ทหารพราน 42 ร่วมกิจกรรม “มายอ ปันสุข” ส่งต่อความสุขแก่ผู้ป่วยในช่วงเดือนรอมฎอน ประจำปี 2568

          เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2568 ที่ โรงพยาบาลมายอ หมู่ที่ 1 ตำบลมายอ อำเภอมายอ จังหวัดปัตตานี หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 42 (ฉก.ทพ.42) จัดกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน (ชป.กร.) ร่วมกับ ชุดปฏิบัติการสันติสุข 507 (ชป.สันติสุข 507) และ สมาชิกกองอาสารักษาดินแดนอำเภอมายอ จัดกิจกรรม “มายอ ปันสุข” เพื่อส่งต่อความสุขและความห่วงใยแก่ผู้ป่วยในช่วงเดือนรอมฏอน โดยมีวัตถุประสงค์ในการส่งมอบกำลังใจให้แก่ผู้ป่วย พร้อมกับการมอบสิ่งของที่มีความหมายในช่วงเดือนรอมฏอน

          กิจกรรมดังกล่าวได้จัดให้มีการพบปะพูดคุยกับผู้ป่วย พร้อมทั้งสอบถามปัญหาข้อขัดข้องต่าง ๆ เพื่อให้กำลังใจและสร้างความอบอุ่นใจให้กับผู้ป่วย รวมถึงการมอบอินทผาลัมและเครื่องดื่มแก่ผู้ป่วยที่เข้าร่วมกิจกรรมในวันดังกล่าว ซึ่งสิ่งของเหล่านี้เป็นของที่มีความหมายในเดือนรอมฏอนและเหมาะสมในการส่งเสริมความสุขให้แก่ผู้ป่วยในช่วงเวลาที่สำคัญนี้

          การจัดกิจกรรม “มายอ ปันสุข” ครั้งนี้ยังสะท้อนถึงความร่วมมือของหน่วยงานต่าง ๆ ทั้ง เจ้าหน้าที่ทหารพราน ชุดปฏิบัติการสันติสุข และอาสาสมัครท้องถิ่น ที่ได้ร่วมกันทำกิจกรรมเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างหน่วยงานและประชาชนในพื้นที่ อีกทั้งยังเป็นการส่งเสริมความเข้าใจและความสามัคคีในท้องถิ่น ซึ่งถือเป็นการทำงานร่วมกันเพื่อประโยชน์ของประชาชนในพื้นที่จังหวัดปัตตานีให้มีความสุขและความสันติสุขในช่วงเดือนรอมฏอนนี้

รอมฎอนสันติสุข1446รอมฎอนอันประเสริฐ1446

ฮารีรายอ1446

แม่ทัพภาคที่4แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 เนื้อข่าวภาษารูมี

 Pasukan Gerakan Am 42 menyertai aktiviti “Mayo Pan Suk” untuk menyampaikan kebahagiaan kepada pesakit sepanjang bulan Ramadan, tahun 2568.

 Pada 19 Mac 2568, di Hospital Mayo, Kampung 1, Mukim Mayo, Daerah Mayo, Negeri Pattani, Unit Tugas Khas Pasukan Gerakan Am 42 (BPP 42) telah mengaturkan anggota unit operasi hal ehwal awam (Ch.PGA) bersama dengan Unit Operasi Keamanan 507 (Ch.PGA 507) dan ahli Angkatan Pertahanan Awam Daerah Mayo untuk mengadakan aktiviti “Mayo Pan Suk”. Tujuannya adalah untuk menyampaikan kebahagiaan dan perhatian kepada pesakit sepanjang bulan Ramadan dengan memberikan semangat dan menyampaikan barang-barang bermakna sepanjang bulan Ramadan.

 Aktiviti tersebut melibatkan pertemuan dan perbincangan dengan pesakit, serta menanyakan masalah atau kesulitan mereka untuk memberi sokongan dan mencipta perasaan hangat kepada pesakit. Selain itu, kurma dan minuman turut diserahkan kepada pesakit yang menyertai aktiviti tersebut. Barang-barang ini mempunyai makna khusus dalam bulan Ramadan dan sesuai untuk mempromosikan kebahagiaan kepada pesakit pada waktu yang penting ini.

 Aktiviti “Mayo Pan Suk” kali ini juga mencerminkan kerjasama antara pelbagai agensi, termasuk anggota Pasukan Gerakan Am, Unit Operasi Keamanan, dan sukarelawan tempatan yang bekerjasama menjalankan aktiviti untuk membina hubungan yang baik antara agensi dan masyarakat setempat. Ia juga mempromosikan pemahaman dan perpaduan di peringkat tempatan, yang dianggap sebagai usaha bersama untuk kebaikan rakyat di daerah Pattani, membawa kebahagiaan dan keamanan sepanjang bulan Ramadan ini.

#RamadanPeace1446 #BlessedRamadan1446

#HariRaya1446

#CommanderOfThe4thArmyRegion #GeneralPhisal

#PublicRelationsCenter

#4thRegionInternalSecurityOperationsCenter

 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

 Border Patrol Police Battalion 42 participates in the “Mayo Pan Suk” activity to share happiness with patients during the month of Ramadan, 2568.

 On March 19, 2568, at Mayo Hospital, Village 1, Mayo Sub-district, Mayo District, Pattani Province, the Special Task Force of Border Patrol Police Battalion 42 (BPP 42) organized a Civil Affairs Operational Unit (Ch.PGA) team along with the Peace Operation Unit 507 (Ch.PGA 507) and members of the local Volunteer Defense Corps to hold the “Mayo Pan Suk” event. The goal was to share happiness and care for patients during Ramadan by providing encouragement and delivering meaningful items for the month of Ramadan.

 The event involved meeting and talking with the patients, listening to their concerns, offering encouragement, and creating a warm atmosphere for the patients. Dates and drinks were also provided to the patients who attended the event. These items hold special significance during Ramadan and are suitable for promoting happiness for patients during this important time.

 The “Mayo Pan Suk” activity also reflects the collaboration of various agencies, including the Border Patrol Police, Peace Operation Unit, and local volunteers. Together, they worked to build good relations between the agencies and the local community. The event also promotes understanding and unity in the local area, reflecting their joint efforts to bring happiness and peace to the people of Pattani Province during the month of Ramadan.

#RamadanPeace1446 #BlessedRamadan1446

#HariRaya1446

#CommanderOfThe4thArmyRegion #GeneralPhisal

#PublicRelationsCenter

#4thRegionInternalSecurityOperationsCenter