รวมใจ ปรับปรุงภูมิทัศน์ เสริมสร้างความรัก ความสามัคคีที่ดีต่อกัน ที่โรงเรียนบ้านบลูกา อำเภอรือเสาะ จังหวัดนราธิวาส

         วันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2568 เวลา 09.00 น. หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 46 จัดกำลังพลจิตอาสาของหน่วย ร่วมกับ ผู้นำชุมชน หมู่ที่ 1 บ้านบลูกา, หน่วยงานราชการในพื้นที่ตำบลรือเสาะออก รวมถึงประชาชนจิตอาสาพระราชทาน เข้าร่วมโครงการกิจกรรมจิตอาสา “เราทำดีด้วยใจ”  ณ  โรงเรียนบ้านบลูกา หมู่ที่ 1 ตำบลรือเสาะออก อำเภอรือเสาะ จังหวัดนราธิวาส โดยการพัฒนาทำความสะอาดทั่วย่านโรงเรียน การทาสีรั้วโรงเรียน และการปรับปรุงภูมิทัศน์โดยรอบ เพื่อให้โรงเรียนบ้านบลูกามีความสะอาด ร่มรื่น และน่าเรียนรู้ นอกจากนี้ยังช่วยเสริมสร้างความสามัคคีในชุมชน โดยมีการร่วมมือจากทุกภาคส่วนในการดำเนินกิจกรรม ซึ่งเป็นการสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักเรียนและประชาชนในพื้นที่ในการทำความดีเพื่อสังคม

         การปรับปรุงภูมิทัศน์และการพัฒนาโรงเรียนในครั้งนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้โรงเรียนมีสภาพแวดล้อมที่ดีขึ้นเท่านั้น แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงการร่วมมือร่วมใจของทุกภาคส่วนที่มุ่งหวังจะสร้างสรรค์สังคมที่มีความรักและความสามัคคีต่อกันในระยะยาว

แม่ทัพภาคที่4    แม่ทัพไพศาล

ศูนย์ประชาสัมพันธ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

 เนื้อข่าวภาษารูมี

 Bersatu hati, memperbaiki landskap, memperkukuh kasih sayang dan perpaduan yang baik antara satu sama lain di Sekolah Kebangsaan Baluika, Daerah Ruso, Negeri Narathiwat.

         Pada 19 Februari 2568, jam 09.00 pagi, Unit Tugas Khas Batalion Pengawal Perbatasan ke-46 mengatur pasukan sukarelawan unit tersebut bersama dengan pemimpin masyarakat, Kampung 1, Sekolah Kebangsaan Baluika, serta agensi kerajaan tempatan di Kampung Ruso dan juga rakyat sukarelawan diraja untuk menyertai projek aktiviti sukarelawan “Kami Berbuat Baik Dengan Hati” di Sekolah Kebangsaan Baluika, Kampung 1, Kampung Ruso, Daerah Ruso, Negeri Narathiwat. Aktiviti ini termasuk membersihkan kawasan sekolah, mengecat pagar sekolah dan memperbaiki landskap sekitarnya untuk memastikan Sekolah Kebangsaan Baluika lebih bersih, teduh, dan mesra pembelajaran. Selain itu, aktiviti ini juga membantu memperkukuh perpaduan dalam masyarakat dengan kerjasama dari semua pihak, serta memberikan inspirasi kepada pelajar dan rakyat di kawasan tersebut untuk melakukan kebaikan bagi masyarakat.

          Penambahbaikan landskap dan pembangunan sekolah kali ini tidak hanya bertujuan untuk meningkatkan persekitaran sekolah tetapi juga mencerminkan kerjasama seluruh pihak yang ingin membina masyarakat yang penuh kasih sayang dan perpaduan jangka panjang.

PanglimaTentera4 PanglimaPhaisalPusatPerhubungan PusatPengurusanKeselamatanDalamNegeri4

 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ

         Uniting hearts, improving the landscape, and fostering love and unity at Ban Baluika School, Ruso District, Narathiwat Province.

         On February 19, 2025, at 09:00 AM, the Special Task Unit of the 46th Border Patrol Battalion organized its volunteer personnel along with community leaders from Village 1, Ban Baluika, local government agencies in Ruso Subdistrict, and the royal volunteer citizens to participate in the volunteer activity project “We Do Good with Heart” at Ban Baluika School, Village 1, Ruso Subdistrict, Ruso District, Narathiwat Province. The activities included cleaning the entire school area, painting the school fence, and enhancing the surrounding landscape to make Ban Baluika School cleaner, greener, and more conducive to learning. Additionally, the initiative helped foster unity within the community, with participation from all sectors of society, inspiring both students and residents to engage in good deeds for society.

         The landscaping and school development efforts not only improved the school environment but also reflected the spirit of collaboration among all sectors, aiming to create a society built on love and long-term unity.

CommanderRegion4 GeneralPhisarn PublicRelationsCenter InternalSecurityOperationsCommand4