ผนึกกำลัง 3 ฝ่าย แถลงผลบังคับใช้กฎหมายด้านความมั่นคงในพื้นที่ จชต. เร่งติดตามควบคุมตัวผู้ต้องสงสัยคดีสำคัญ ย้ำ!!! ปฏิบัติหน้าที่โดยยึดหลักสิทธิมนุษยชน

           เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2568 ที่กองกำลังตำรวจจังหวัดชายแดนภาคใต้ อำเภอเมือง จังหวัดยะลา เจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคง 3 ฝ่าย ได้แก่ ทหาร ตำรวจ และฝ่ายปกครอง ร่วมแถลงผลการบังคับใช้กฎหมายด้านความมั่นคงในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ประจำเดือนมิถุนายน 2568 โดยมี พลโท ไพศาล หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 เป็นประธาน พร้อมด้วย พลตำรวจโท ปิยะวัฒน์ เฉลิมศรี ผู้บัญชาการกองกำลังตำรวจจังหวัดชายแดนภาคใต้ นายเสกสิทธิ์ สรรยาธิปัติ ผู้ช่วยเลขาธิการ ศอ.บต. ตลอดจนผู้แทนหน่วยงานฝ่ายความมั่นคงเข้าร่วม

           พลโท ไพศาล หนูสังข์ เปิดเผยว่า จากนโยบายของรัฐบาลที่มอบหมายให้กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เร่งรัดติดตามและดำเนินคดีผู้ก่อเหตุรุนแรงในพื้นที่ พร้อมให้ความช่วยเหลือเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ ที่ผ่านมาได้เน้นย้ำให้ทุกหน่วยปฏิบัติงานภายใต้กรอบกฎหมายอย่างเคร่งครัด ยึดหลักสิทธิมนุษยชน เปิดโอกาสให้ผู้นำศาสนา ผู้นำชุมชน และญาติผู้ถูกเชิญตัวเข้ามามีส่วนร่วมในกระบวนการซักถาม โดยดำเนินการอย่างโปร่งใส มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานครบครัน พร้อมแพทย์ประจำ และอนุญาตให้ครอบครัวเยี่ยมเยียนได้ทุกขั้นตอน

           ด้าน พลตำรวจโท ปิยะวัฒน์ เฉลิมศรี เผยว่า ตลอดเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา หน่วยงานด้านความมั่นคงร่วมกันปฏิบัติการเข้าปิดล้อมตรวจค้นเป้าหมายรวม 19 ครั้ง ควบคุมตัวผู้ต้องสงสัยได้ 12 คน ขณะนี้อยู่ระหว่างกระบวนการซักถามรวม 19 คน ซึ่งเชื่อมโยงกับคดีความมั่นคงในพื้นที่ ทั้งนี้มีการออกหมายจับเพิ่มเติม 36 หมาย จับกุมผู้ต้องหาได้แล้ว 17 ราย โดยมี 18 หมายที่สามารถแจ้งข้อกล่าวหาได้แล้ว การซักถามในขั้นต้นถือเป็นหนึ่งในกระบวนการสืบสวนสอบสวนเพื่อรวบรวมพยานหลักฐาน และเปิดโอกาสให้ผู้ที่หลงผิดได้กลับคืนสู่สังคมอย่างสร้างสรรค์

           ขณะที่ นายเสกสิทธิ์ สรรยาธิปัติ ผู้แทน ศอ.บต. กล่าวถึงการเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบว่า ศอ.บต. ให้ความสำคัญกับการดูแลผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการใช้กฎหมายด้านความมั่นคงในพื้นที่ โดยไม่ทอดทิ้งผู้บริสุทธิ์ที่อาจได้รับผลกระทบในกระบวนการทางกฎหมาย พร้อมดำเนินการช่วยเหลือในมิติต่าง ๆ ทั้งด้านกฎหมายและมนุษยธรรม ภายใต้หลักคิด “การคืนความสันติสุขสู่พื้นที่”

           ทั้งนี้ กอ.รมน.ภาค 4 ส่วนหน้า ขอยืนยันว่า การบังคับใช้กฎหมายทุกขั้นตอนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ดำเนินการภายใต้หลักนิติธรรม นิติรัฐ และสิทธิมนุษยชน โดยเน้นดำเนินคดีกับเฉพาะผู้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำความผิด เพื่อสร้างพื้นที่ปลอดภัยและความเชื่อมั่นให้กับพี่น้องประชาชนในพื้นที่ต่อไป

ไม่เอาBRN

ไม่เอาบีอาร์เอ็น

ไม่เอาความรุนแรงชายแดนใต้

แม่ทัพภาคที่4

แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี

           Kerjasama Tiga Pihak Umumkan Penguatkuasaan Undang-undang Keselamatan di Wilayah Sempadan Selatan – Tumpu Tangkap Suspek Kes Penting, Tegas Bertindak Berdasarkan Prinsip Hak Asasi Manusia

           Pada 25 Jun 2025, di Markas Polis Wilayah Sempadan Selatan, Daerah Muang, Wilayah Yala, tiga agensi keselamatan – tentera, polis, dan pentadbiran awam – telah mengadakan sidang media untuk mengumumkan hasil pelaksanaan undang-undang keselamatan di Wilayah Sempadan Selatan bagi bulan Jun 2025. Sidang ini dipengerusikan oleh Leftenan Jeneral Paisan Nusang, Komander Tentera Wilayah Ke-4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, bersama dengan Leftenan Jeneral Polis Piyawat Chaloemsri, Komander Pasukan Polis Wilayah Sempadan Selatan, dan Encik Seksit Sanyatipati, Penolong Setiausaha Agung Pusat Pentadbiran Wilayah Sempadan Selatan (SBPAC), serta wakil agensi keselamatan lain.

