แม่ทัพภาคที่ 4 ลงพื้นที่ ฉก.ยะลา มอบนโยบายขับเคลื่อนงานเชิงรุก เสริมสร้างความมั่นคงในพื้นที่ชายแดนใต้

          วันที่ 19 เมษายน 2568 เวลา 09.00 น. พลตรี อภินันท์  แจ่มแจ้ง ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจยะลา ให้การต้อนรับ พลโท ไพศาล  หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 พร้อมคณะฯ ที่เดินทางลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมหน่วยเฉพาะกิจยะลา ณ ตำบลเขาตูม อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี เพื่อติดตามผลการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่ พร้อมมอบนโยบายและแนวทางการทำงานให้แก่หน่วยงานด้านความมั่นคงในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ โดยมีผู้บังคับหน่วยในพื้นที่เข้าร่วมต้อนรับและรับฟังนโยบายอย่างพร้อมเพรียง

          พลโท ไพศาล  หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ได้เน้นย้ำแนวทางการปฏิบัติภารกิจให้มีความเข้มข้นและต่อเนื่องมากยิ่งขึ้น โดยเฉพาะการขับเคลื่อนงานด้านความมั่นคงผ่านภาคประชาสังคม กลุ่มมวลชน และประชาชนในพื้นที่ ซึ่งถือเป็นกลไกสำคัญในการเสริมสร้างความร่วมมือและความเข้าใจระหว่างรัฐกับประชาชน

          ในเรื่องของแผนรักษาความปลอดภัยพื้นที่เศรษฐกิจสำคัญ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ได้เน้นย้ำให้มีการซักซ้อมแผนเผชิญเหตุเป็นประจำอย่างต่อเนื่อง ขณะเดียวกันงานป้องกันแนวชายแดนซึ่งได้ดำเนินการมาอย่างต่อเนื่องก็ต้องผลักดันให้บรรลุเป้าหมาย โดยเฉพาะในช่วงเวลาว่างจากภารกิจหลัก ต้องใช้เป็นจังหวะในการเสริมสร้างประสิทธิภาพการปฏิบัติงานให้สูงสุด

          นอกจากนี้ แม่ทัพภาคที่ 4  / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ยังได้กล่าวถึงการนำนโยบายหลัก 5 งานสำคัญของมาประยุกต์ใช้ในระดับพื้นที่ ได้แก่ งานควบคุมพื้นที่และการบังคับใช้กฎหมาย การป้องกันและแก้ไขปัญหายาเสพติด งานการส่งเสริมการอยู่ร่วมกันภายใต้สังคมพหุวัฒนธรรมที่เข้มแข็ง งานสร้างความเข้าใจ และงานบูรณาการด้านความมั่นคงและด้านการพัฒนา พร้อมทั้งเน้นการบูรณาการกำลังทุกภาคส่วน ทั้งทหาร ตำรวจ ฝ่ายปกครอง กำลังภาคประชาชน และกองกำลังประจำถิ่น ให้ร่วมกันดูแลรักษาความปลอดภัยของบ้านตนเองอย่างเป็นระบบ

แม่ทัพภาคที่4

แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

เนื้อข่าวภาษารูมี

🌼 Mejar Jeneral Wilayah Ke-4 turun ke kawasan JTF Yala, menyampaikan dasar untuk memperkukuh keselamatan di sempadan selatan.

          Pada 19 April 2025 jam 09.00 pagi, Mejar Jeneral Apinan Jamjang, Komander Pasukan Petugas Khas Yala, menyambut ketibaan Leftenan Jeneral Paisan Nusang, Panglima Wilayah Ke-4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 bersama rombongan yang melawat Pasukan Petugas Khas Yala di Tambon Khao Tum, Daerah Yarang, Wilayah Pattani. Tujuan lawatan ini adalah untuk meninjau pelaksanaan tugas oleh pegawai-pegawai keselamatan serta menyampaikan dasar dan arahan kerja kepada agensi keselamatan di wilayah sempadan selatan. Pegawai-pegawai di kawasan tersebut turut hadir menyambut dan mendengar dasar yang disampaikan.

          Leftenan Jeneral Paisan Nusang, Panglima Wilayah Ke-4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 menekankan bahawa tugas perlu dijalankan dengan lebih intensif dan berterusan. Beliau memberi penekanan terhadap gerak kerja keselamatan melalui kerjasama dengan masyarakat sivil, kumpulan komuniti dan penduduk tempatan sebagai mekanisme penting untuk membina persefahaman dan kerjasama antara kerajaan dan rakyat.

          Dalam aspek pelan keselamatan kawasan ekonomi utama, beliau menekankan agar latihan simulasi tindak balas kecemasan perlu dijalankan secara konsisten. Pada masa yang sama, kerja-kerja perlindungan sempadan yang sedang dilaksanakan juga perlu dipertingkatkan agar mencapai objektif. Masa lapang daripada tugas utama hendaklah dimanfaatkan untuk mempertingkatkan kecekapan kerja setinggi mungkin.

          Selain itu, Panglima Wilayah Ke-4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 turut menyentuh mengenai penerapan 5 dasar utama di peringkat wilayah iaitu:

Kawalan kawasan dan penguatkuasaan undang-undang,

Pencegahan dan penyelesaian masalah dadah,

Mempromosi kehidupan bersama dalam masyarakat majmuk yang kukuh,

Membina persefahaman, dan

Integrasi aspek keselamatan dan pembangunan.

Beliau juga menekankan kepentingan kerjasama menyeluruh antara tentera, polis, pihak pentadbiran, pasukan rakyat dan pasukan tempatan dalam menjaga keselamatan kawasan masing-masing secara sistematik.

PanglimaWilayahKe4

PanglimaPaisan

PusatPerhubunganAwam

JabatanKeselamatanDalamNegeriWilayah4BahagianDepan

เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

          Fourth Army Region Commander Visits Yala Task Force to Deliver Proactive Security Policies for Thailand’s Deep South

          On April 19, 2025, at 9:00 AM, Major General Apinan Jamjang, Commander of the Yala Task Force, welcomed Lieutenant General Paisan Nusang, Commander of the Fourth Army Region and Director of Internal Security Operations Region 4, along with his delegation, during their official visit to the Yala Task Force in Khao Tum Subdistrict, Yarang District, Pattani Province. The visit aimed to follow up on the performance of security personnel and to deliver directives and strategic policies to security agencies operating in the southern border provinces. Local commanders were also present to receive the delegation and participate in the policy briefing.

          Lieutenant General Paisan emphasized the importance of intensifying and sustaining mission efforts, particularly in driving security operations through civil society, mass organizations, and local communities. These groups are seen as crucial mechanisms for building cooperation and understanding between the state and the people.

          Regarding the security plans for key economic zones, the Commander stressed the need for regular emergency response drills to ensure preparedness. He also called for continuous progress on border protection efforts, which must be pushed to meet established objectives. Additionally, any downtime from primary missions should be used to enhance the operational effectiveness of personnel.

          Moreover, the Fourth Army Region Commander outlined the implementation of five core policy areas at the local level, which include:

Territorial control and law enforcement,

Drug prevention and suppression,

Promotion of harmonious coexistence in a strong multicultural society,

Public engagement and communication, and

Integrated approaches to both security and development.

He underscored the need for integrated cooperation across all sectors—including the military, police, civil administration, local defense volunteers, and community-based forces—to jointly safeguard their communities in a systematic and sustainable manner.

FourthArmyRegion

CommanderPaisan

PublicRelationsCenter

ISOCRegion4ForwardCommand