{"id":148757,"date":"2025-10-10T10:41:52","date_gmt":"2025-10-10T03:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.southpeace.go.th\/?p=148757"},"modified":"2025-10-10T10:41:52","modified_gmt":"2025-10-10T03:41:52","slug":"%e0%b8%a3%e0%b8%a1%e0%b8%a7-%e0%b8%81%e0%b8%a5%e0%b8%b2%e0%b9%82%e0%b8%ab%e0%b8%a1-%e0%b9%80%e0%b8%a2%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%a2%e0%b8%a1%e0%b9%83%e0%b8%ab%e0%b9%89%e0%b8%81%e0%b8%b3%e0%b8%a5%e0%b8%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.southpeace.go.th\/?p=148757","title":{"rendered":"\u0e23\u0e21\u0e27.\u0e01\u0e25\u0e32\u0e42\u0e2b\u0e21 \u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e43\u0e08 \u201c\u0e2a\u0e34\u0e1a\u0e40\u0e2d\u0e01 \u0e1a\u0e38\u0e23\u0e34\u0e28\u0e27\u0e23\u0e4c \u0e23\u0e30\u0e14\u0e32\u0e0a\u0e31\u0e22\u201d \u0e0a\u0e37\u0e48\u0e19\u0e0a\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e0d \u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e01\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19 \u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e1b\u0e25\u0e49\u0e19\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e44\u0e2b\u0e07\u0e42\u0e01-\u0e25\u0e01"},"content":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 9 \u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21 2568 \u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 15.00 \u0e19. \u0e13 \u0e2d\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e40\u0e09\u0e25\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e23\u0e21\u0e35 \u0e42\u0e23\u0e07\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e2a\u0e07\u0e02\u0e25\u0e32\u0e19\u0e04\u0e23\u0e34\u0e19\u0e17\u0e23\u0e4c \u0e2d\u0e33\u0e40\u0e20\u0e2d\u0e2b\u0e32\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48 \u0e08\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e07\u0e02\u0e25\u0e32 \u0e1e\u0e25\u0e40\u0e2d\u0e01 \u0e13\u0e31\u0e10\u0e1e\u0e25 \u0e19\u0e32\u0e04\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c \u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e01\u0e25\u0e32\u0e42\u0e2b\u0e21 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e1e\u0e25\u0e42\u0e17 \u0e19\u0e23\u0e18\u0e34\u0e1b\u00a0 \u0e42\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e01 \u0e41\u0e21\u0e48\u0e17\u0e31\u0e1e\u0e20\u0e32\u0e04\u0e17\u0e35\u0e48 4 \/ \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e04 4 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e13\u0e30 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07 \u0e2a\u0e34\u0e1a\u0e40\u0e2d\u0e01 \u0e1a\u0e38\u0e23\u0e34\u0e28\u0e27\u0e23\u0e4c \u0e23\u0e30\u0e14\u0e32\u0e0a\u0e31\u0e22 \u0e19\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e27\u0e38\u0e18\u0e40\u0e1a\u0e32 \u0e2a\u0e31\u0e07\u0e01\u0e31\u0e14 \u0e0a\u0e1b.\u0e23\u0e1e\u0e28.408 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e22\u0e32\u0e21\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e30\u0e07\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e1b\u0e25\u0e49\u0e19\u0e23\u0e49\u0e32\u0e19\u0e17\u0e2d\u0e07 \u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e1e\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e1a\u0e34\u0e4a\u0e01\u0e0b\u0e35 \u0e2d\u0e33\u0e40\u0e20\u0e2d\u0e2a\u0e38\u0e44\u0e2b\u0e07\u0e42\u0e01-\u0e25\u0e01 \u0e08\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e14\u0e19\u0e23\u0e32\u0e18\u0e34\u0e27\u0e32\u0e2a \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 5 \u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21 2568 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e0d \u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e02\u0e31\u0e14\u0e02\u0e27\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e19\u0e23\u0e49\u0e32\u0e22 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e48\u0e19\u0e40\u0e01\u0e23\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e01\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19 \u0e08\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e1a<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0e41\u0e1e\u0e17\u0e22\u0e4c\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e14\u0e39\u0e41\u0e25\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e08\u0e49\u0e07\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e1a\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e1a\u0e40\u0e2d\u0e01 \u0e1a\u0e38\u0e23\u0e34\u0e28\u0e27\u0e23\u0e4c\u0e2f \u0e14\u0e35\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e25\u0e33\u0e14\u0e31\u0e1a \u0e42\u0e14\u0e22\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e41\u0e1c\u0e25\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e40\u0e27\u0e13\u0e15\u0e49\u0e19\u0e02\u0e32\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e1f\u0e37\u0e49\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e14\u0e35 \u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19 2\u20133 \u0e27\u0e31\u0e19 \u0e08\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e40\u0e22\u0e47\u0e1a\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e1b\u0e32\u0e01\u0e41\u0e1c\u0e25\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e02\u0e13\u0e30\u0e19\u0e35\u0e49\u0e41\u0e1e\u0e17\u0e22\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e19\u0e49\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e14\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e41\u0e1c\u0e25 \u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e39\u0e48\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e22\u0e32\u0e06\u0e48\u0e32\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e41\u0e25\u0e30\u0e22\u0e32\u0e41\u0e01\u0e49\u0e1b\u0e27\u0e14\u0e15\u0e32\u0e21\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e17\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e49\u0e33\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e13\u0e17\u0e38\u0e01\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e43\u0e08\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e21\u0e32\u0e43\u0e2b\u0e49 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e22\u0e37\u0e19\u0e22\u0e31\u0e19\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e08\u0e47\u0e1a\u0e1b\u0e27\u0e14\u0e17\u0e38\u0e40\u0e25\u0e32\u0e25\u0e07\u0e21\u0e32\u0e01<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e1e\u0e25\u0e40\u0e2d\u0e01 \u0e13\u0e31\u0e10\u0e1e\u0e25 \u0e19\u0e32\u0e04\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c \u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e01\u0e25\u0e32\u0e42\u0e2b\u0e21 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e1e\u0e25\u0e42\u0e17 \u0e19\u0e23\u0e18\u0e34\u0e1b\u00a0 \u0e42\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e01 \u0e41\u0e21\u0e48\u0e17\u0e31\u0e1e\u0e20\u0e32\u0e04\u0e17\u0e35\u0e48 4 \/ \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e04 4 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e1e\u0e39\u0e14\u0e04\u0e38\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e43\u0e08 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e23\u0e30\u0e40\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e43\u0e19\u0e19\u0e32\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e32\u0e22\u0e01\u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e02\u0e27\u0e31\u0e0d\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e43\u0e08\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e1a<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e1e\u0e25\u0e40\u0e2d\u0e01 \u0e13\u0e31\u0e10\u0e1e\u0e25 \u0e19\u0e32\u0e04\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c \u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e01\u0e25\u0e32\u0e42\u0e2b\u0e21 \u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e40\u0e1c\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32 \u201c\u0e02\u0e2d\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e19\u0e0a\u0e21\u0e43\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e0d\u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e34\u0e15\u0e27\u0e34\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e13\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e2b\u0e32\u0e23 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e01\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e1e \u0e16\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e02\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e44\u0e27 \u0e46 \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e28\u0e31\u0e01\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e43\u0e08\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35 \u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32\u0e04\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e19\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e39\u0e49\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e48\u0e27\u0e07\u0e43\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e41\u0e23\u0e07\u0e43\u0e08\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e41\u0e23\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u201d<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u0e41\u0e21\u0e48\u0e17\u0e31\u0e1e\u0e20\u0e32\u0e04\u0e17\u0e35\u0e484<\/p>\n