           Leftenan Jeneral Paisan Nusang menjelaskan bahawa dasar kerajaan mengarahkan Markas Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Bahagian Hadapan mempercepat siasatan dan tindakan terhadap pelaku keganasan di kawasan tersebut. Bantuan dan pampasan turut diberikan kepada mangsa terjejas. Semua unit ditekankan untuk beroperasi mengikut undang-undang, mematuhi prinsip hak asasi manusia, serta melibatkan pemimpin agama, komuniti dan keluarga dalam proses soal siasat secara telus, dengan kemudahan asas lengkap, doktor bertugas, dan kebenaran lawatan keluarga pada setiap peringkat.

           Sementara itu, Leftenan Jeneral Polis Piyawat Chaloemsri memaklumkan bahawa sepanjang bulan Jun, pasukan keselamatan telah menjalankan 19 operasi mengepung dan menggeledah, berjaya menahan 12 suspek. Kini 19 individu sedang dalam proses soal siasat berkaitan kes keselamatan. Tambahan 36 waran tangkap telah dikeluarkan, dan 17 orang berjaya ditahan. Sebanyak 18 daripada waran tersebut telah dikenakan tuduhan. Proses soal siasat awal adalah sebahagian daripada siasatan untuk mengumpul bukti, serta memberi peluang kepada mereka yang tersilap jalan untuk kembali ke masyarakat secara positif.

           Encik Seksit Sanyatipati, wakil SBPAC, pula berkata pihaknya memberi penekanan kepada penjagaan mangsa yang terkesan oleh pelaksanaan undang-undang keselamatan, tanpa mengabaikan mereka yang tidak bersalah. Bantuan disalurkan dari segi undang-undang dan kemanusiaan, berpandukan prinsip “Mengembalikan Keamanan kepada Wilayah.”

           Markas Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Bahagian Hadapan menegaskan bahawa setiap langkah penguatkuasaan undang-undang di Wilayah Sempadan Selatan dilakukan mengikut prinsip undang-undang dan hak asasi manusia. Pendakwaan hanya tertumpu kepada mereka yang benar-benar terlibat, demi membina wilayah yang selamat dan menanam kepercayaan dalam kalangan rakyat.

TolakBRN

TiadaKeganasanSelatan

KomanderWilayah4

KomanderPaisan

PusatPenerangan

KeselamatanWilayahSempadanSelatan

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

Three Security Agencies Unite to Announce Law Enforcement Results in Thailand’s Southern Border Provinces – Pursue Key Suspects, Reaffirm Commitment to Human Rights

           On June 25, 2025, at the Southern Border Provinces Police Operations Center in Mueang District, Yala Province, three main security agencies—military, police, and civil administration—held a joint press conference to present the law enforcement outcomes for June 2025 in the Southern Border Provinces (SBPs). The event was chaired by Lieutenant General Paisan Nusang, Commander of the 4th Army Region and Director of Internal Security Operations Region 4, alongside Police Lieutenant General Piyawat Chaloemsri, Commander of the Southern Border Provinces Police Operations Center, and Mr. Seksit Sanyatipati, Assistant Secretary-General of the Southern Border Provinces Administrative Center (SBPAC), with other security agency representatives in attendance.

           Lieutenant General Paisan Nusang stated that under government directives, ISOC Region 4 Forward Command has been instructed to accelerate investigations and legal actions against those responsible for violent incidents in the area, while also providing aid and rehabilitation for those affected. All units have been strongly reminded to operate strictly within legal frameworks, adhering to human rights principles. Religious and community leaders, as well as families of those invited for questioning, are allowed to participate in the process, which is carried out transparently, with full basic facilities, on-site medical personnel, and family visitations permitted at every stage.

           Police Lieutenant General Piyawat Chaloemsri reported that throughout June, security forces conducted 19 raids and searches targeting specific locations, detaining 12 suspects. Currently, 19 individuals are undergoing interrogation related to security cases. Additionally, 36 new arrest warrants have been issued, with 17 suspects already apprehended and 18 warrants resulting in formal charges. Initial interrogations are part of the investigative process to gather evidence and provide an opportunity for misguided individuals to reintegrate into society constructively.

           Mr. Seksit Sanyatipati, representing SBPAC, emphasized that the agency is committed to supporting those affected by the enforcement of security laws in the region, ensuring that innocent individuals are not left behind. Assistance is provided in both legal and humanitarian aspects under the principle of “restoring peace to the region.”

📌 ISOC Region 4 Forward Command reaffirms that every step of law enforcement in the Southern Border Provinces is conducted based on the rule of law, legal state principles, and respect for human rights. Legal action targets only those directly involved in wrongdoing, aiming to establish a safe environment and build public confidence in the area.

NoToBRN

StopViolenceInSouthernThailand

4thArmyCommander

CommanderPaisan

PublicRelationsCenter

ISOCRegion4ForwardCommand