“ฉก.พัน.ร.ที่ 1” บำเพ็ญสาธารณประโยชน์สถานที่สำคัญในชุมชน เพื่อเสริมสร้างสังคมพหุวัฒนธรรมและสันติสุขในพื้นที่

          วันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2568 หน่วยเฉพาะกิจ กองพันทหารราบที่ 1 (ฉก.พัน.ร.ที่ 1) นำกำลังพล ดำเนินกิจกรรมบำเพ็ญสาธารณประโยชน์  ณ  โรงเรียนบ้านอาโห หมู่ที่ 5 บ้านอาโห ตำบลสะดาวา อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี โดยการช่วยกันทาสีสถานศึกษาภายในพื้นที่ให้มีความสะอาดและน่ามอง สร้างบรรยากาศที่ดีและน่าเรียนรู้ให้กับเด็กนักเรียนในชุมชน

          การดำเนินการครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่ดีของเจ้าหน้าที่รัฐ ในการเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาคุณภาพชีวิตและสิ่งแวดล้อมภายในชุมชน โดยมุ่งเน้นการดำเนินงานภายใต้แนวคิด “สังคมพหุวัฒนธรรม… การอยู่ร่วมกันอย่างสันติสุขภายในชุมชน” ที่ส่งเสริมการอยู่ร่วมกันในสังคมที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและเชื้อชาติอย่างสงบสุข

          กิจกรรมนี้ยังเป็นการสร้างความเชื่อมั่นให้กับประชาชนในพื้นที่ ว่าภาครัฐพร้อมที่จะดูแลและพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนทุกกลุ่ม โดยการเสริมสร้างสิ่งแวดล้อมที่ดีและการมีส่วนร่วมของทุกภาคส่วนในการพัฒนาชุมชนอย่างยั่งยืน หน่วยเฉพาะกิจ กองพันทหารราบที่ 1 ได้แสดงถึงความมุ่งมั่นในการทำงานเพื่อสร้างสังคมที่เต็มไปด้วยความสงบสุขและมีความเข้าใจในความหลากหลาย ซึ่งเป็นการส่งเสริมการพัฒนาที่ยั่งยืนในชุมชนภาคใต้ของประเทศไทย

รอมฎอนสันติสุข1446 รอมฎอนอันประเสริฐ1446

ฮารีรายอ1446

แม่ทัพภาคที่4   แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 เนื้อข่าวภาษารูมี

 “SST 1st Infantry Battalion” menjalankan kegiatan khidmat masyarakat di lokasi penting dalam komuniti untuk memperkukuh masyarakat pelbagai budaya dan kedamaian di kawasan tersebut.

 Pada 21 Februari 2568, Unit Tugas Khas, Batalion Infantri 1 (SST 1st Infantry Battalion) menggerakkan anggota untuk melaksanakan aktiviti khidmat masyarakat di Sekolah Kebangsaan Aho, Kampung Aho, Mukim 5, Daerah Yaring, Negeri Pattani. Aktiviti ini melibatkan usaha bersama untuk mengecat bangunan sekolah supaya lebih bersih dan menarik, serta mencipta suasana yang baik dan selesa untuk pelajar di komuniti tersebut.

 Aktiviti ini bertujuan untuk membina imej positif bagi pihak berkuasa kerajaan dalam menyumbang kepada peningkatan kualiti hidup dan alam sekitar dalam komuniti, dengan menekankan konsep “Masyarakat Pelbagai Budaya… Hidup Bersama dalam Kedamaian di Komuniti”, yang menggalakkan kehidupan bersama dalam masyarakat yang pelbagai budaya dan etnik dengan aman.

 Aktiviti ini juga bertujuan untuk memberi keyakinan kepada orang ramai di kawasan tersebut bahawa kerajaan sentiasa bersedia untuk menjaga dan meningkatkan kualiti hidup rakyat dari semua lapisan, melalui penciptaan alam sekitar yang baik serta penyertaan aktif semua pihak dalam pembangunan komuniti secara berterusan. Unit Tugas Khas, Batalion Infantri 1 menunjukkan komitmen mereka dalam usaha mewujudkan masyarakat yang penuh kedamaian dan pemahaman terhadap kepelbagaian, yang menyokong pembangunan yang mampan di komuniti selatan Thailand.

RamadanKedamaian1446 RamadanMulia1446

HariRaya1446

KomanderTenteraKe4 KomanderPhaisan

PusatPerhubungan

MarkasKeselamatanDalamNegeriKe4

 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

 “1st Infantry Battalion Special Task Force” contributes to the community by enhancing important local sites to foster a multicultural society and peace in the area.

 On February 21, 2568, the Special Task Force of the 1st Infantry Battalion (SST 1st Infantry Battalion) mobilized personnel to carry out a community service activity at Aho Village School, Moo 5, Aho Village, Sadao Subdistrict, Yaring District, Pattani Province. The activity involved painting the school buildings to improve cleanliness and appearance, creating a better and more inspiring learning environment for the students in the community.

 This initiative aimed to create a positive image of government officers as part of the effort to improve the quality of life and the environment within the community. The project focused on promoting the concept of a “Multicultural Society… Living Together in Peace” that supports peaceful coexistence in a society with diverse cultures and ethnicities.

 The activity also serves to build confidence among the local population that the government is committed to caring for and improving the quality of life for all groups by creating a better environment and promoting active participation from all sectors in sustainable community development. The Special Task Force of the 1st Infantry Battalion has shown its dedication to creating a peaceful society that embraces diversity, promoting sustainable development in Southern Thailand’s communities.

RamadanPeace1446 BlessedRamadan1446

HariRaya1446

CommanderFourthRegion CommanderPhaisan

PublicRelationsCenter

InternalSecurityOperationsCommandRegion4Forward