ทหารพราน 44 มอบอินทผาลัมและเครื่องดื่มให้พี่น้องมุสลิมในเดือนรอมฎอน

เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2568 ในโอกาสที่เดือนรอมฎอนเริ่มต้นขึ้น หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 44 ได้จัดกิจกรรมมอบความช่วยเหลือให้กับพี่น้องประชาชนที่นับถือศาสนาอิสลามในพื้นที่รับผิดชอบ อำเภอทุ่งยางแดง, อำเภอไม้แก่น และอำเภอสายบุรี จังหวัดปัตตานี กิจกรรมในครั้งนี้ได้รับความร่วมมือจากชุดปฏิบัติการเสริมสร้างความเข้าใจหญิง หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 44 และกองร้อยหน่วยขึ้นตรง ที่ได้ร่วมกันแจกจ่ายอินทผาลัมและเครื่องดื่มให้แก่ประชาชนอย่างทั่วถึง โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่พี่น้องมุสลิมกำลังปฏิบัติศาสนกิจในเดือนรอมฎอน การได้รับสิ่งของเหล่านี้จะช่วยเสริมสร้างความสุขและความสะดวกสบายในช่วงเวลาที่สำคัญนี้

เดือนรอมฎอนถือเป็นเดือนอันศักดิ์สิทธิ์ที่ชาวมุสลิมทั่วโลกจะต้องถือศีลอดเพื่อสำนึกถึงพระคุณของพระเจ้าและฝึกฝนจิตใจให้เป็นหนึ่งเดียวกับความเมตตาและการเสียสละ ด้วยเหตุนี้ หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 44 จึงได้มอบอินทผาลัมและเครื่องดื่มให้กับชาวมุสลิมในพื้นที่ เพื่อให้สามารถใช้ประกอบในมื้ออาหารระหว่างการละศีลอดในแต่ละวัน ซึ่งเป็นการสร้างความสัมพันธ์ที่ดีและส่งเสริมการเข้าใจระหว่างผู้คนในพื้นที่อย่างแท้จริง

การให้ในครั้งนี้นับเป็นการแสดงออกถึงความร่วมมือและการสนับสนุนจากภาครัฐในด้านความเข้าใจและการส่งเสริมกิจกรรมทางศาสนาอย่างเท่าเทียม โดยหวังให้กิจกรรมนี้สามารถเสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างชุมชนในพื้นที่และทหารพราน ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการสร้างสังคมที่มีความสงบสุขและอยู่ร่วมกันอย่างสันติสุข “เดือนรอมฎอน” จึงไม่ใช่เพียงแค่การปฏิบัติศาสนกิจทางจิตใจ แต่ยังเป็นโอกาสในการเสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างทุกภาคส่วนในสังคม

รอมฎอนสันติสุข1446 รอมฎอนอันประเสริฐ1446
ฮารีรายอ1446
แม่ทัพภาคที่4   แม่ทัพไพศาล
ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี

Tentera Sempadan 44 Membekalkan Kurma dan Minuman kepada Umat Islam di Bulan Ramadan

Pada 14 Mac 2568, bersempena dengan permulaan bulan Ramadan, Batalion Ke-44 Pasukan Gerakan Am (PGA) telah mengadakan aktiviti bantuan kepada umat Islam di kawasan tanggungjawab mereka iaitu daerah Tung Yang Daeng, daerah Mai Ken, dan daerah Sai Buri di negeri Pattani. Aktiviti ini mendapat kerjasama daripada pasukan yang menggalakkan pemahaman wanita, Unit Khusus PGA Ke-44 dan syarikat unit yang turut serta dalam pembahagian kurma dan minuman kepada penduduk setempat secara menyeluruh. Terutama sekali pada waktu umat Islam sedang melaksanakan ibadah puasa dalam bulan Ramadan, pemberian ini dapat memberi kebahagiaan dan keselesaan dalam waktu yang penuh bermakna ini.

Bulan Ramadan dianggap sebagai bulan yang suci di mana umat Islam seluruh dunia diwajibkan berpuasa untuk mengingati nikmat Allah dan melatih jiwa untuk menjadi satu dengan sifat belas kasihan dan pengorbanan. Oleh itu, Batalion Ke-44 PGA telah membekalkan kurma dan minuman kepada umat Islam di kawasan ini agar mereka dapat memanfaatkannya dalam hidangan berbuka puasa setiap hari. Ini juga merupakan satu langkah untuk mempererat hubungan yang baik dan meningkatkan pemahaman di kalangan masyarakat setempat.

Pemberian kali ini merupakan satu ekspresi kerjasama dan sokongan dari pihak kerajaan dalam meningkatkan pemahaman dan mempromosikan aktiviti agama secara saksama. Diharapkan bahawa aktiviti ini dapat memperkukuhkan hubungan yang baik antara masyarakat setempat dan Tentera Sempadan, yang merupakan satu aspek penting dalam mewujudkan masyarakat yang aman dan harmoni. “Bulan Ramadan” bukan hanya sekadar ibadah rohani, tetapi juga peluang untuk mengeratkan hubungan antara semua pihak dalam masyarakat.

#RamadanDamai1446 #RamadanMulia1446 #HariRaya1446 #KomanderWilayahKe4 #KomanderPaisal #PusatPerhubunganAwam #PusatKawalanKeselamatanDalamNegeriWilayah4

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

Ranger Unit 44 Distributes Dates and Beverages to Muslim Brothers During Ramadan

On March 14, 2568 (2025), in celebration of the start of Ramadan, the 44th Ranger Battalion organized a support activity for the Muslim community in their area of responsibility, which includes the districts of Thung Yang Daeng, Mai Ken, and Sai Buri in Pattani Province. This activity received cooperation from the Women’s Understanding Enhancement Task Force, the 44th Ranger Battalion’s Special Task Unit, and the directly subordinate units, who collectively distributed dates and beverages to the public. This was especially significant during the time when Muslim brothers and sisters are observing their religious duties during Ramadan. Receiving these items helps bring comfort and happiness during this important time.

Ramadan is a sacred month during which Muslims around the world fast as a way to reflect on God’s grace and train their hearts to align with compassion and sacrifice. Because of this, the 44th Ranger Battalion provided dates and beverages to Muslims in the area so they could use them for their iftar meals (breaking fast) each day. This effort fosters good relationships and promotes mutual understanding among people in the community.

This act of giving is a demonstration of cooperation and support from the government in fostering understanding and promoting religious activities equally. It is hoped that this activity will strengthen the relationship between the local community and the Rangers, which is a crucial part of building a peaceful and harmonious society. “Ramadan” is therefore not only a time for spiritual observance but also an opportunity to foster better relationships among all sectors of society.

#RamadanPeace1446 #NobleRamadan1446
#HariRaya1446
#Commander4thRegion #CommanderPaisal
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommand4thFront