แม่ทัพภาคที่ 4 เปิดการฝึกหลักสูตรพื้นฐานพลแม่นปืน ประจำปี 2568

          เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2568 เวลา 13.30 น. พลโท ไพศาล  หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 เป็นประธานในพิธีเปิดการฝึกหลักสูตรพื้นฐานพลแม่นปืน ประจำปีงบประมาณ 2568 ซึ่งจัดขึ้น  ณ  ศูนย์ฝึกทางยุทธวิธี ค่ายมหาจักรีสิรินธร อำเภอนาทวี จังหวัดสงขลา โดยมี พันเอก สมคิด  คงแข็ง ผู้บังคับศูนย์ฝึกทางยุทธวิธี ร่วมด้วยคณะผู้บังคับบัญชาให้การต้อนรับ

          การฝึกครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างความพร้อมให้กับกำลังพล โดยมุ่งเน้นให้สามารถปฏิบัติภารกิจในพื้นที่ต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพและปลอดภัย ซึ่งถือเป็นการเตรียมความพร้อมในการปฏิบัติภารกิจต่าง ๆ และเพิ่มขีดความสามารถในการรับมือกับสถานการณ์ต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต เพื่อรักษาความมั่นคงในพื้นที่และการปฏิบัติภารกิจที่มีประสิทธิภาพสูงสุดในทุกสถานการณ์

          ในโอกาสนี้ แม่ทัพภาคที่ 4 ได้พบปะและให้โอวาทแก่กำลังพลที่เข้ารับการฝึก พร้อมทั้งได้มอบแนวทางในการวิเคราะห์พื้นที่ปฏิบัติการ รวมทั้งสถานการณ์และภัยต่าง ๆ ในพื้นที่ เพื่อให้กำลังพลสามารถดำเนินงานได้อย่างมีความพร้อมและมั่นใจ

แม่ทัพภาคที่4   แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 เนื้อข่าวภาษารูมี

 Panglima Angkatan Tentera Ke-4 Merasmikan Latihan Kursus Asas Penembak Tepat Tahun 2568

 Pada 25 Mac 2568, jam 1.30 petang, Leftenan Jeneral Phisarn Noosang, Panglima Angkatan Tentera Ke-4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Angkatan Ke-4 telah merasmikan latihan kursus asas penembak tepat untuk tahun kewangan 2568 yang diadakan di Pusat Latihan Ketenteraan Mahachakri Sirindhorn, Daerah Na Thawi, Negeri Songkhla. Hadir sama adalah Kolonel Somkid Khongkaeng, Komander Pusat Latihan Ketenteraan, bersama dengan barisan pegawai atasan menyambut kedatangan.

 Latihan kali ini bertujuan untuk meningkatkan kesiapsiagaan anggota tentera dengan menumpukan kepada keupayaan untuk melaksanakan tugas di kawasan-kawasan tertentu dengan efektif dan selamat. Ini juga merupakan persediaan untuk melaksanakan pelbagai misi dan meningkatkan keupayaan untuk menghadapi pelbagai situasi yang mungkin berlaku pada masa depan bagi menjaga keselamatan di kawasan tersebut dan melaksanakan tugas dengan kecekapan maksimum dalam setiap keadaan.

 Pada kesempatan ini, Panglima Angkatan Tentera Ke-4 turut berjumpa dengan anggota yang menjalani latihan dan memberi amanat serta memberikan panduan mengenai analisis kawasan operasi serta situasi dan ancaman yang mungkin dihadapi di kawasan tersebut, supaya anggota tentera dapat melaksanakan tugas dengan lebih bersedia dan penuh keyakinan.

PanglimaAngkatanTenteraKe4 PanglimaPhisarn PusatPenerangan PengarahKeselamatanDalamNegeriAngkatanKe4

 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

 Commander of the Fourth Army Area Opens Basic Sharpshooter Training Course for Fiscal Year 2568

 On March 25, 2568, at 1:30 PM, Lieutenant General Phisarn Noosang, Commander of the Fourth Army Area / Director of Internal Security Operations Area 4, presided over the opening ceremony of the Basic Sharpshooter Training Course for the fiscal year 2568, which was held at the Mahachakri Sirindhorn Tactical Training Center, Na Thawi District, Songkhla Province. Colonel Somkid Khongkaeng, the Commander of the Tactical Training Center, and other senior officers were present to welcome participants.

 The purpose of this training is to enhance the readiness of personnel, focusing on enabling them to perform missions in various areas effectively and safely. This is part of preparations for carrying out various tasks and increasing the ability to respond to potential future situations in order to maintain security in the area and ensure the most efficient execution of missions in all circumstances.

 On this occasion, the Commander of the Fourth Army Area met with and gave a speech to the personnel undergoing training, providing guidance on how to analyze operational areas, as well as situations and threats in those areas, to ensure that the personnel are well-prepared and confident in carrying out their duties.

CommanderOfTheFourthArmyArea CommanderPhisarn

PublicRelationsCenter

InternalSecurityOperationsArea4