“ตรวจเยี่ยม สร้างขวัญและกำลังใจ” ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจนราธิวาส ลงพื้นที่เน้นย้ำความปลอดภัย พร้อมสร้างขวัญให้กำลังพล

         วันที่ 20 เมษายน 2568 พลตรี ณรงค์  ตันติสิทธิพร ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจนราธิวาส ลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมและประเมินฐานปฏิบัติการในเขตพื้นที่จังหวัดนราธิวาส โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างขวัญและกำลังใจให้กับเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่ในพื้นที่เสี่ยงภัย พร้อมทั้งให้คำแนะนำเชิงยุทธการและแนวทางการปฏิบัติภารกิจให้สอดคล้องกับนโยบายของผู้บังคับบัญชาอย่างเคร่งครัด

         จุดแรกในเวลา 09.00 น. ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจนราธิวาส เดินทางไปยังหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 ตำบลซากอ อำเภอสุคิริน จังหวัดนราธิวาส ซึ่งมี พันเอก พัศวีร์  โปชะดา ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 และกำลังพลให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น โดยในการตรวจเยี่ยมครั้งนี้ได้เน้นย้ำเรื่อง “5 มาตรการสำคัญ” ที่เป็นแนวทางในการประเมินประสิทธิภาพของฐานปฏิบัติการ พร้อมตรวจสอบความเป็นอยู่ สภาพความพร้อมของกำลังพล การดูแลคุณภาพชีวิต และการรักษาความปลอดภัยทั้งของเจ้าหน้าที่และประชาชนในพื้นที่ใกล้เคียง

         ต่อมาในเวลา 10.30 น. พลตรี ณรงค์  ตันติสิทธิพร เดินทางไปยังฐานปฏิบัติการหมวดเฉพาะกิจหน่วยปฏิบัติการพิเศษนราธิวาส 23 โดยเน้นเรื่องมาตรการเฝ้าระวังยานพาหนะและบุคคลแปลกหน้าที่อาจเป็นภัยต่อความมั่นคง พร้อมเสนอแนะการดำเนินการให้เป็นไปตามนโยบายความมั่นคง และรักษาระเบียบวินัยในการปฏิบัติงานอย่างเคร่งครัด รวมถึงการแจ้งเตือนข่าวความเคลื่อนไหวของกลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรง (ผกร.) ในพื้นที่ เพื่อการรับมือที่ทันท่วงทีและมีประสิทธิภาพ

          จากนั้นในเวลา 11.30 น. ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจนราธิวาส ลงพื้นที่ยังฐานปฏิบัติการชุดคุ้มครองตำบลซากอ บ้านกลูบี หมู่ 4 อำเภอศรีสาคร จังหวัดนราธิวาส เพื่อพบปะพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ชุดคุ้มครองตำบลอย่างใกล้ชิด โดยให้ความสำคัญกับแผนเผชิญเหตุ การดูแลความปลอดภัยระหว่างช่วงลาพัก และมาตรการเสริมความเข้ม เพื่อให้หน่วยงานมีความพร้อมสูงสุดในการปกป้องประชาชนและพื้นที่

          การลงพื้นที่ในครั้งนี้ ไม่เพียงแค่เพื่อการตรวจเยี่ยมและประเมินฐานปฏิบัติการเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงถึงความห่วงใยจากผู้บังคับบัญชาถึงเจ้าหน้าที่แนวหน้า เสริมสร้างขวัญและกำลังใจ พร้อมผลักดันให้ทุกหน่วยยืนหยัดอย่างเข้มแข็งในภารกิจปกป้องสันติภาพของชายแดนใต้

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 เนื้อข่าวภาษารูมี

 “Lawatan Pemeriksaan, Membina Semangat dan Motivasi”

Panglima Pasukan Khas Narathiwat turun padang, tekankan aspek keselamatan serta menaikkan semangat anggota pasukan.

 Pada 20 April 2025, Mejar Jeneral Narong Tantisitthiporn, Panglima Pasukan Khas Narathiwat, telah turun ke kawasan untuk menjalankan lawatan dan penilaian ke atas pangkalan operasi di wilayah Narathiwat. Tujuan lawatan ini adalah untuk memberi semangat dan motivasi kepada anggota yang bertugas di kawasan berisiko, di samping memberikan panduan taktikal dan hala tuju pelaksanaan tugas agar selari dengan dasar pihak atasan secara tegas.

