คนร้ายเผารถยนต์ราชการ และวางวัตถุต้องสงสัยหลายจุด หวังสร้างสถานการณ์ในพื้นที่จังหวัดปัตตานี

          เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2568 เวลาประมาณ 20.30 น. เกิดเหตุคนร้ายลอบวางเพลิงในพื้นที่ของอำเภอสายบุรี จำนวน 2 จุด รวมไปถึงการวางวัตถุต้องสงสัย โปรยตะปูเรือใบ ในพื้นที่อำเภอกะพ้อ จำนวน 4 จุด โดยจุดก่อเหตุที่ 1 คนร้ายลอบวางเพลิง เผาห้องทะเบียน และรถยนต์ราชการขององค์การบริหารส่วนตำบลแป้น อำเภอสายบุรี จังหวัดปัตตานี จนได้รับความเสียหายจำนวน 4 คัน เป็นรถดับเพลิง รถขนขยะ และรถยนต์กระบะอีกจำนวน 2 คัน ไม่เพียงเท่านั้น คนร้ายยังได้ก่อกวนในพื้นที่อื่นอย่างต่อเนื่อง โดยมีการวางวัตถุต้องสงสัย วางเพลิง และโปรยตะปูเรือใบ เพื่อสกัดกั้นการเข้าระงับเหตุของเจ้าหน้าที่ รวมทั้งสิ้น 6 จุด ในพื้นที่อำเภอสายบุรี และอำเภอกะพ้อ ของจังหวัดปัตตานี

 จุดก่อเหตุที่ 2 ในอำเภอสายบุรี เวลา 21.00 น. คนร้ายลอบวางเพลิงเผายางรถยนต์  และโปรยตะปูเรือใบบนถนนทางหลวงชนบท ปัตตานี หมายเลข ปน.ทล.4015 บริเวณบ้านบางเก่าใต้ หมู่ที่ 2 ตำบลบางเก่า อำเภอสายบุรี จังหวัดปัตตานี

  จุดก่อเหตุใน อำเภอกะพ้อ จำนวน 4 จุด

             – จุดที่ 1 ลอบวางวัตถุต้องสงสัย บริเวณริมถนนหมายเลข 4060 บ้านอุแตบือราแง บริเวณพื้นที่หมู่ที่ 2 ตำบลตะโละดือรามัน อำเภอกะพ้อ จังหวัดปัตตานี

             – จุดที่ 2 ลอบวางวัตถุต้องสงสัย บริเวณพื้นที่ หมู่ที่ 3 ตำบลกะรุบี อำเภอกะพ้อ จังหวัดปัตตานี

             – จุดที่ 3 ลอบวางวัตถุต้องสงสัย บริเวณพื้นที่หน้า โรงเรียนบ้านมือลอ บริเวณพื้นที่ หมู่ที่ 4 ตำบลปล่องหอย อำเภอกะพ้อ จังหวัดปัตตานี

             – จุดที่ 4 ลอบวางวัตถุต้องสงสัย พื้นที่บริเวณสะพาน บ้านมือลอ บริเวณพื้นที่ หมู่ที่ 7 ตำบลปล่องหอย อำเภอกะพ้อ จังหวัดปัตตานี

         เบื้องต้น เจ้าหน้าที่เชื่อว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็นความพยายามสร้างสถานการณ์ความรุนแรงในพื้นที่ มากกว่าการมุ่งทำร้ายประชาชนโดยตรง ภายหลังเกิดเหตุ เจ้าหน้าที่ทหาร ตำรวจ และฝ่ายปกครอง ได้เข้าควบคุมสถานการณ์ทันที มีการปิดกั้นพื้นที่ ตรวจสอบวัตถุต้องสงสัย และเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยในพื้นที่อย่างเข้มงวด เพื่อป้องกันเหตุซ้ำซ้อน และดูแลความปลอดภัยในชีวิต ทรัพย์สินให้กับพี่น้องประชาชน

         ขณะที่ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ได้สั่งการให้ทุกหน่วยเพิ่มระดับการเฝ้าระวังและความพร้อมสูงสุด พร้อมประสานหน่วยในพื้นที่ให้เตรียมรับมือกับทุกสถานการณ์อย่างรัดกุม พร้อมทั้งขอความร่วมมือพี่น้องประชาชน หากพบเบาะแสหรือบุคคลต้องสงสัยเข้ามาเคลื่อนไหวในพื้นที่ สามารถแจ้งได้ที่หมายเลขโทรศัพท์สายตรง แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 โทร 061-1732999 หรือเบอร์สายด่วน กอ.รมน.ภาค 4 สน. 1341 และหน่วยเฉพาะกิจในพื้นที่ได้ตลอด 24 ชั่วโมง

#ไม่เอาBRN  #ไม่เอาบีอาร์เอ็น  #ไม่เอาความรุนแรงชายแดนใต้

#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล

#ศูนย์ประชาสัมพันธ์

#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 เนื้อข่าวภาษารูมี

 Penjenayah membakar kenderaan kerajaan dan meletakkan objek mencurigakan di beberapa lokasi, dipercayai untuk mencetuskan situasi tegang di daerah Pattani.

 Pada 25 Jun 2025, sekitar jam 8.30 malam, kejadian kebakaran dan letupan telah berlaku di dua lokasi dalam kawasan Daerah Saiburi serta penemuan objek mencurigakan dan taburan paku berduri di empat lokasi dalam kawasan Daerah Kapor.

