คนร้ายลอบวางระเบิดมินิบิ๊กซีบันนังสตา ประชาชนเสียชีวิต

เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2568 เวลา 20.25 น. คนร้ายไม่ทราบจำนวน ลอบวางระเบิด ชุดปฏิบัติการร้อยเวร 20 สถานีตำรวจภูธรบันนังสตา ขณะออกปฏิบัติภารกิจรักษาความปลอดภัยในพื้นที่รับผิดชอบ ด้วยรถยนต์กระบะหุ้มเกราะ จำนวน 2 คัน เมื่อรถยนต์ร้อยเวร 20 มาถึงหน้ามินิบิ๊กซี สาขาบันนังสตา ตำบลบันนังสตา อำเภอบันนังสตา จังหวัดยะลา คนร้ายจุดชนวนระเบิดขึ้นทำให้ เจ้าหน้าที่ตำรวจสถานีตำรวจภูธรบันนังสตา ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย 7 นาย นอกจากนี้ยังทำให้ประชาชนผู้บริสุทธิ์เสียชีวิต 1 ราย และได้รับบาดเจ็บอีกจำนวน 4 ราย เจ้าหน้าที่จึงรีบนำผู้ได้รับบาดเจ็บทั้ง 12 ราย เข้ารับการรักษาตัวที่โรงพยาบาลบันนังสตาโดยเร็ว โดยมีรายชื่อผู้ได้รับบาดเจ็บ ดังนี้

1. สิบตำรวจโท เทพพิทักษ์ วิสุทธิ์ ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
2. สิบตำรวจตรี อำนาจ โอมณี ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
3. สิบตำรวจตรี คณิศร สุวรรณรัตน์ ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
4. ร้อยตำรวจโท อานันท์ สุวรรณชาตรี ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
5. สิบตำรวจโท สหภาพ เกิดทิพย์ ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
6. สิบตำรวจตรี ธนกฤต ลิ้มเจริญธรรม ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
7. จ่าสิบตำรวจ ประสิทธิ์ สุนทรกิจ ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
8. นายต่วนอิบรอเฮง หนิมิ ประชาชนในพื้นที่หมู่ที่ 8 ตำบลบันนังสตา อำเภอบันนังสตา จังหวัดยะลา ได้รับบาดเจ็บสาหัส และเสียชีวิตในเวลาต่อมา
9. นายอินทนน บารูดะ ประชาชนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
10. นายลุกมาน มะรานอ ประชาชนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
11. นางสาวนิซีมะห์ นิมะ ประชาชนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
12. นางสาวทิพย์เกสร บาโงยสะนอ ประชาชนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย

ปัจจุบันเจ้าหน้าที่เข้าควบคุมพื้นที่เพื่อเก็บวัตถุพยาน หลักฐานนิติวิทยาศาสตร์ ภาพจากกล้องวงจรปิด เพื่อสืบสวนสอบสวน นำตัวคนร้ายเข้าสู่กระบวนการทางกฎหมายต่อไป

กอ.รมน.ภาค 4 สน. ขอแสดงความเสียใจต่อเหตุที่เกิดขึ้น การกระทำของกลุ่มคนร้ายเป็นการกระทำที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม ต่อพี่น้องประชาชนที่บริสุทธิ์ ซึ่งส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อชีวิตของประชาชนที่ไร้การป้องกัน และมุ่งหวังทำลายความเชื่อมั่นของพี่น้องประชาชน พร้อมทั้งขอให้พี่น้องประชาชนร่วมเป็นหูเห็นตาให้แก่เจ้าหน้าที่ในการสังเกตและแจ้งข่าวสาร บุคคล และวัตถุต้องสงสัย เพื่อที่จะร่วมกันป้องกันเหตุการณ์ความรุนแรงที่อาจจะเกิดขึ้นต่อชีวิตและทรัพย์สินของเจ้าหน้าที่และประชาชนในพื้นที่ เพื่อสร้างความปลอดภัย ร่วมนำพาสันติสุขสู่พื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ โดยแจ้งได้ที่หมายเลขโทรศัพท์สายตรงแม่ทัพภาคที่ 4 /ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 โทร 061-1732999 หรือเบอร์สายด่วน กอ.รมน.ภาค 4 สน. 1341 หรือหน่วยเฉพาะกิจในพื้นที่ได้ตลอด 24 ชั่วโมง

