กิจกรรมสานสัมพันธ์ชาวไทยในจังหวัดชายแดนภาคใต้ เชื่อมความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างภาครัฐและประชาชน ภายใต้สังคมหลากหลายวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนา จชต.

วันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2568 ที่ หอประชุมมูลนิธิยะลาบำรุงผดุงประชา อำเภอเมือง จังหวัดยะลา นายเสกสิทธิ์ สวรรยาธิปัติ ผู้อำนวยการสำนักงานเลขาธิการ ศอ.บต. เป็นประธานเปิดกิจกรรมสานสัมพันธ์ชาวไทยในจังหวัดชายแดนภาคใต้ สังคมหลากหลายวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนาและแก้ไขปัญหาจังหวัดชายแดนภาคใต้ โดยมี นายยู่สิน  จินตภากร ผู้ช่วยรัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรม / ประธานชมรมชาวไทยเชื้อสายจีนจังหวัดยะลา นายพงษ์ศักดิ์  ยิ่งชนม์เจริญ นายกเทศมนตรีเทศบาลนครยะลา ผู้แทนหน่วยงานภาครัฐ ตลอดจนคนไทยเชื้อสายจีนในพื้นที่จังหวัดยะลาเข้าร่วม

สำหรับกิจกรรมสานสัมพันธ์ชาวไทยในจังหวัดชายแดนภาคใต้ สังคมหลากหลายวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนาและแก้ไขปัญหาจังหวัดชายแดนภาคใต้ เป็นความร่วมมือระหว่าง ศอ.บต. และสมาคมชาวไทยเชื้อสายจีน ในพื้นที่จังหวัดปัตตานี ยะลา และนราธิวาส ที่ได้ดำเนินการจัดกิจกรรมดังกล่าว เพื่อสร้างโอกาสและพื้นที่กลางสำหรับคนจีนในพื้นที่ได้มีโอกาสมาร่วมพบปะ พูดคุย ร่วมรับประทานอาหาร แลกเปลี่ยนความคิดเห็น ทำกิจกรรมร่วมกัน เป็นบรรยากาศของความสุขหลังห้วงเทศกาลวันตรุษจีนต่อเนื่องทุกปี

นอกจากนี้ยังเป็นการแสดงความจริงใจของภาครัฐในการให้ความสำคัญ ความเสมอภาค โดยไม่เลือกปฏิบัติของคนทุกเชื้อชาติในพื้นที่ ภายใต้สังคมพหุวัฒนธรรม สร้างความเข้าใจ ความเชื่อมั่น เชื่อมความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างภาครัฐและประชาชน ตลอดจนเปิดโอกาสให้คนไทยเชื้อสายจีน มีเวทีแลกเปลี่ยนความคิดเห็น รับฟังความคิดเห็น ให้ข้อเสนอแนะที่เป็นประโยชน์ เพื่อร่วมเป็นพลังสำคัญในการพัฒนา อันจะนำไปสู่การสร้างสังคมพหุวัฒนธรรมจังหวัดชายแดนภาคใต้ที่เข้มแข็ง

แม่ทัพภาคที่4   แม่ทัพไพศาล
ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇

🌻 Aktiviti mengeratkan hubungan antara masyarakat Thai di wilayah selatan sempadan untuk memperkukuh hubungan baik antara sektor awam dan rakyat dalam masyarakat berbilang budaya demi pembangunan di Selatan Thailand.

🌞 Pada 22 Februari 2568 di Dewan Yayasan Yala Bamrungphadungpracha, Daerah Muang, Wilayah Yala, Encik Seksit Sawanyathiphat, Pengarah Pejabat Sekretariat SBPAC, telah merasmikan aktiviti mengeratkan hubungan masyarakat Thai di wilayah selatan sempadan. Aktiviti ini bertujuan untuk memajukan dan menyelesaikan masalah di wilayah selatan sempadan Thailand, yang melibatkan Encik Yusin Chintaphakorn, Penolong Menteri Keadilan / Presiden Kelab Masyarakat Thai Keturunan Cina di Wilayah Yala, Encik Phongsak Yingchomjaroen, Datuk Bandar Majlis Bandaraya Yala, wakil-wakil agensi kerajaan, serta komuniti Thai keturunan Cina di kawasan Yala.

🌕 Aktiviti ini adalah kerjasama antara SBPAC dan Persatuan Masyarakat Thai Keturunan Cina di Wilayah Pattani, Yala dan Narathiwat. Ia bertujuan untuk menyediakan peluang dan ruang bagi masyarakat Cina di kawasan tersebut untuk bertemu, berbual, menikmati hidangan bersama, bertukar pandangan, dan melaksanakan aktiviti bersama dalam suasana kegembiraan selepas sambutan Tahun Baru Cina yang berlangsung setiap tahun.

🧧 Selain itu, ia juga merupakan tanda kesungguhan kerajaan dalam memberikan perhatian dan keadilan tanpa diskriminasi kepada semua etnik di kawasan tersebut dalam masyarakat berbilang budaya. Aktiviti ini bertujuan untuk meningkatkan pemahaman, membina keyakinan, dan mengeratkan hubungan antara kerajaan dan rakyat serta memberi peluang kepada masyarakat Thai keturunan Cina untuk berkongsi pandangan dan memberi cadangan yang bermanfaat dalam usaha pembangunan. Ini akan menyumbang kepada pembentukan masyarakat berbilang budaya yang kukuh di wilayah selatan sempadan Thailand.

#PanglimaTentera4 #PanglimaPhisarn #PusatPerhubunganAwam #KawalanKeselamatanDalamNegeriTentera4MukaDepan

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇

🌻 The activity to strengthen relations among Thai people in the southern border provinces aims to build a good relationship between the government and the public under a multicultural society for the development of the Southern Border Provinces (SBP).

🌞 On February 22, 2025, at the Yala Bamrungphadungpracha Foundation Auditorium in Muang District, Yala Province, Mr. Seksit Sawanyathiphat, the Director of the SBPAC Secretariat Office, presided over the opening of the activity to strengthen relations among Thai people in the southern border provinces, promoting a multicultural society for development and solving issues in the southern border provinces. Present at the event were Mr. Yusin Chintaphakorn, Assistant Minister of Justice and President of the Chinese-Thai Association in Yala Province, Mr. Phongsak Yingchomjaroen, Mayor of Yala Municipality, representatives of government agencies, and Thai-Chinese communities in the Yala area.

🌕 The activity to strengthen relations among Thai people in the southern border provinces, promoting a multicultural society for development and solving issues, is a collaboration between the SBPAC and the Thai-Chinese Associations in the provinces of Pattani, Yala, and Narathiwat. This event was organized to create opportunities and a shared space for the local Chinese community to meet, talk, share meals, exchange opinions, and engage in joint activities. It provides a joyful atmosphere following the Chinese New Year celebrations every year.

🧧 Furthermore, it demonstrates the government’s sincerity in giving importance to equality and non-discrimination for all ethnic groups in the region, under a multicultural society. It aims to foster understanding, build trust, and strengthen the relationship between the government and the public. It also provides a platform for the Thai-Chinese community to exchange ideas, listen to feedback, and offer constructive suggestions, contributing to the development of a strong multicultural society in the southern border provinces.

#Commander4thRegion #CommanderPhisarn #PublicRelationsCenter #InternalSecurityOperationsCommand4thFront