Lokasi kejadian pertama: Penjenayah membakar pejabat pendaftaran dan 4 buah kenderaan milik Majlis Pentadbiran Tambon Paen, Daerah Saiburi, termasuk lori bomba, lori sampah, dan dua buah kenderaan pikap.

Selain itu, penjenayah turut menggugat keselamatan di beberapa lokasi lain secara berterusan dengan meletakkan objek mencurigakan, membakar dan menabur paku berduri bagi menyekat tindakan pantas pihak berkuasa — sejumlah 6 lokasi di Daerah Saiburi dan Daerah Kapor, Wilayah Pattani.

 Lokasi kedua di Daerah Saiburi, pada jam 9.00 malam: Penjenayah membakar tayar dan menabur paku berduri di jalan luar bandar Pattani No. 4015, berhampiran Kampung Bang Kao Tai, Mukim Bang Kao, Daerah Saiburi.

 Empat lokasi kejadian di Daerah Kapor adalah seperti berikut

 – Lokasi 1: Objek mencurigakan diletakkan di tepi Jalan No. 4060, Kampung Utae Buraeng, Mukim Talo Dueraman, Daerah Kapor.

 – Lokasi 2: Objek mencurigakan diletakkan di Kampung dalam Mukim Karubi, Daerah Kapor.

 – Lokasi 3: Objek mencurigakan diletakkan di hadapan Sekolah Rendah Ban Mulo, Mukim Plong Hoi, Daerah Kapor.

 – Lokasi 4: Objek mencurigakan diletakkan di kawasan jambatan Kampung Mulo, Mukim Plong Hoi, Daerah Kapor.

 Siasatan awal mendapati kejadian ini dipercayai bertujuan untuk mencetuskan ketegangan dan bukannya untuk mencederakan orang awam secara langsung. Pihak tentera, polis, dan pentadbiran tempatan telah bertindak pantas mengawal keadaan, menutup kawasan, menyemak objek mencurigakan, dan mengetatkan kawalan keselamatan untuk mencegah insiden berulang serta melindungi nyawa dan harta benda rakyat.

 Panglima Wilayah Tentera Ke-4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 telah mengarahkan semua unit meningkatkan tahap kesiapsiagaan, dan bekerjasama dengan agensi tempatan bagi menghadapi sebarang kemungkinan. Orang ramai yang mempunyai maklumat atau ternampak individu mencurigakan boleh menghubungi talian terus Panglima Wilayah Tentera 4 di 061-1732999 atau talian panas ISOC Wilayah 4 di 1341, serta unit khas di kawasan masing-masing 24 jam sehari.

#TolakBRN #TolakKeganasanSelatan #PanglimaWilayah4 #GeneralPaisal

#PusatKomunikasiAwam #ISOCWilayah4

 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

 Arson Attacks on Government Vehicles and Placement of Suspicious Objects in Pattani Aimed at Creating Unrest

 On June 25, 2025, at around 8:30 PM, multiple coordinated arson and sabotage incidents were reported in Saiburi and Kapor districts of Pattani Province. The attacks involved arson at two locations in Saiburi District and the placement of suspicious objects and spike strips at four locations in Kapor District.

The first incident occurred when arsonists set fire to the registration office and four government vehicles belonging to the Subdistrict Administrative Organization of Paen, Saiburi District. The damaged vehicles included a fire truck, a garbage truck, and two pickup trucks.

In addition to the arson, the perpetrators continued to cause disturbances across other areas by placing suspicious objects, starting fires, and spreading spike strips to hinder the response of authorities. A total of six locations were affected across Saiburi and Kapor districts.

 Second incident in Saiburi District: At 9:00 PM, the perpetrators burned tires and scattered spike strips on rural highway number 4015, near Ban Bang Kao Tai, Village No. 2, Bang Kao Subdistrict, Saiburi District, Pattani Province.

 Four incidents in Kapor District:

 Location 1: Suspicious object placed by the roadside of Highway 4060, Ban Utae Buraeng, Village No. 2, Talo Dueraman Subdistrict, Kapor District.

 Location 2: Suspicious object placed in Village No. 3, Karubi Subdistrict, Kapor District.

 Location 3: Suspicious object placed in front of Ban Mulo School, Village No. 4, Plong Hoi Subdistrict, Kapor District.

 Location 4: Suspicious object placed on the bridge in Ban Mulo, Village No. 7, Plong Hoi Subdistrict, Kapor District.

 Initial assessments by authorities indicate that the incidents were attempts to escalate violence and unrest in the region, rather than direct attacks on civilians. In response, military, police, and administrative officials quickly took control of the situation, cordoned off the affected areas, investigated the suspicious objects, and tightened security measures to prevent further incidents and ensure the safety of lives and property.

 The 4th Army Region Commander / Director of Internal Security Operations Region 4 has instructed all units to heighten their alertness and readiness to the highest level. Coordination with local agencies has been reinforced to prepare for any situation. The public is urged to cooperate by reporting any suspicious individuals or activities. Reports can be made via the direct hotline of the 4th Army Region Commander at 061-1732999 or the ISOC Region 4 Front Command hotline at 1341. Local special operations units are available 24/7 to respond.

#NoToBRN #NoSouthernViolence

#4thArmyCommander #CommanderPaisal

#PublicRelationsCenter

#ISOCRegion4FrontCommand