กิจกรรมให้บริการทางการแพทย์และช่วยเหลือผู้ป่วยที่จังหวัดปัตตานี

          วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2568 เวลา 09.00 น. หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 44 นำกำลังพล พร้อมด้วยจิตอาสาพระราชทาน 904 และชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน ร่วมกับ ศูนย์แพทย์จังหวัดชายแดนภาคใต้ (ศพชต.) ผู้นำท้องถิ่น และอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน (อสม.) จัดกิจกรรมให้บริการหน่วยแพทย์เคลื่อนที่  ณ  อาคารเอนกประสงค์ มัสยิดคอลอกาปัสห์ ตำบลกะรุบี อำเภอกะพ้อ จังหวัดปัตตานี โดยมีการฝึกสอนการช่วยชีวิตพื้นฐานและให้ความรู้เกี่ยวกับโรคอุบัติใหม่และโรคอุบัติซ้ำแก่ประชาชนในพื้นที่

          กิจกรรมนี้ยังรวมถึงการให้บริการทางการแพทย์แก่ผู้ป่วยติดเตียงที่มีอาการอัมพฤกษ์ จำนวน 2 ราย ซึ่งทั้งสองท่านได้รับการมอบรถเข็นวีลแชร์เพื่อช่วยให้การเคลื่อนไหวสะดวกยิ่งขึ้น โดยผู้ป่วยทั้ง 2 ราย ประกอบด้วย นางสีตีลีเมาะ  มะเกะ อายุ 87 ปี อาศัยอยู่ที่บ้านเลขที่ 42 หมู่ที่ 6 ตำบลกะรุบี อำเภอกะพ้อ จังหวัดปัตตานี และนางคอลีเย๊าะ  ฮาแว อายุ 95 ปี อาศัยอยู่ที่บ้านเลขที่ 35 หมู่ที่ 6 ตำบลกะรุบี อำเภอกะพ้อ จังหวัดปัตตานี

          กิจกรรมนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสานสัมพันธ์และเชื่อมมิตรไมตรีระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐกับประชาชนในพื้นที่ โดยเน้นการเสริมสร้างความเชื่อมั่นในกระบวนการทำงานของเจ้าหน้าที่รัฐ พร้อมทั้งสร้างความเข้าใจและร่วมมือกันในการแก้ไขปัญหาและพัฒนาพื้นที่ให้มีความมั่นคงและยั่งยืนในทุกด้าน

แม่ทัพภาคที่4

แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี

Aktiviti Perkhidmatan Perubatan dan Bantuan kepada Pesakit di Daerah Pattani

Pada 14 Februari 2568, jam 09:00 pagi, Unit Tindakan Khas Tentera 44, bersama-sama dengan Sukarelawan Diraja 904, Pasukan Operasi Awam, dan Pusat Perubatan Wilayah Selatan (Sphct.), pemimpin tempatan, serta Ahli Jawatankuasa Kesihatan Masyarakat (AJKM) telah menganjurkan aktiviti Perkhidmatan Perubatan Bergerak di Dewan Serbaguna Masjid Kolokapaseh, Kampung Karubi, Daerah Kapho, Pattani. Aktiviti ini termasuk latihan asas pertolongan cemas dan memberi penerangan mengenai penyakit baru dan penyakit berulang kepada penduduk setempat.

Aktiviti ini juga merangkumi pemberian perkhidmatan perubatan kepada dua pesakit yang terbaring akibat strok, yang mana kedua-duanya telah menerima kerusi roda untuk memudahkan pergerakan mereka. Pesakit yang terlibat adalah:

Puan Siti Limo Mahake, 87 tahun, tinggal di No.42, Kampung 6, Kampung Karubi, Daerah Kapho, Pattani

Puan Kholiyah Hawe, 95 tahun, tinggal di No.35, Kampung 6, Kampung Karubi, Daerah Kapho, Pattani

Aktiviti ini bertujuan untuk mengeratkan hubungan dan persahabatan antara pihak berkuasa dengan masyarakat tempatan, serta meningkatkan keyakinan terhadap pelaksanaan tugas pihak berkuasa, serta memperkukuh pemahaman dan kerjasama dalam menyelesaikan masalah dan membangunkan kawasan tersebut agar lebih stabil dan mampan.

PanglimaTenteraKe4

PanglimaPhaisan

PusatPerhubunganAwam

AgensiPengurusanKeselamatanDalamNegeriKe4

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

Medical Services and Assistance for Patients in Pattani Province

On February 14, 2025, at 09:00 AM, the 44th Special Task Force, along with Royal Volunteer 904, Civil Affairs Operation Team, the Southern Border Provinces Medical Center (SBPMC), local leaders, and Village Health Volunteers (VHVs), organized a Mobile Medical Unit service at the Multi-Purpose Building of Kolokapaseh Mosque, Karubi Subdistrict, Kapho District, Pattani Province. The event included basic life-saving training and provided knowledge on emerging diseases and re-emerging diseases to the local community.

The activity also involved providing medical services to two bedridden patients suffering from hemiplegia. Both patients were presented with wheelchairs to assist with mobility. The patients were:

Mrs. Siti Limo Mahake, 87 years old, residing at No. 42, Village 6, Karubi Subdistrict, Kapho District, Pattani Province.

Mrs. Kholiyah Hawe, 95 years old, residing at No. 35, Village 6, Karubi Subdistrict, Kapho District, Pattani Province.

The purpose of this activity was to strengthen relationships and build friendship between government officials and local residents, focusing on enhancing trust in the authorities’ operations. It also aimed to foster understanding and collaboration in solving issues and developing the area to ensure stability and sustainability in all aspects.

CommanderRegion4

CommanderPhaisarn

PublicRelationsCenterInternalSecurityOperationsCommandRegion4