ปฐมนิเทศ ผบ.หน่วย ระดับ ผบ.ร้อย.ในพื้นที่ จชต. เพื่อเสริมศักยภาพในการปฏิบัติงาน ให้เกิดประสิทธิภาพ

          วันที่ 28 พฤษภาคม 2568 ที่ โรงแรม บีพี สมิหลา บีช อำเภอเมือง จังหวัดสงขลา  พลตรี เสฏฐวุฒิ จันทนะ เลขาธิการ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เป็นประธานในพิธีเปิดการปฐมนิเทศ ผู้บังคับหน่วย ระดับผู้บังคับกองร้อย และผู้บังคับหมวดในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ประจำปีงบประมาณ 2568  เพื่อให้ผู้เข้าร่วมการปฐมนิเทศฯได้รับทราบนโยบายของผู้บังคับบัญชาและแนวทางสำหรับการปฏิบัติงานในพื้นที่ จชต. เพื่อเสริมสร้างความรู้ ความเข้าใจ เกี่ยวกับนโยบาย ขอบเขตแนวทางการปฏิบัติ รวมทั้งยุทธศาสตร์ และยุทธวีธีของกลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรงในพื้นที่ จชต. นำไปประยุกต์ใช้ประโยชน์สำหรับการปฏิบัติงานในพื้นที่รับผิดชอบให้เกิดประสิทธิภาพ โดยมี ผู้บังคับหน่วย และผู้บังคับกองร้อย  จากหน่วย ทหาร ตำรวจ และฝ่ายปกครอง ในพื้นที่ จังหวัดยะลา ปัตตานี นราธิวาส และสงขลา เข้าร่วมการอบรม

          พลตรี เสฏฐวุฒิ จันทนะ เลขาธิการ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า กล่าวว่า ด้วยเหตุการณ์และสถานการณ์ในปัจจุบันการเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย มีเรื่องที่ทุกหน่วยต้องเรียนรู้เพิ่มเติมอีกหลายเรื่อง ซึ่งตัวแทนของแต่ละหน่วยมาร่วมอบรม เนื่องด้วยสถานการณ์เหตุการณ์มีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นผู้บังคับหน่วย และผู้บังคับกองร้อย ถือว่ามีความสำคัญเนื่องจาก เป็นหน่วยที่ต้องปฏิบัติงานและมีความใกล้ชิดกับประชาชน ทั้งนี้ขอให้ทุกคนมีความพอใจที่ได้รับความไว้วางใจปฎิบัติภารกิจในทุกภารกิจ

ไม่เอาBRN  ไม่เอาบีอาร์เอ็น  ไม่เอาความรุนแรงชายแดนใต้

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 เนื้อข่าวภาษารูมี

 Taklimat Orientasi kepada Ketua Unit Tahap Komander Kompeni di Kawasan Selatan Thai (Wilayah Bergolak) untuk Meningkatkan Kecekapan dalam Melaksanakan Tugas

 Pada 28 Mei 2025 di Hotel BP Samila Beach, Daerah Mueang, Wilayah Songkhla, Mejar Jeneral Setthawut Chantana, Setiausaha Agung, Kawasan Keselamatan Dalaman Bahagian 4 Hadapan, telah merasmikan majlis taklimat orientasi kepada para ketua unit pada tahap komander kompeni dan ketua platoon di kawasan sempadan selatan Thai bagi tahun kewangan 2025.

Taklimat ini bertujuan agar para peserta memahami dasar-dasar dan arahan-arahan pihak atasan, serta pendekatan pelaksanaan tugas di kawasan selatan Thai. Taklimat juga bertujuan memperkukuh pengetahuan dan kefahaman mengenai dasar, skop pelaksanaan tugas, termasuk strategi dan taktik pihak kumpulan militan, supaya peserta dapat menyesuaikan dan melaksanakan tugas dengan lebih berkesan di kawasan tanggungjawab masing-masing.

Seramai ketua unit dan komander kompeni daripada pasukan tentera, polis, dan pentadbiran dari wilayah Yala, Pattani, Narathiwat dan Songkhla telah menyertai sesi latihan ini.

 Mejar Jeneral Setthawut Chantana berkata, dengan perubahan semasa dan perkembangan situasi terkini, semua unit perlu menambah ilmu dalam pelbagai aspek. Wakil-wakil dari setiap unit telah hadir untuk menerima latihan ini kerana situasi keselamatan kini telah berubah. Oleh itu, para komander kompeni dan ketua unit adalah sangat penting kerana mereka adalah barisan hadapan yang paling hampir dengan rakyat. Beliau berharap agar semua yang terlibat berpuas hati kerana diberi kepercayaan untuk melaksanakan misi penting ini.

#TolakBRN

#TolakKeganasanSelatanThai

#KomanderWilayah4

#KomanderPaisan

#PusatPenerangan

#KawasanKeselamatanDalamanBahagian4Hadapan

 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

 Orientation for Company-Level Commanders in Thailand’s Southern Border Provinces to Enhance Operational Efficiency

 On May 28, 2025, at BP Samila Beach Hotel, Mueang District, Songkhla Province, Major General Setthawut Chantana, Secretary-General of the Internal Security Operations Command Region 4 (Front Section), presided over the opening ceremony of the orientation program for unit commanders at the company and platoon levels operating in the Southern Border Provinces, for the fiscal year 2025.

This orientation aimed to inform participants of policies and operational guidelines from senior leadership, and to strengthen understanding of operational frameworks, strategic boundaries, and tactics used by violent groups in the southern region. The goal is to apply this knowledge to improve effectiveness in their respective areas of responsibility.

Commanders from military, police, and civil administration units from Yala, Pattani, Narathiwat, and Songkhla provinces participated in the training.

 Major General Setthawut Chantana emphasized that due to the current evolving situation and modern challenges, all units must continuously expand their knowledge in many areas. Representatives from each agency joined this training in response to the changing security landscape. He underscored the importance of unit and company commanders, as they are at the frontline and work closely with the local population. He also encouraged all participants to take pride in being entrusted with such crucial responsibilities.

#NoToBRN

#NoToSouthernViolence

#4thArmyRegionCommander

#CommanderPaisan

#PublicRelationsCenter

#ISOCRegion4FrontCommand