แม่ทัพภาคที่ 4 ลงพื้นที่หน่วย ย้ำยุทธวิธีมาตรการรักษาความปลอดภัย สร้างเกราะให้เจ้าหน้าที่ ปกป้องกลุ่มเปราะบาง สร้างความอุ่นใจให้ประชาชน

         วันนี้ (30 เมษายน 2568) เวลา 11.30 น. พลโท ไพศาล  หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ได้เดินทางไปยังที่ทำการทางยุทธวิธี หน่วยเฉพาะกิจนราธิวาส กองบังคับการหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 11 อำเภอแว้ง จังหวัดนราธิวาส และ หน่วยเฉพาะกิจตำรวจตระเวนชายแดนที่ 44 อำเภอธารโต จังหวัดยะลา เพื่อติดตามสถานการณ์และเหตุการณ์สำคัญ หลังเกิดเหตุความรุนแรงต่อเจ้าหน้าที่รัฐและประชาชนในพื้นที่

         ทั้งนี้ สืบเนื่องจากในช่วงที่ผ่านมามีเหตุการณ์ความรุนแรงเกิดขึ้น ทั้งเจ้าหน้าที่รัฐ รวมไปถึงกลุ่มเปราะบาง อาทิ ผู้นำศาสนา ครู พระสงฆ์ และประชาชนทั่วไป ซึ่งล้วนก่อให้เกิดผลกระทบต่อความมั่นคงทางด้านจิตใจ และการใช้ชีวิต จำเป็นต้องได้รับการดูแลด้านความปลอดภัยอย่างใกล้ชิด เพื่อเสริมสร้างความเชื่อมั่นต่อการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่รัฐ และป้องกันไม่ให้กลุ่มผู้ก่อเหตุฉวยโอกาสสร้างสถานการณ์

           แม่ทัพภาคที่ 4 ได้เน้นย้ำ ต่อเจ้าหน้าที่ทุกส่วนที่เกี่ยวข้องถึงความจำเป็นในการปรับแผนและยกระดับมาตรการรักษาความปลอดภัยในพื้นที่ เพื่ออุดช่องว่างในการก่อเหตุ ลดความเสี่ยงต่อชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน รวมถึงเพิ่มมาตรการเฝ้าระวังให้ประชาชนเกิดความอุ่นใจมากยิ่งขึ้น โดยทุกมาตรการของเจ้าหน้าที่จะดำเนินการภายใต้กรอบกฎหมาย และคำนึงถึงหลักสิทธิมนุษยชนโดยเฉพาะสิทธิของเยาวชนอย่างเคร่งครัด

          “เจ้าหน้าที่ทุกนายต้องมุ่งมั่นในการปกป้องประชาชนและสร้างสันติสุขในพื้นที่อย่างยั่งยืน เราต้องเข้มแข็งให้ได้ก่อนและปกป้องประชาชนให้ได้ โดยใช้แนวทางการบูรณาการร่วมกับทุกภาคส่วนในพื้นที่ ทั้งฝ่ายปกครอง ศาสนา การศึกษา และประชาสังคม เพื่อร่วมกันแก้ไขปัญหาความรุนแรงในทุกมิติ” พลโท ไพศาลฯ กล่าว

           ซึ่งการลงพื้นที่ในครั้งนี้ นอกจากจะเป็นการติดตามสถานการณ์และเพิ่มความเข้มข้นในการควบคุมพื้นที่แล้ว ยังมีเป้าหมายเพื่อสร้างขวัญกำลังใจให้กับเจ้าหน้าที่ผู้ปฏิบัติงานและประชาชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ให้เดินหน้าสู่สันติสุขร่วมกัน

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์  กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇

💧 Panglima Tentera Darat Bahagian Ke-4 Turun Padang, Tegaskan Taktik & Langkah Keselamatan – Lindungi Petugas dan Golongan Rentan, Wujudkan Rasa Tenang kepada Rakyat

☂️ Hari ini (30 April 2025), jam 11.30 pagi, Leftenan Jeneral Paisan Nusang, Panglima Tentera Darat Bahagian Ke-4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Bahagian Ke-4, telah melawat Pejabat Taktikal Pasukan Khas Narathiwat di Markas Pasukan Khas Rejimen Askar Renjer ke-11, Daerah Waeng, Wilayah Narathiwat, serta Pasukan Khas Polis Sempadan ke-44, Daerah Than To, Wilayah Yala untuk meninjau situasi dan insiden penting selepas berlakunya keganasan terhadap pegawai kerajaan dan rakyat di kawasan tersebut.