 Pada jam 9.00 pagi, beliau telah mengunjungi Pasukan Khas Rejimen Renjer 49 di Mukim Sako, Daerah Sukhirin, Narathiwat. Lawatan disambut oleh Kolonel Passavee Pochada, Panglima Rejimen Renjer 49 bersama anggota pasukan dengan penuh mesra. Dalam lawatan ini, beliau menekankan “5 Langkah Penting” sebagai garis panduan dalam menilai keberkesanan pangkalan operasi, memeriksa keadaan kehidupan, kesiapsiagaan anggota, penjagaan kualiti hidup, serta keselamatan anggota dan penduduk sekitar.

 Seterusnya, pada jam 10.30 pagi, beliau telah melawat pangkalan operasi Kompeni Khas Unit Operasi Khas Narathiwat 23. Fokus utama adalah langkah pemantauan terhadap kenderaan dan individu asing yang berpotensi menjadi ancaman kepada keselamatan. Beliau juga memberikan saranan agar tindakan dijalankan mengikut dasar keselamatan serta menekankan pematuhan disiplin kerja secara ketat, termasuk sistem amaran awal mengenai pergerakan kumpulan pengganas (KPG) agar dapat dihadapi secara pantas dan berkesan.

 Pada jam 11.30 pagi, Panglima Pasukan Khas Narathiwat telah melawat Pangkalan Operasi Unit Perlindungan Mukim Sako, di Kampung Klubi, Mukim Sako, Daerah Sri Sakhon. Beliau bertemu rapat dengan anggota perlindungan mukim, memberi penekanan kepada pelan menghadapi kecemasan, keselamatan semasa cuti, serta langkah-langkah pengukuhan bagi memastikan pasukan berada pada tahap kesiapsiagaan maksimum demi melindungi penduduk dan kawasan.

 Lawatan ini bukan sekadar pemeriksaan dan penilaian pangkalan operasi, tetapi juga sebagai simbol keprihatinan pihak atasan terhadap petugas barisan hadapan. Ia bertujuan untuk meningkatkan semangat dan motivasi, serta mendorong semua unit agar terus teguh dalam misi mempertahankan keamanan di wilayah selatan.

#PanglimaWilayah4

#PanglimaPaisan

#PusatKomunikasiAwam

#KomandoKeselamatanWilayah4BahagianHadapan

 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

 “Field Visit to Boost Morale and Motivation”

The Commander of the Narathiwat Special Task Force visits local units to emphasize security and uplift the spirits of personnel.

 On April 20, 2025, Major General Narong Tantisitthiporn, Commander of the Narathiwat Special Task Force, conducted a field visit to inspect and assess operational bases throughout Narathiwat Province. The visit aimed to boost the morale and motivation of officers working in high-risk areas, while also offering strategic guidance to ensure operations are aligned strictly with directives from higher command.

 The first stop at 9:00 AM was at the 49th Ranger Regiment Special Task Force in Sako Subdistrict, Sukhirin District, Narathiwat Province. The Commander was warmly welcomed by Colonel Passavee Pochada, Commander of the 49th Ranger Regiment Special Task Force, along with his personnel. The visit focused on reinforcing the “5 Key Measures” used to evaluate the effectiveness of the base operations, while also reviewing living conditions, operational readiness, personnel welfare, and the overall safety of both officers and nearby communities.

 At 10:30 AM, Major General Narong proceeded to the operational base of the Narathiwat Special Operations Unit 23. The focus here was on surveillance measures concerning suspicious vehicles and individuals who may pose threats to national security. He provided recommendations to ensure that all actions are aligned with national security policies, emphasized strict adherence to operational discipline, and highlighted the importance of timely intelligence sharing regarding movements of insurgent groups in the area for effective and rapid response.

 At 11:30 AM, the Commander visited the protection unit base in Sako Subdistrict, specifically in Ban Klubi, Village No. 4, Sri Sakhon District. There, he engaged closely with local protection officers, underscoring the importance of emergency response planning, security during leave periods, and reinforcing additional measures to ensure maximum readiness in safeguarding both the community and the area.

 This field visit was not only about inspections and assessments but also a reflection of the leadership’s care and concern for frontline personnel. It served to uplift morale, strengthen motivation, and encourage all units to stand firm and united in their mission to protect peace in Thailand’s southern border provinces.

#4thArmyRegionCommander

#CommanderPaisan

#PublicRelationsCenter

#InternalSecurityOperationsCommandRegion4ForwardCommand