ฉก.สันติสุข ดำเนินโครงการ “รอมฎอนสานใจ” หมอเดินเท้าเข้าชุมชน ณ บ้านโต๊ะพราน อำเภอรามัน จังหวัดยะลา

          ในช่วงเดือนรอมฎอนปีนี้ หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข ได้จัดกิจกรรมเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐและประชาชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ โดยการดำเนินโครงการ “รอมฎอนสานใจ” ซึ่งเน้นการช่วยเหลือประชาชนและบรรเทาทุกข์ในชุมชนในช่วงเวลาที่สำคัญนี้ โดย ชุดสันติสุขที่ 302 ร่วมกับ ชุดทักษิณสัมพันธ์ที่ 331, เจ้าหน้าที่ทหารพรานจากกองร้อยทหารานที่ 4115 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41, สมาชิกกองอาสารักษาดินแดนจังหวัดชายแดนภาคใต้ ตำบลท่าธง และผู้นำชุมชนในพื้นที่ ได้ร่วมกันจัดโครงการ “รอมฎอนสานใจ” ภายใต้การดำเนินการกิจกรรม “หมอเดินเท้า” โดยได้เข้าไปให้บริการทางการแพทย์  ณ  บ้านโต๊ะพราน หมู่ที่ 1 ตำบลท่าธง อำเภอรามัน จังหวัดยะลา โดยไม่เพียงแต่ให้การรักษาพยาบาลเท่านั้น แต่ยังมีการแจกถุงยังชีพให้แก่ผู้สูงอายุและกลุ่มเปราะบางที่ยากไร้ในชุมชน

          การดำเนินโครงการนี้ไม่เพียงแค่การให้บริการทางการแพทย์ แต่ยังเป็นการส่งเสริมบทบาทของสมาชิกกองอาสารักษาดินแดนจังหวัดชายแดนภาคใต้ ในการช่วยเหลือและสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในชุมชน ช่วยให้ประชาชนในพื้นที่ได้รับการดูแลและการสนับสนุนอย่างใกล้ชิดและต่อเนื่อง

          การดำเนินโครงการ “รอมฎอนสานใจ” ในครั้งนี้ถือเป็นตัวอย่างที่ดีของความร่วมมือระหว่างหน่วยงานต่างๆ และประชาชนในพื้นที่ ซึ่งช่วยสร้างความหวังและพลังให้กับชุมชนในช่วงเวลาแห่งการปฏิบัติศาสนกิจนี้

รอมฎอนสันติสุข1446 รอมฎอนอันประเสริฐ1446

ฮารีรายอ1446

แม่ทัพภาคที่4   แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 เนื้อข่าวภาษารูมี

🩵🇹🇭 PGA Santi Suk Menjalankan Program “Ramadhan Satu Hati” Doktor Berjalan Masuk Kampung di Kampung Tok Phran, Daerah Raman, Negeri Yala

 Sepanjang bulan Ramadhan tahun ini, Pasukan Gerakan Am Santi Suk telah mengadakan aktiviti untuk mempererat hubungan baik antara pihak berkuasa dan rakyat di kawasan selatan Thailand dengan melaksanakan program “Ramadhan Satu Hati” yang bertujuan untuk membantu masyarakat dan meringankan penderitaan di komuniti pada waktu yang penuh makna ini. Program ini dijalankan oleh Pasukan Santi Suk ke-302 bersama Pasukan Taksin Samphan ke-331, Anggota Tentera Pasukan Sempadan dari Rejimen 4115, Tentera Pasukan Sempadan ke-41, Ahli Pasukan Sukarelawan Kawasan Selatan (ASR) Kampung Tathong dan pemimpin komuniti di kawasan tersebut.

Kegiatan utama dalam program ini adalah “Doktor Berjalan Masuk Kampung”, di mana para doktor memberikan perkhidmatan perubatan secara langsung di Kampung Tok Phran, Mukim 1, Kampung Tathong, Daerah Raman, Negeri Yala. Selain menyediakan rawatan perubatan, mereka juga mengagihkan bantuan makanan kepada warga emas dan golongan rentan yang kurang berkemampuan di kawasan tersebut.

 Pelaksanaan program ini bukan sahaja memberi perkhidmatan perubatan, tetapi juga menggalakkan peranan Ahli Pasukan Sukarelawan Kawasan Selatan untuk membantu dan mempererat hubungan baik di kalangan komuniti. Ini memberi sokongan yang berterusan dan memberi perhatian lebih dekat kepada masyarakat yang memerlukan.

 Pelaksanaan program “Ramadhan Satu Hati” kali ini menjadi contoh yang baik bagi kerjasama antara agensi-agensi kerajaan dan rakyat setempat, yang membantu memberi harapan dan semangat kepada komuniti semasa bulan Ramadhan yang penuh dengan keberkatan ini.

RamadhanSantiSuk1446 #RamadhanMulia1446 HariRaya1446 #KomanderDivisyenKe-4 KomanderPhisarn PusatPerhubunganAwam PusatPengurusanKeamananBahagianKe-4

 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

 PGA Santi Suk Implements the “Ramadhan Satu Hati” Project with Doctors Walking into the Community at Tok Phran Village, Raman District, Yala Province

 During this year’s Ramadhan month, the Santi Suk Special Task Force organized an activity to strengthen the relationship between government officials and the people in the southern border provinces. The “Ramadhan Satu Hati” project focuses on providing assistance and alleviating the suffering of the community during this significant time. The Santi Suk Unit 302, together with the Taksin Samphan Unit 331, the military personnel from Company 4115, the 41st Border Patrol Police, members of the Southern Border Provinces Defense Volunteers (SDVs) from Tathong Subdistrict, and community leaders in the area, collaborated to carry out the “Ramadhan Satu Hati” project, which included the “Doctors Walking into the Community” activity. The medical team provided healthcare services at Tok Phran Village, Moo 1, Tathong Subdistrict, Raman District, Yala Province. In addition to offering medical care, they also distributed survival kits to the elderly and vulnerable groups in the community who are in need.

 This project not only provides medical services but also promotes the role of SDV members in helping and fostering good relationships within the community. It ensures that local residents receive continuous and close support and care.

The implementation of the “Ramadhan Satu Hati” project is a great example of cooperation between various agencies and the local people. It helps build hope and strength within the community during this important period of religious observance.

RamadhanSantiSuk1446 NobleRamadhan1446

HariRaya1446

CommanderOfRegion4 CommanderPhisarn

PublicRelationsCenter

InternalSecurityOperationsCommandRegion4