“ร่วมคิด ร่วมทำ นำพาสันติสุข” เลขาธิการ กอ.รมน.ภาค 4 สน. เป็นประธานปิดการประชุมสัมมนาปรับโครงสร้างการจัดและอัตรากำลังพลของ กอ.รมน.ภาค 4 สน. ประจำปี 2569

          วันนี้ (26 มิถุนายน 2568) เวลา 11.00 น. ที่ ห้องสมิหลา 1 โรงแรมบีพี สมิหลา บีช อำเภอเมือง จังหวัดสงขลา พลตรี เสฏฐวุฒิ จันทนะ เลขาธิการ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เป็นประธานในพิธีปิดการประชุมสัมมนาปรับโครงสร้างการจัดและอัตรากำลังของ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ประจำปี 2569 ระหว่างวันที่ 24 – 26 มิถุนายน 2568  ซึ่งจัดโดยสำนักนโยบายและแผน กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เป็นการเปิดพื้นที่แลกเปลี่ยนมุมมองเพื่อนำไปสู่การพัฒนาโครงสร้างการจัดและอัตรากำลังให้สอดคล้องกับสถานการณ์ในปัจจุบัน รวมไปถึงแนวทางการแก้ไขปัญหาในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ของ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า โดยมี พันเอก ยุทธนา สายประเสริฐ ผู้อำนวยการสำนักนโยบายและแผน กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า พร้อมด้วยผู้แทนสำนักอำนวยการ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เข้าร่วมประชุมสัมมนาฯ จำนวน 110 นาย

          โอกาสนี้ พลตรี เสฏฐวุฒิ จันทนะ เลขาธิการ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า กล่าวว่า “กำลังพลทุกนายทำงานมาแล้ว 9 เดือน เหลือเวลาอีกประมาณ 3 เดือนในปีงบประมาณ 2568 สิ่งที่ได้รับจากการสะท้อนความคิดเห็นของกำลังพลถือเป็นประโยชน์อย่างมาก” พร้อมระบุว่า การเรียนรู้จากอุปสรรคและข้อขัดข้องในการทำงานที่ผ่านมา จะนำไปสู่การปรับปรุงให้การทำงานของวันพรุ่งนี้ ให้ดีกว่าวันนี้ เช่นเดียวกันปีหน้าก็ต้องกว่าปีนี้

          เวทีนี้ถือเป็นโอกาสสำคัญในการ “ติดอาวุธทางความคิด” ให้กับผู้เข้าร่วม โดยมีการแลกเปลี่ยนมุมมองจากผู้บังคับบัญชา อาทิ พลตรี ชาคริต อุจะรัตนะ รองแม่ทัพภาคที่ 4 / รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า และหัวหน้าส่วนต่าง ๆ เพื่อสร้างความเข้าใจบริบทของการทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมกับการกำหนดทิศทางในการปฏิบัติงานต่อไป

          ทั้งนี้ ข้อคิดเห็นและประเด็นต่าง ๆ ที่ได้รับในวันนี้จะถูกรวบรวมไปพิจารณา โดยสำนักนโยบายและแผน กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า และบางประเด็นที่มีการสะท้อนออกมาจากกำลังพล ถือว่าเวทีนี้จะเป็นจุดเริ่มต้นของการวางรากฐานใหม่สำหรับการปรับโครงสร้างในปีงบประมาณ 2569 โดยมีเป้าหมายเพื่อให้ทุกแนวคิด สามารถนำไปสู่การปฏิบัติจริง และตอบโจทย์การแก้ไขปัญหาให้กับประเทศชาติได้อย่างยั่งยืน เพื่อร่วมกันคิด ร่วมกันทำ และนำพาสันติสุขสู่จังหวัดชายแดนภาคใต้ต่อไป

#ไม่เอาBRN  #ไม่เอาบีอาร์เอ็น  #ไม่เอาความรุนแรงชายแดนใต้

#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล

#ศูนย์ประชาสัมพันธ์

#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 เนื้อข่าวภาษารูมี

 “Bersama Fikir, Bersama Laksana, Membawa Keamanan” – Setiausaha ISOC Wilayah 4 Bahagian Depan mempengerusikan majlis penutupan seminar penstrukturan dan pengagihan kekuatan anggota ISOC Wilayah 4 Bahagian Depan bagi tahun 2569.

 Hari ini (26 Jun 2568), jam 11.00 pagi, di Bilik Simila 1, Hotel BP Samila Beach, Daerah Mueang, Wilayah Songkhla, Mejar Jeneral Setthawut Chantana, Setiausaha ISOC Wilayah 4 Bahagian Depan, telah mempengerusikan majlis penutupan seminar penstrukturan dan pengagihan kekuatan anggota ISOC Wilayah 4 Bahagian Depan bagi tahun 2569. Seminar ini berlangsung dari 24 hingga 26 Jun 2568, dianjurkan oleh Bahagian Dasar dan Perancangan ISOC Wilayah 4 Bahagian Depan. Tujuannya ialah untuk membuka ruang pertukaran pandangan bagi pembangunan struktur dan pengagihan kekuatan yang selaras dengan situasi semasa, serta mencari pendekatan penyelesaian terhadap isu-isu di Wilayah Sempadan Selatan.