💦 Lawatan ini susulan insiden keganasan yang berlaku sejak kebelakangan ini, melibatkan bukan sahaja pegawai kerajaan, malah golongan rentan seperti pemimpin agama, guru, sami, dan orang awam. Kejadian-kejadian ini telah menjejaskan ketenteraman jiwa dan kehidupan harian rakyat, yang memerlukan langkah keselamatan yang rapi untuk memulihkan keyakinan terhadap tugas pihak berkuasa serta mencegah pihak pelampau daripada mengeksploitasi situasi.

🌊 Panglima Tentera Bahagian Ke-4 menegaskan kepada semua pegawai terlibat tentang keperluan menyesuaikan rancangan dan memperketat langkah keselamatan di kawasan tersebut bagi menutup ruang kepada ancaman, mengurangkan risiko terhadap nyawa dan harta benda rakyat, serta meningkatkan pemantauan agar masyarakat rasa lebih selamat. Semua tindakan pihak keselamatan akan dilakukan mengikut kerangka undang-undang dan mematuhi prinsip hak asasi manusia, terutama hak kanak-kanak dan belia.

🍬 “Setiap pegawai mesti bertekad untuk melindungi rakyat dan mewujudkan keamanan yang berkekalan di wilayah ini. Kita mesti kuat dahulu untuk menjaga rakyat dengan mengintegrasikan usaha bersama semua pihak – pentadbiran, agama, pendidikan, dan masyarakat sivil – bagi menangani masalah keganasan dari semua aspek,” kata Leftenan Jeneral Paisan.

💂 Lawatan ini bukan sahaja bertujuan memantau situasi dan mempertingkat kawalan kawasan, tetapi juga untuk memberi semangat dan sokongan moral kepada para petugas serta rakyat di wilayah sempadan selatan, demi menuju keamanan bersama.

#PanglimaTenteraBahagian4 #PanglimaPaisan

#PusatKomunikasiAwam

#MarkasKeselamatanBahagian4Hadapan

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇

💧 Fourth Army Region Commander Visits Units, Reaffirms Security Strategy to Protect Officers and Vulnerable Groups, and Reassure the Public

☂️ Today (30 April 2025) at 11:30 AM, Lieutenant General Paisan Nusang, Commander of the 4th Army Region and Director of Internal Security Operations Region 4, visited the tactical command centers of the Narathiwat Task Force at the 11th Ranger Regiment Task Force Headquarters in Waeng District, Narathiwat Province, and the Border Patrol Police Task Force 44 in Than To District, Yala Province. The visit aimed to assess the situation and monitor key incidents following recent violent attacks against government officials and civilians in the area.

💦 This mission comes in response to a series of recent violent incidents, which have affected not only state officials but also vulnerable groups such as religious leaders, teachers, monks, and general civilians. These events have caused psychological distress and disrupted daily life, necessitating heightened security measures to restore confidence in government operations and prevent further exploitation of the situation by perpetrators.

🌊 The 4th Army Region Commander emphasized the need for all relevant units to revise and upgrade their security plans in order to close loopholes that could be exploited for attacks, reduce risks to lives and property, and strengthen surveillance measures to enhance the public’s sense of safety. All actions must strictly adhere to legal frameworks and human rights principles, with particular attention to youth rights.

🍬 “Every officer must be committed to protecting the people and establishing long-term peace in the region. We must first be strong ourselves to protect others, and we must work through an integrated approach involving all sectors—administrative, religious, educational, and civil society—to tackle the violence in all its forms,” stated Lieutenant General Paisan.

💂 This visit was not only to assess the situation and intensify control measures, but also to uplift the morale of on-duty officers and local residents, fostering collective progress toward sustainable peace in the southern border provinces.

#4thArmyRegion #CommanderPaisan

#PublicRelationsCenter

#InternalSecurityOperationsRegion4FrontCommand