queen Sirikit the Queen Mother.

The event was organized by the Coordination Center for Royal Initiative Projects to pay tribute and make merit for Her Majesty Queen Sirikit the Queen Mother on the auspicious occasion. It also served as an expression of loyalty from the Thai people. Present at the ceremony were Major General Narong Tantisitthipon, Director of the Coordination Center for Royal Initiative Projects, along with high-ranking officers, civil servants, 36 ordinands, and local Buddhist devotees. The ceremony was conducted in an atmosphere of tranquility, dignity, and deep spiritual faith.

🌸 This mass ordination ceremony has been held continuously for 16 years. Apart from honoring Her Majesty and dedicating merit, it provides an opportunity for Buddhists to participate in preserving the nation’s cherished traditions and culture. It also strengthens the presence of Buddhism in Thailand’s southern border provinces, contributing to love, unity, and peace within society.

The event featured a complete set of Buddhist rituals, including a chanting ceremony, a ceremony to seek forgiveness from parents, and the ordination itself. The ordinands expressed pride in participating in this noble and meritorious activity, which not only served as a tribute to Her Majesty but also allowed them to cultivate virtue for themselves and society. This event highlights the strong collaboration between government agencies and the public in upholding the monarchy and ensuring the continued stability of Buddhism as a spiritual foundation of the Thai nation.

#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan

#PublicRelationsCenter

#ISOCRegion4FrontCommand