พบปะพัฒนาสัมพันธ์ กิจกรรม “รวมพลังมวลชน ชุมชนร่วมใจ” ที่อำเภอหนองจิก จังหวัดปัตตานี

          วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2568 ที่ โรงเรียนบ้านค่าย ตำบลปุโละปุโย อำเภอหนองจิก จังหวัดปัตตานี  พันเอก ชาญฤทธิ์  ฮันสราช ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 43 พบปะพัฒนาสัมพันธ์ประชาชนในพื้นที่ ตามกิจกรรม “รวมพลังมวลชน ชุมชนร่วมใจ” เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างภาครัฐกับประชาชนในพื้นที่ อำเภอหนองจิก จังหวัดปัตตานี โดยมีการร่วมมือจากหน่วยงานต่าง ๆ ทั้ง ผู้นำชุมชน, ผู้นำศาสนา, ครู และประชาชนในพื้นที่ เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นระหว่างหน่วยงานภาครัฐกับชุมชน พร้อมทั้งเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับพื้นที่ตามแผนพิทักษ์ประชาชนและทรัพยากรประจำปี 2568 โดยในช่วงกิจกรรมมีการมอบสิ่งของบริโภคและทุนการศึกษาแก่เด็กนักเรียนที่มีฐานะยากจน รวมถึงให้บริการตัดผมฟรีแก่นักเรียนในโครงการ “เกศาสานใจ”

          การจัดกิจกรรมในครั้งนี้สะท้อนถึงความสำคัญของการเสริมสร้างความร่วมมือจากทุกภาคส่วน เพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตและความเป็นอยู่ของประชาชนในพื้นที่ โดยเฉพาะในกลุ่มเด็กและเยาวชนที่จะเป็นกำลังสำคัญในการพัฒนาประเทศในอนาคต

แม่ทัพภาคที่4

แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี

          Program Perjumpaan untuk Membangun Hubungan: Aktiviti “Gabungan Kuasa Rakyat, Komuniti Bersatu” di Daerah Nong Chik, Pattani

          Pada 14 Februari 2568 di Sekolah Ban Kai, Kampung Pulo Puyo, Daerah Nong Chik, Pattani, Kolonel Charnrit Hansarat, Komander Pasukan Ke-43 Tentera Sukarelawan, mengadakan program “Gabungan Kuasa Rakyat, Komuniti Bersatu” untuk mempereratkan hubungan antara kerajaan dan masyarakat setempat. Aktiviti ini melibatkan kerjasama daripada pelbagai pihak seperti pemimpin komuniti, pemimpin agama, guru-guru, dan orang awam di kawasan tersebut untuk memperkukuhkan hubungan yang lebih erat antara kerajaan dan komuniti, serta mempertingkatkan kekuatan kawasan ini mengikut Rancangan Pertahanan Warga dan Sumber Tahun 2568.

Semasa aktiviti ini, barangan keperluan dan biasiswa disampaikan kepada pelajar yang kurang bernasib baik, di samping perkhidmatan potong rambut percuma kepada pelajar melalui program “Kesasa Sarn Jai”.

          Aktiviti ini mencerminkan kepentingan kerjasama semua pihak dalam meningkatkan kualiti hidup dan kebajikan masyarakat, terutamanya dalam kalangan kanak-kanak dan belia yang akan menjadi tenaga penting dalam pembangunan negara pada masa depan.

#PanglimaAngkatanKe-4 #PanglimaPhitsanulok #PusatPerhubunganAwam #MarkasKeselamatanDalamNegeriAngkatanKe-4

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

          Community Engagement and Strengthening Relations: “Unity of the People, Community Together” Activity in Nong Chik District, Pattani

          On February 14, 2025, at Ban Kai School, Pulo Puyo Subdistrict, Nong Chik District, Pattani, Colonel Charnrit Hansarat, Commander of the 43rd Ranger Regiment, met with the local community to foster relationships through the “Unity of the People, Community Together” activity. This initiative aimed to strengthen ties between the government and the local people of Nong Chik District, Pattani. The event was a collaboration of various agencies, including community leaders, religious leaders, teachers, and local citizens, to build stronger relationships between government agencies and the community, as well as to enhance the area’s resilience under the People and Resource Protection Plan for 2025.

During the event, consumable goods and educational scholarships were provided to underprivileged students, and free haircuts were offered to students as part of the “Kesasa Sarn Jai” project.

          This activity reflects the importance of collaboration from all sectors to improve the quality of life and well-being of the local people, particularly the children and youth, who will play a crucial role in the future development of the country.

Commander4thRegion

GeneralPhitsanulok

PublicRelationsCenter InternalSecurityOperationsCommand4