\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e01\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e044\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0e40\u0e19\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e23\u0e39\u0e21\u0e35<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Menteri Pertahanan ziarah dan beri semangat kepada “Sgt. Burisuan Radachai” \u2013 puji keberaniannya lepas cedera waktu halang rompakan emas di Sungai Golok<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pada 9 Oktober 2568 jam 3 petang, di Bangunan Chalermprabaramee, Hospital Songklanagarind, Daerah Hat Yai, Wilayah Songkhla \u2013 Jeneral Natthaphon Nakpanich, Menteri Pertahanan, bersama Leftenan Jeneral Norathip Poyanok, Panglima Tentera Wilayah 4 \/ Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 dan rombongan, telah menziarahi keadaan kesihatan Sgt. Burisuan Radachai, anggota tentera dari unit senjata ringan Chp.RPH.408.<\/p>\n

\n

Beliau telah cedera semasa cuba halang rompakan kedai emas dalam pasaraya Big C di Sungai Golok, Wilayah Narathiwat pada 5 Oktober 2568 lalu. Keberanian beliau dalam bertindak tanpa takut demi lindungi nyawa dan harta rakyat telah diberi penghargaan.<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Doktor maklumkan yang keadaan Sgt. Burisuan makin baik. Luka di bahagian paha semakin sembuh dan dijangka boleh dijahit dalam 2\u20133 hari lagi. Rawatan sekarang fokus pada cuci luka, bagi ubat tahan sakit dan antibiotik. Beliau juga sudah boleh makan makanan lembut dan minum air.<\/p>\n

