ตรวจเยี่ยมชุดคุ้มครองตำบล พร้อมให้คำแนะนำในการปฏิบัติหน้าที่

          เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2568 พันเอก สรรัศมิ์  นิลสลับ ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 42 ตรวจเยี่ยมการปฏิบัติงานของกำลังพลชุดคุ้มครองตำบลสาคอบน ที่ฐานปฏิบัติการชุดคุ้มครองตำบลสาคอบน หมู่ที่ 2 ตำบลม่วงหวาน อำเภอมายอ จังหวัดปัตตานี เพื่อให้คำแนะนำในการปฏิบัติงานและสอบถามปัญหาข้อขัดข้องของกำลังพลในการปฏิบัติภารกิจ พร้อมทั้งได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการปฏิบัติตามระเบียบวินัยอย่างเคร่งครัด รวมทั้งกำชับให้กำลังพลทุกนายยึดถือคำสั่งการที่ได้รับนำไปปฏิบัติอย่างจริงจัง โดยเฉพาะการห้ามเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับยาเสพติดทุกรูปแบบ เพื่อรักษาชื่อเสียงและความน่าเชื่อถือของหน่วยงาน

          นอกจากนี้ ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 42 ยังได้มอบเครื่องอุปโภคและบริโภคต่าง ๆ ให้แก่กำลังพล เพื่อเป็นขวัญและกำลังใจในการปฏิบัติหน้าที่ต่อไป พร้อมทั้งแสดงความขอบคุณและยกย่องในการทำงานที่มีความเสียสละและทุ่มเทในการรักษาความสงบเรียบร้อยในพื้นที่

แม่ทัพภาคที่4แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี

          Pemeriksaan pasukan perlindungan kampung dan memberikan nasihat mengenai pelaksanaan tugas.

          Pada 15 Februari 2568, Kolonel Saranit Nilsap, Komander Unit Taktikal Pasukan Gerakan Am 42, telah membuat pemeriksaan terhadap pelaksanaan tugas anggota pasukan perlindungan kampung Sakobon di pangkalan operasi pasukan perlindungan kampung Sakobon, Kampung 2, Mukim Muangwan, Daerah Mayau, Negeri Pattani. Tujuan pemeriksaan ini adalah untuk memberikan nasihat mengenai pelaksanaan tugas dan untuk menanyakan masalah atau kesulitan yang dihadapi oleh anggota dalam menjalankan misi mereka, sambil menekankan pentingnya untuk mematuhi peraturan disiplin dengan ketat. Beliau juga menegaskan agar setiap anggota pasukan mematuhi arahan yang diberikan dan melaksanakannya dengan serius, terutama dalam hal menghindari segala bentuk keterlibatan dengan dadah demi menjaga reputasi dan kredibiliti pasukan.

          Selain itu, Komander Unit Taktikal Pasukan Gerakan Am 42 turut menyampaikan barangan keperluan harian kepada anggota sebagai tanda penghargaan dan dorongan semangat dalam menjalankan tugas mereka. Beliau juga menyampaikan ucapan terima kasih dan pujian atas pengorbanan serta dedikasi anggota dalam menjaga keamanan dan ketenteraman di kawasan tersebut.

KomanderTenteraKeempaKomanderPhaisanPusatPerhubunganAwam PusatOperasiKeselematanDalamNegeriBahagian4

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

Inspection of the Village Protection Unit and providing guidance on performing duties

          On February 15, 2025, Colonel Saranit Nilsap, Commander of the 42nd Ranger Task Force, inspected the operations of the Village Protection Unit at the Sakobon Protection Base, Village 2, Mueangwan Subdistrict, Mayo District, Pattani Province. The purpose of this visit was to provide guidance on their duties and inquire about any issues or difficulties the personnel were facing in carrying out their missions. He emphasized the importance of strict adherence to discipline regulations and reminded all personnel to seriously follow the orders they have received, especially the prohibition on involvement with drugs in any form, in order to maintain the reputation and credibility of the unit.

          Additionally, the Commander of the 42nd Ranger Task Force presented various consumables to the personnel to encourage and motivate them in continuing their duties. He also expressed his gratitude and praised their dedication and sacrifice in maintaining peace and order in the area.

CommanderRegion4CommanderPhaisan

PublicRelationsCenterInternalSecurityOperationsCenter4Front