ร่วมไว้อาลัย 2 วีรชน จากเหตุลอบวางระเบิด ตชด.ธารโต จังหวัดยะลา

           จากเหตุการณ์ความรุนแรงในพื้นที่จังหวัดยะลา คนร้ายได้ลอบวางระเบิดเจ้าหน้าที่ตำรวจตระเวนชายแดนที่ 4412 โรงเรียนศรีท่าน้ำ ตำบลธารโต อำเภอธารโต จังหวัดยะลา ขณะขับรถยนต์กลับจากตรวจสุขภาพ เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2568 ที่ผ่านมานั้น เป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิต 2 นาย คือ ดาบตำรวจ อิศเรศ  อินทรเพ็ชร และ สิบตำรวจโท มนพิทักษ์  เพชรนุ้ย

          เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2568 ) เวลา 10.10 น. ณ ฌาปนสถานเทศบาลนครยะลา อำเภอเมือง จังหวัดยะลา พลเอก วรเศรษฐ์  เจริญพล รองผู้อำนวยการสำนักอำนวยการข่าวกรอง กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เป็นผู้แทนวางหรีดเคารพศพของ ผู้บัญชาการทหารบกและวางหรีดเคารพศพ ในนามแม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ตามลำดับ และมอบเข็มบางระจันเพื่อประกาศเกียรติคุณยกย่องเชิดชูเกียรติแก่วีรชนผู้กล้า ที่เสียสละเพื่อความสงบของพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ พร้อมมอบเงินช่วยเหลือเยียวยาเบื้องต้นแก่ครอบครัวผู้เสียชีวิต ก่อนร่วมพิธีรดน้ำศพ ดาบตำรวจ อิศเรศ  อินทรเพ็ชร และ สิบตำรวจโท มนพิทักษ์  เพชรนุ้ย ผู้บังคับหมู่ กองกำกับการตำรวจตระเวนชายแดนที่ 44 ซึ่งเสียชีวิตจากเหตุคนการณ์ดังกล่าว โดยมี พลตำรวจโท ปิยะวัฒน์  เฉลิมศรี ผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 9 เป็นประธาน พร้อมด้วย คณะผู้บังคับบัญชา ส่วนราชการ ทหาร ตำรวจ พลเรือน ตลอดจนครอบครัวผู้เสียชีวิต ร่วมในพิธีท่ามกลางความอาลัย

          จากนั้น เวลา 17.00 น. พลเอก วรเศรษฐ์  เจริญพล รองผู้อำนวยการสำนักอำนวยการข่าวกรอง กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เดินทางต่อไปยังศูนย์ปฏิบัติการสํานักงานตํารวจแห่งชาติส่วนหน้า (ศปก.ตร.สน.) ร่วมส่งศพ สิบตำรวจโท มนพิทักษ์  เพชรนุ้ย โดยมีทหาร ตำรวจ และ ฝ่ายปกครอง ตลอดจนเพื่อนตำรวจเข้าร่วมพิธีส่งศพผู้กล้าครั้งสุดท้ายท่ามกลางความอาลัย โดยศพผู้กล้าถูกคลุมด้วยธงชาติอย่างสมเกียรติ  เคลื่อนผ่านกองเกียรติยศที่ยืนให้ความเคารพไว้อาลัยเป็นครั้งสุดท้าย เพื่อกลับไปบำเพ็ญกุศลยังภูมิลำเนา โดยพิธีบำเพ็ญกุศลศพ สิบตำรวจโท มนพิทักษ์  เพชรนุ้ย ครอบครัวได้กำหนดให้มีพิธีสวดพระอภิธรรม ณ วัดคงคาเลียบ ตำบลฉลอง อำเภอสิชล จังหวัดนครศรีธรรมราช

แม่ทัพภาคที่4 แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์

กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇

🖤🖤 Bersama-sama kita meratapi pemergian dua wira dalam insiden letupan bom di kawasan Tak Bai, Yala.

✅ Dalam insiden keganasan yang berlaku di Wilayah Yala, penjenayah telah meletupkan bom terhadap anggota Polis Sempadan 4412 di Sekolah Seri Thanam, Mukim Than To, Daerah Than To, Wilayah Yala ketika mereka sedang memandu pulang selepas pemeriksaan kesihatan pada 28 April 2025. Kejadian tersebut telah menyebabkan dua anggota terkorban iaitu Sarjan Polis Israet Intaraphet dan Lans Koperal Monphithak Phetnoi.

