ทหารพราน 47 ลาดตระเวนพื้นที่ ต.สะเอะ จ.ยะลา รักษาความปลอดภัยประชาชนอย่างต่อเนื่อง

101

            หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 47 โดย กองร้อยทหารพรานที่ 4714 ยังคงเดินหน้าปฏิบัติหน้าที่ด้วยความเข้มแข็ง ทำการลาดตระเวนควบคุมพื้นที่รับผิดชอบใน ตำบลสะเอะ อำเภอกรงปินัง จังหวัดยะลา เพื่อเสริมสร้างความปลอดภัยและความมั่นคงให้กับพี่น้องประชาชนในพื้นที่

          ภารกิจการลาดตระเวนครั้งนี้เป็นหนึ่งในกิจกรรมประจำที่หน่วยดำเนินการอย่างต่อเนื่อง ด้วยเป้าหมายหลักเพื่อป้องปรามเหตุความรุนแรง สร้างความเชื่อมั่นให้กับประชาชนในพื้นที่ว่าเจ้าหน้าที่รัฐยังคงปฏิบัติหน้าที่อย่างใกล้ชิด และพร้อมดูแลความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง

          เจ้าหน้าที่ทหารพรานได้ทำการลาดตระเวนเชิงรุก ทั้งในเขตชุมชน เส้นทางคมนาคม และพื้นที่เสี่ยงต่าง ๆ โดยเน้นย้ำการมีปฏิสัมพันธ์ที่ดีต่อประชาชน พร้อมรับฟังปัญหาและข้อเสนอแนะจากประชาชนในพื้นที่อย่างจริงใจ

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

  เนื้อข่าวภาษารูมี

   Tentera Renjer Batalion Ke-47 membuat rondaan di kawasan Kg. Sa-e, Wilayah Yala bagi menjaga keselamatan rakyat secara berterusan

   Pasukan Tindakan Khas Batalion Renjer 47 melalui Kompeni Renjer 4714 terus melaksanakan tugas dengan penuh semangat, menjalankan rondaan bagi mengawal kawasan yang menjadi tanggungjawab mereka di Kampung Sa-e, Daerah Krong Pinang, Wilayah Yala, demi memperkukuhkan keselamatan dan kestabilan untuk penduduk setempat.

   Misi rondaan kali ini merupakan salah satu aktiviti rutin yang dijalankan secara konsisten oleh pasukan, dengan matlamat utama untuk mencegah sebarang kejadian keganasan, serta meyakinkan rakyat bahawa pihak berkuasa masih menjalankan tugas dengan dekat dan bersiap siaga untuk menjaga keselamatan sepanjang masa.

   Anggota tentera renjer menjalankan rondaan secara proaktif, merangkumi kawasan komuniti, laluan pengangkutan, dan kawasan berisiko, sambil memberi penekanan kepada interaksi yang baik dengan penduduk. Mereka juga mendengar masalah serta menerima cadangan daripada masyarakat dengan penuh keikhlasan.

PanglimaWilayah4 PanglimaPaisan

PusatPerhubunganAwam

PusatArahanKeselamatanWilayah4BahagianHadapan

  เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

   Rangers from Unit 47 Patrol Sa-e Subdistrict in Yala to Ensure Ongoing Public Safety

   The 47th Ranger Task Force, through Ranger Company 4714, continues to carry out its duties with determination by patrolling and maintaining control over their designated area in Sa-e Subdistrict, Krong Pinang District, Yala Province, with the goal of enhancing safety and stability for the local community.

   This patrol mission is part of the unit’s regular operations, aimed primarily at preventing violent incidents and reinforcing public confidence that government officials remain active and vigilant, ready to protect the community 24/7.

  Ranger officers are conducting proactive patrols across communities, transportation routes, and high-risk zones, emphasizing positive engagement with residents, listening sincerely to their concerns and suggestions to build trust and cooperation.

4thArmyRegionCommander CommanderPaisan

PublicRelationsCenter

InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front