“…เทศกาลสงกรานต์ปีนี้ มาร่วมสืบสานวัฒนธรรมประเพณี แต่งกายชุดไทยหรือชุดประจำถิ่น สร้างสีสันสงกรานต์ภาคใต้ ให้ชุ่มฉ่ำและน่าจดจำตลอดไป…”

          พลโท ไพศาล หนูสังข์

แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงกายในภาค 4

สงกรานต์ชายแดนใต้

สงกรานต์ชายแดนใต้2568

แม่ทัพภาคที่4

แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

          เนื้อข่าวภาษารูมี

          “…Festival Songkran tahun ini, mari bersama-sama memelihara tradisi budaya dengan berpakaian pakaian tradisional Thai atau pakaian tempatan, menambahkan warna kepada perayaan Songkran di Selatan dan menjadikannya pengalaman yang menyegarkan dan tidak dapat dilupakan…”💦

.

          Mejar Jeneral Phisanu Noosang

Panglima Tentera 4 / Pengarah Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4

PanglimaTentera4

MejarJeneralPhisanu

PusatPerhubunganAwam

OperasiKeselamatanDalamNegeriWilayah4

          เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

          “…This year’s Songkran Festival, come join us in preserving our cultural traditions by dressing in traditional Thai or local attire, adding color to the Southern Songkran celebration and making it a memorable and refreshing experience for everyone…”💦

.

          General Phisanu Noosang

Commander of the 4th Army Area / Director of Internal Security Operations in the 4th Region

Commander4thArmy

GeneralPhisanu

PublicRelationsCenterInternalSecurityOperations4thRegionFrontline