📝 Pada 29 April 2025, jam 10.10 pagi di Dewan Pembakaran Mayat Majlis Perbandaran Yala, Daerah Muang, Wilayah Yala, Jeneral Waraseth Charoenphon, Timbalan Pengarah Pejabat Perisikan Tentera, Markas Keselamatan Dalam Negeri Bahagian 4 (Depan), telah mewakili Ketua Tentera Darat untuk meletakkan kalungan bunga sebagai penghormatan terakhir kepada para wira yang gugur. Beliau juga meletakkan kalungan bunga atas nama Panglima Wilayah Tentera 4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Bahagian 4 serta menyampaikan lencana Bang Rachan sebagai tanda penghargaan kepada wira-wira yang telah berkorban demi keamanan di wilayah sempadan selatan, dan turut menyerahkan bantuan awal kepada keluarga mangsa. Beliau kemudian turut serta dalam upacara menuang air ke atas jenazah Sarjan Polis Israet Intaraphet dan Lans Koperal Monphithak Phetnoi, Pegawai Unit Polis Sempadan 44 yang telah terkorban dalam kejadian tersebut. Turut hadir ialah Leftenan Jeneral Piyawat Chalermsri, Ketua Polis Wilayah 9 bersama pegawai atasan, pegawai kerajaan, tentera, polis, orang awam serta keluarga mangsa yang menghadiri majlis tersebut dalam suasana penuh duka.

🌼 Pada jam 5.00 petang, Jeneral Waraseth Charoenphon meneruskan perjalanan ke Pusat Operasi Polis Diraja Thailand Bahagian Depan (POPD), bagi menghantar jenazah Lans Koperal Monphithak Phetnoi. Majlis penghantaran terakhir disertai oleh anggota tentera, polis, pihak pentadbiran serta rakan-rakan seperjuangan dengan penuh rasa penghormatan. Jenazah wira tersebut diselubungi bendera negara dengan penuh penghormatan dan dibawa melalui barisan kehormatan sebagai tanda penghormatan terakhir sebelum dibawa pulang ke kampung halaman untuk upacara keagamaan. Upacara keagamaan bagi jenazah Lans Koperal Monphithak Phetnoi akan diadakan di Wat Khongkhalieb, Mukim Chalong, Daerah Sichon, Wilayah Nakhon Si Thammarat.

#PanglimaWilayah4 #PanglimaPaisan

#PusatPerhubunganAwam

#MarkasKeselamatanBahagian4Depan

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇

🖤🖤 In Remembrance of Two Fallen Heroes from the Bomb Attack in Than To District, Yala Province

✅ In a recent violent incident in Yala Province, insurgents planted a bomb targeting Border Patrol Police Unit 4412 at Sri Thanam School, Than To Subdistrict, Than To District, Yala Province. The officers were returning from a medical check-up on April 28, 2025. The attack resulted in the tragic deaths of two officers: Police Sergeant Israet Intaraphet and Police Lance Corporal Monphithak Phetnoi.

📝 On April 29, 2025, at 10:10 a.m., at the Yala Municipal Crematorium, Muang District, Yala Province, General Waraseth Charoenphon, Deputy Director of the Intelligence Office, Internal Security Operations Command Region 4 (Front), laid funeral wreaths on behalf of the Commander-in-Chief of the Royal Thai Army and also on behalf of the 4th Army Region Commander / Director of ISOC Region 4. He presented the Bang Rachan Honor Pin to recognize and commend the bravery of the fallen heroes who sacrificed their lives for peace in the southern border provinces. Initial financial aid was also provided to the families of the deceased.

Following that, the general participated in the water-pouring ceremony (a traditional Thai funeral ritual) for Police Sergeant Israet Intaraphet and Police Lance Corporal Monphithak Phetnoi, both of whom served in the 44th Border Patrol Police Division and lost their lives in the line of duty. The ceremony was led by Police Lieutenant General Piyawat Chalermsri, Commander of Provincial Police Region 9, and was attended by senior officials, civil servants, military and police personnel, as well as the bereaved families in an atmosphere filled with sorrow and respect.

🌼 Later, at 5:00 p.m., General Waraseth Charoenphon continued to the Forward Command Center of the Royal Thai Police (POLICE-OPS-FC) to join the final farewell ceremony for Police Lance Corporal Monphithak Phetnoi. Military, police, administrative officials, and fellow officers gathered to pay their last respects. The hero’s body was respectfully draped in the national flag and carried past an honor guard that stood in solemn tribute, before being transported back to his hometown for religious rites.

The family scheduled the funeral and chanting ceremonies for Police Lance Corporal Monphithak Phetnoi at Wat Khongkhalieb, Chalong Subdistrict, Sichon District, Nakhon Si Thammarat Province.

#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan

#PublicRelationsCenter

#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front