ท่านฮาบีบอุมัร ผู้นำอิสลามระดับโลก พบปะ ผู้นำท้องที่ ท้องถิ่น ผู้นำศาสนา บรรยายธรรมการ เป็นผู้นำที่ดี คือผู้นำที่ปฏิบัติตนอยู่ในหลักศาสนา และยึดมั่นในความถูกต้อง

         วันที่ 23 ตุลาคม 2568 เวลา 14.30 น. ที่ห้องประชุม สำนักงานคณะกรรมการอิสลามประจำจังหวัดปัตตานี ท่านฮาบีบอุมัร มูฮัมหมัด ซาเล็ม บิน ฮาฟิส ผู้มีเชื้อสาย ท่านศาสดา นบีมูฮัมหมัด ศาสดาแห่งศาสนาอิสลาม ลำดับที่ 33 ของโลกอิสลาม ผู้นำจิตวิญญาณมุสลิม อันดับ 1 ของโลกอิสลาม และเป็นผู้ทรงอิทธิพลของโลกอิสลาม ในด้านจิตวิญญาณและความศรัทธา พร้อมด้วย ผู้นำจากประเทศมาเลเซีย อินโดนีเซีย บรูไน สิงคโปร์ และจุฬาราชมนตรี แห่งอาเจะห์ ประเทศอินโดนีเซีย ร่วม พบปะ ผู้นำ ท้องที่ ท้องถิ่น เพื่อร่วมบรรยายธรรมการดำรงชีวิตในวิถีของอิสลามที่ดีทั้งในโลกนี้ และโลกหน้า ด้วยการดำรงวิถีที่ถูกต้องตามหลักของศาสนาอิสลาม โดยมี นายแวดือราแม  มะมิงจิ ประธานกรรมการอิสลามประจำจังหวัดปัตตานี และคณะกรรมการอิสลามจังหวัดปัตตานี, นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดปัตตานี, ชมรมกำนันผู้ใหญ่บ้าน ผู้นำศาสนา ประชาชนร่วมให้การต้อนรับ และเข้าร่วมพบปะครั้งนี้

          การมาพบปะผู้นำท้องที่ท้องถิ่นและผู้นำศาสนา ครั้งนี้ ท่านฮาบีบอุมัร มูฮัมหมัด ซาเล็ม บิน ฮาฟิส ได้กล่าวพบปะบรรดาผู้นำในพื้น และได้กล่าวชื่นชมการทำงานของผู้นำ เนื่องจากบุคคลเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการเป็นแบบอย่างที่ดีในทุกด้าน มีความสำคัญต่อการเปลี่ยนแปลงของสังคม เพราะสังคมจะดีหรือไม่ ส่วนหนึ่งอยู่ที่ผู้นำ

          พร้อมกันนี้ ท่านฮาบีบอุมัร มูฮัมหมัด ซาเล็ม บิน ฮาฟิส ได้บรรยายธรรมเกี่ยวกับการน้อมนำหลักศาสนาอิสลามที่ถูกต้องคือหนทางสู่ความสันติ ผู้นำที่ดี คือผู้นำที่ปฏิบัติตนอยู่ในหลักศาสนา และที่ยึดมั่นในความถูกต้อง เพื่อเป็นแบบอย่าง และแนวทางที่ดีให้กับประชาชนและพี่น้องมุสลิมในพื้นที่

แม่ทัพภาคที่4

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี

Tuan Habib Umar, pemimpin Islam bertaraf dunia, telah bertemu dengan pemimpin tempatan, pemimpin agama dan masyarakat. Beliau menyampaikan tazkirah tentang “Pemimpin yang baik ialah pemimpin yang berpegang kepada ajaran agama dan kebenaran.”

Pada 23 Oktober 2025, jam 2.30 petang, di Dewan Mesyuarat Pejabat Majlis Agama Islam Negeri Pattani, Tuan Habib Umar Muhammad Salim bin Hafidz, keturunan Rasulullah SAW, pemimpin kerohanian Islam nombor 1 di dunia, bersama dengan pemimpin dari Malaysia, Indonesia, Brunei, Singapura, dan Mufti Aceh dari Indonesia, telah mengadakan pertemuan dengan pemimpin tempatan dan pemimpin agama.

Tujuan pertemuan ini ialah untuk berkongsi tazkirah tentang cara hidup Islam yang benar, agar hidup diberkati di dunia dan akhirat.

Majlis ini turut disertai oleh Tuan Waedueramae Mamingji, Pengerusi Majlis Agama Islam Negeri Pattani, ahli jawatankuasa Islam negeri, Yang Dipertua Majlis Perbandaran Pattani, ketua kampung, imam, dan masyarakat yang datang menyambut kedatangan Habib Umar.

Dalam pertemuan ini, Habib Umar memuji usaha para pemimpin tempatan dan agama yang telah memainkan peranan penting sebagai contoh yang baik kepada masyarakat. Beliau menegaskan bahawa kebaikan masyarakat bergantung kepada pemimpin yang berakhlak dan beriman.

Habib Umar juga menyampaikan tazkirah bahawa mengamalkan ajaran Islam yang sebenar adalah jalan menuju keamanan. Pemimpin yang baik ialah mereka yang berpegang teguh kepada agama dan kebenaran, menjadi contoh kepada rakyat dan umat Islam di wilayah ini.

MeatupPakTi4

PusatMaklumat

MarkasGomnanKeselamatanWilayah4Depan

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

Habib Umar, a globally renowned Islamic leader, met with local administrative and religious leaders and delivered a sermon emphasizing that a good leader is one who adheres to the principles of Islam and upholds righteousness.

On October 23, 2025, at 2:30 p.m., at the Conference Hall of the Pattani Provincial Islamic Committee Office, Habib Umar Muhammad Salim bin Hafidz, a descendant of Prophet Muhammad (peace be upon him), ranked 33rd among the most influential figures in the Islamic world and recognized as the number one spiritual leader in the Muslim world, together with leaders from Malaysia, Indonesia, Brunei, Singapore, and the Mufti of Aceh, Indonesia, attended a gathering with local and religious leaders.

The event aimed to share Islamic teachings on living a righteous and meaningful life in accordance with the true principles of Islam, both in this world and the Hereafter.

The occasion was graced by Mr. Waedueramae Mamingji, Chairman of the Pattani Provincial Islamic Committee, along with committee members, the President of the Pattani Provincial Administrative Organization, community leaders, religious scholars, and members of the public who warmly welcomed and participated in this meeting.

During his address, Habib Umar Muhammad Salim bin Hafidz commended the dedication and efforts of local and religious leaders, recognizing their vital role as exemplary figures in society. He emphasized that the progress and well-being of society greatly depend on the integrity and moral conduct of its leaders.

Furthermore, Habib Umar delivered a sermon highlighting that following the true teachings of Islam is the path to peace. A good leader, he noted, is one who abides by Islamic principles and remains steadfast in truth and justice — serving as a model and source of guidance for the Muslim community and society at large.

4thArmyAreaCommander

PublicRelationsCenter

InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front