รอมฎอนสันติสุข1446 รอมฎอนอันประเสริฐ1446

ฮารีรายอ1446

แม่ทัพภาคที่4   แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇

💥 Penjenayah meletupkan bom di Mini Big C Bannang Sata, orang awam terkorban

✨ Pada 22 Februari 2568, pukul 20.25, penjenayah yang tidak diketahui jumlahnya meletupkan bom di hadapan Mini Big C cawangan Bannang Sata, Kampung Bannang Sata, daerah Bannang Sata, Yala. Sebelum itu, pihak polis dari Balai Polis Bannang Sata sedang bertugas dengan kenderaan pacuan empat roda berperisai sebanyak 2 buah. Apabila kenderaan polis sampai ke kawasan Mini Big C, penjenayah meletupkan bom, menyebabkan 7 anggota polis cedera ringan. Selain itu, seorang orang awam terkorban dan 4 orang lagi cedera. Semua yang cedera dibawa ke Hospital Bannang Sata untuk rawatan segera. Berikut adalah senarai yang cedera: 1. Sarjan Mejar Teppitak Wisut cedera ringan 2. Sarjan Manat Omni cedera ringan 3. Sarjan Kanitsorn Suwanrat cedera ringan 4. Inspektor Anan Suwanchatri cedera ringan 5. Sarjan Sahaphap Koetthip cedera ringan 6. Sarjan Thanakrit Limcharoentham cedera ringan 7. Sarjan Presit Sunthornkit cedera ringan 8. Encik Tuan Ibrahem Nimi, orang awam dari Kampung Bannang Sata cedera parah dan meninggal dunia selepas itu 9. Encik Inthanon Baruda, orang awam cedera ringan 10. Encik Lukman Marano, orang awam cedera ringan 11. Cik Niseemah Nima, orang awam cedera ringan 12. Cik Tipkesorn Bangoysano, orang awam cedera ringan

🎯 Kini, pihak berkuasa sedang mengawal kawasan untuk mengumpul bahan bukti forensik dan gambar CCTV untuk penyiasatan lanjut dan menangkap penjenayah mengikut undang-undang.

☎️ G0R4S memberi ucapan takziah atas kejadian ini. Tindakan kumpulan penjenayah adalah kejam dan tidak berperikemanusiaan terhadap orang awam yang tidak berdosa, memberi kesan besar kepada kehidupan orang awam yang tidak terlindung. Mereka berusaha untuk merosakkan keyakinan masyarakat. Kami juga mengajak orang awam untuk melaporkan aktiviti yang mencurigakan atau individu yang meragukan untuk membantu mencegah kejadian kekerasan yang boleh merugikan nyawa dan harta benda. Semua laporannya boleh dibuat kepada panggilan langsung Panglima Wilayah 4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 di nombor 061-1732999 atau nombor hotline G0R4S 1341, atau unit khas di kawasan setempat 24 jam.

#RamadhanSejahtera1446 #RamadhanMulia1446 #HariRaya1446 #PanglimaWilayah4 #PanglimaPhisalan #PusatKomunikasi #G0R4SWilayah4

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇

💥 Criminals Plant Bomb at Mini Big C Bannang Sata, Civilian Killed

✨ On February 22, 2568, at 20:25, unknown assailants planted a bomb targeting the operations unit of Police Station 20, Bannang Sata, while they were carrying out a security mission in their designated area using two armored pickup trucks. When the police vehicles arrived in front of the Mini Big C, Bannang Sata branch in Bannang Sata, Yala, the criminals detonated the bomb. This resulted in 7 police officers from the Bannang Sata Police Station sustaining minor injuries. Additionally, one innocent civilian was killed, and 4 others were injured. The authorities promptly transported all 12 injured individuals to Bannang Sata Hospital for treatment. The following individuals were injured: 1. Sergeant Major Thepphitak Wisut, minor injuries 2. Sergeant Amnat Omni, minor injuries 3. Sergeant Kanitsorn Suwanrat, minor injuries 4. Inspector Anan Suwanchatri, minor injuries 5. Sergeant Sahaphap Koetthip, minor injuries 6. Sergeant Thanakrit Limcharoentham, minor injuries 7. Sergeant Presit Sunthornkit, minor injuries 8. Mr. Tuan Ibrahem Nimi, a civilian from Village 8, Bannang Sata, Yala, severely injured and later died 9. Mr. Inthanon Baruda, civilian, minor injuries 10. Mr. Lukman Marano, civilian, minor injuries 11. Miss Niseemah Nima, civilian, minor injuries 12. Miss Tipkesorn Bangoysano, civilian, minor injuries

🎯 Currently, authorities are securing the area to collect forensic evidence and CCTV footage for further investigation and to bring the perpetrators to justice.

☎️ The Internal Security Operations Command (ISOC) Region 4 would like to express condolences for this incident. The actions of the criminals are cruel and inhumane towards innocent civilians, causing great harm to the lives of unprotected people and aiming to destroy public trust. We urge the public to be vigilant and report suspicious individuals, activities, and objects to help prevent further violence that could threaten the lives and property of both officials and civilians in the area. This will help ensure safety and bring peace to the southern border provinces. Reports can be made to the direct line of the Commander of Region 4/Director of Internal Security Operations, Region 4 at 061-1732999 or the ISOC Region 4 Hotline 1341, or to any local special task units, available 24 hours a day.

#RamadanPeace1446 #RamadanBlessed1446 #HariRaya1446 #CommanderRegion4 #CommanderPhisalan #PublicRelationsCenter #InternalSecurityOperationsCommandRegion4