ร่วมกันสร้างสันติ! หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข ผนึกกำลังทุกภาคส่วน แสดงจุดยืน “ไม่เอาความรุนแรง” ที่ อ.ระแงะ จ.นราธิวาส

            หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข โดย ชุดสันติสุขที่ 402 ร่วมกับ หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 45, ผู้นำชุมชน, เจ้าหน้าที่ชุดคุ้มครองตำบลตันหยงมัส (ชคต.), ประชาชนในพื้นที่, และหน่วยงานราชการในตำบลตันหยงมัส อำเภอระแงะ จังหวัดนราธิวาส ร่วมกันจัดกิจกรรม “แสดงออกในการปฏิเสธความรุนแรง”  ณ  วัดชัยรัตนาราม (วัดบ้านไทย) หมู่ที่ 3 บ้านไทย ตำบลตันหยงมัส เพื่อร่วมกันส่งเสริมแนวทางสันติวิธี และสื่อสารกับสังคมอย่างชัดเจนว่า ประชาชนในพื้นที่ไม่เห็นด้วยกับการใช้ความรุนแรงในทุกรูปแบบ พร้อมกันนี้ ยังได้มีการจัดทำสื่อประชาสัมพันธ์เพื่อสร้างความเข้าใจ สนับสนุนการสื่อสารเชิงบวกในชุมชน และผลักดันให้พื้นที่ชายแดนใต้ก้าวสู่ความสงบสุขอย่างยั่งยืน

            ภาพแห่งความร่วมมือในครั้งนี้ สะท้อนพลังของชุมชนและทุกภาคส่วนที่พร้อมจะยืนหยัดอยู่เคียงข้างกัน ด้วยจุดยืนเดียวกัน คือ “ไม่เอาความรุนแรง ไม่สนับสนุนการใช้กำลัง” โดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและศาสนา ซึ่งการแสดงออกเช่นนี้ คือหนึ่งในหนทางสำคัญในการสร้างความเข้าใจและความไว้วางใจระหว่างรัฐกับประชาชน

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

  เนื้อข่าวภาษารูมี

    Bersama Membina Keamanan! Pasukan Petugas Khas Keamanan berganding bahu dengan semua pihak untuk menyatakan pendirian “Tolak Keganasan” di Daerah Rangae, Wilayah Narathiwat.

     Pasukan Petugas Khas Keamanan melalui Unit Keamanan 402, bersama Pasukan Petugas Khas Rejimen Renjer 45, pemimpin masyarakat, anggota Unit Perlindungan Kampung Tanyongmas (Chor.Kor.Tor.), penduduk setempat, serta agensi kerajaan di Mukim Tanyongmas, Daerah Rangae, Wilayah Narathiwat telah menganjurkan aktiviti “Penyataan Penolakan Terhadap Keganasan” di Wat Chairattaram (Wat Ban Thai), Kampung Thai, Mukim Tanyongmas. Tujuan acara ini adalah untuk mempromosi pendekatan keamanan dan menyampaikan mesej jelas kepada masyarakat bahawa penduduk setempat tidak bersetuju dengan sebarang bentuk keganasan. Selain itu, bahan promosi turut disediakan untuk meningkatkan pemahaman, menyokong komunikasi positif dalam komuniti, dan mendorong wilayah sempadan selatan ke arah keamanan yang berpanjangan.

     Imej kerjasama ini mencerminkan kekuatan komuniti dan semua pihak yang bersedia berdiri bersama dengan satu pendirian yang sama iaitu “Tolak Keganasan, Tidak Menyokong Penggunaan Kekuatan”. Terutama sekali di kawasan yang mempunyai kepelbagaian budaya dan agama, ekspresi seperti ini merupakan salah satu cara penting dalam membina persefahaman dan kepercayaan antara rakyat dan kerajaan.

#PanglimaWilayahKe4 #PanglimaPaisan

#PusatKomunikasiAwam

#PejabatOperasiKeselamatanWilayah4BahagianHadapan

  เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

   Building Peace Together! The Peacekeeping Task Force joins forces with all sectors to take a united stand against violence in Rangae District, Narathiwat Province.

   The Peacekeeping Task Force, through Peacekeeping Unit 402, in collaboration with the 45th Ranger Regiment Task Force, community leaders, the Tanyongmas Subdistrict Protection Unit (Chor.Kor.Tor.), local residents, and government agencies in Tanyongmas Subdistrict, Rangae District, Narathiwat Province, organized an activity to publicly reject violence at Wat Chairattaram (Wat Ban Thai), Village No. 3, Ban Thai, Tanyongmas Subdistrict. The event aimed to promote peaceful approaches and send a clear message to society that the local people oppose all forms of violence. Public relations materials were also created to foster understanding, support positive communication within the community, and drive the southern border region towards long-term peace.

   This image of collaboration reflects the strength and unity of the community and all sectors, standing side by side with the shared stance: “No to Violence, No to the Use of Force.” In a region rich in cultural and religious diversity, such expression is a vital step in building mutual understanding and trust between the state and the people.

#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan

#PublicRelationsCenter

#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front