Hadir sama ialah Kolonel Yutthana Saiprasert, Pengarah Bahagian Dasar dan Perancangan ISOC Wilayah 4 Bahagian Depan, bersama dengan wakil-wakil dari bahagian-bahagian lain dalam ISOC Wilayah 4 Bahagian Depan, dengan jumlah peserta seminar seramai 110 orang.

 Dalam kesempatan ini, Mejar Jeneral Setthawut Chantana menyatakan:

“Anggota kita telah bekerja selama 9 bulan, dan berbaki lebih kurang 3 bulan dalam tahun bajet 2568. Maklum balas dan pandangan yang dikongsikan oleh anggota amat berguna.”

Beliau menekankan bahawa pembelajaran daripada halangan dan masalah yang dihadapi sebelum ini akan menjadi asas kepada penambahbaikan bagi hari esok agar lebih baik daripada hari ini – dan tahun depan mestilah lebih baik dari tahun ini.

 Seminar ini juga merupakan peluang penting untuk “memperkasakan pemikiran” dalam kalangan peserta, melalui pertukaran pandangan dengan pegawai atasan seperti Mejar Jeneral Chakrit Ucharatna, Timbalan Panglima Tentera Wilayah 4 / Timbalan Pengarah ISOC Wilayah 4 Bahagian Depan, serta ketua-ketua jabatan lain. Ini adalah untuk mewujudkan kefahaman terhadap konteks kerja secara bersama dengan lebih berkesan, dan untuk menetapkan hala tuju pelaksanaan tugasan selanjutnya.

 Segala pandangan dan isu yang dikemukakan dalam seminar ini akan dikumpul dan dikaji oleh Bahagian Dasar dan Perancangan ISOC Wilayah 4 Bahagian Depan. Beberapa isu penting yang dikongsikan oleh para anggota juga akan menjadi asas kepada perancangan struktur baru bagi tahun bajet 2569. Matlamatnya adalah supaya setiap idea dapat diterjemahkan kepada tindakan sebenar, menyumbang kepada penyelesaian masalah negara secara berterusan – demi berfikir bersama, bertindak bersama, dan membawa keamanan ke Wilayah Sempadan Selatan.

#TolakBRN #TolakKeganasanDiSelatan #PanglimaWilayah4 #PanglimaPaisan

#PusatPerhubunganAwam

#ISOCWilayah4BahagianDepan

 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

 “Think Together, Act Together, Lead to Peace” – The Secretary-General of ISOC Region 4 Front Command presides over the closing ceremony of the 2026 annual seminar on restructuring and manpower planning of the ISOC Region 4 Front Command.

 Today (26 June 2025) at 11:00 a.m., in the Samila 1 Room, BP Samila Beach Hotel, Mueang District, Songkhla Province, Major General Setthawut Chantana, Secretary-General of the Internal Security Operations Command (ISOC) Region 4 Front Command, presided over the closing ceremony of the 2026 Annual Seminar on Organizational Restructuring and Manpower Planning of ISOC Region 4 Front Command. The seminar, held from 24 to 26 June 2025, was organized by the Office of Policy and Planning, ISOC Region 4 Front Command.

This forum served as a platform for the exchange of views to guide the development of structure and manpower allocation in accordance with the current situation, including strategies to resolve ongoing issues in the southern border provinces. Participating in the seminar were Colonel Yutthana Saiprasert, Director of the Policy and Planning Office, ISOC Region 4 Front Command, along with 110 representatives from various divisions of the organization.

 On this occasion, Major General Setthawut Chantana stated:

“All personnel have now worked for 9 months, with approximately 3 months remaining in the 2025 fiscal year. The insights gained from their feedback are extremely valuable.”

He emphasized that learning from past obstacles and challenges is key to improving future operations, ensuring that tomorrow’s work is better than today’s, and next year better than this year.

 This forum also provided a vital opportunity to “equip minds with ideas,” as participants engaged in discussions with senior commanders, including Major General Chakrit Ucharatna, Deputy Commander of the 4th Army Region / Deputy Director of ISOC Region 4 Front Command, as well as department heads. These exchanges aim to foster mutual understanding and more effective cooperation, while also setting future operational directions.

 All comments and issues raised during the seminar will be compiled and reviewed by the Office of Policy and Planning. Some of the feedback provided by personnel will serve as the foundation for a new structural framework in the 2026 fiscal year, with the goal of translating ideas into actionable plans that contribute to sustainable solutions for national security—so that everyone may think together, act together, and bring peace to the southern border provinces.

#NoToBRN #NoViolenceInTheDeepSouth

#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan

#PublicRelationsCenter

#ISOCRegion4FrontCommand