\n

Beliau ucap terima kasih atas doa dan semangat daripada semua. Katanya sakit pun makin kurang sekarang.<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dalam lawatan ini, Jeneral Natthaphon dan Leftenan Jeneral Norathip juga beri kata semangat dan sampaikan bakul ziarah atas nama Perdana Menteri, sebagai tanda sokongan dan penghargaan.<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jeneral Natthaphon kata,<\/p>\n

\n

\u201cSaya bangga dengan keberanian dan semangat tentera yang sanggup lindungi rakyat dan bawa nama baik kepada tentera. Ini contoh baik untuk semua petugas. Semoga cepat sembuh \u2013 rakyat Thai semua doakan awak dan beri semangat untuk pulih cepat.\u201d<\/p>\n

\n

PanglimaWilayah4<\/p>\n

PusatKomunikasi<\/p>\n

KeselamatanWilayah4<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0e40\u0e19\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Minister of Defence Visits and Commends Sergeant Burisuan Radachai for His Bravery in Protecting Civilians During Sungai Kolok Gold Shop Robbery<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 On 9 October 2025 at 3:00 PM, at the Chalermprabaramee Building, Songklanagarind Hospital, Hat Yai District, Songkhla Province, General Natthaphon Nakpanich, Minister of Defence, accompanied by Lieutenant General Norathip Poyanok, Commander of the 4th Army Region and Director of Internal Security Operations Command Region 4, along with their delegation, visited Sergeant Burisuan Radachai, a light weapons officer from Chp.RPH.408, to offer moral support.<\/p>\n

\n

Sergeant Burisuan sustained injuries while attempting to intervene in a robbery at a gold shop inside Big C Department Store in Sungai Kolok District, Narathiwat Province, on 5 October 2025. He displayed remarkable courage by confronting the assailants without regard for his own safety, in order to protect the lives and property of civilians.<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 According to the attending physician, Sergeant Burisuan’s condition is gradually improving. The wound on his thigh is healing well and is expected to be ready for surgical closure within 2\u20133 days. Current treatment focuses on thorough wound cleaning, administration of antibiotics and pain medication, and he is now permitted to consume soft food and fluids. The injured officer expressed his heartfelt gratitude for the outpouring of support and confirmed that the pain has significantly subsided.<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 On this occasion, General Natthaphon Nakwanich, along with Lieutenant General Norathip Poyanok, offered words of encouragement and presented a gift basket on behalf of the Prime Minister as a gesture of care and support for the wounded soldier.<\/p>\n

\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0General Natthaphon Nakpanich stated:<\/p>\n

\n

\u201cI sincerely commend his bravery and the true spirit of a soldier who selflessly defended the people and brought honor to the armed forces. He serves as an exemplary model for all personnel. I wish him a speedy recovery, and with his resilience and the support he has received, I am confident that the Thai people, who are closely following this news with concern, are united in wishing him a swift return to full health.\u201d<\/p>\n

\n

4thArmyRegionCommander<\/p>\n

PublicRelationsCenter<\/p>\n

ISOCRegion4FrontCommand<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 9 \u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21 2568 \u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 15.00 \u0e19. \u0e13 \u0e2d\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e40\u0e09\u0e25\u0e34\u0e21\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e23\u0e21\u0e35 \u0e42\u0e23\u0e07\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e2a\u0e07\u0e02\u0e25\u0e32\u0e19\u0e04\u0e23\u0e34\u0e19\u0e17\u0e23\u0e4c \u0e2d\u0e33\u0e40\u0e20\u0e2d\u0e2b\u0e32\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48 \u0e08\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e07\u0e02\u0e25\u0e32 \u0e1e\u0e25\u0e40\u0e2d\u0e01 \u0e13\u0e31\u0e10\u0e1e\u0e25 \u0e19\u0e32\u0e04\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c \u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e01\u0e25\u0e32\u0e42\u0e2b\u0e21 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e1e\u0e25\u0e42\u0e17 \u0e19\u0e23\u0e18\u0e34\u0e1b\u00a0 \u0e42\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e01 \u0e41\u0e21\u0e48\u0e17\u0e31\u0e1e\u0e20\u0e32\u0e04\u0e17\u0e35\u0e48 4 \/ \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e04\u0e07\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e04 4 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e13\u0e30 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07 \u0e2a\u0e34\u0e1a\u0e40\u0e2d\u0e01 \u0e1a\u0e38\u0e23\u0e34\u0e28\u0e27\u0e23\u0e4c \u0e23\u0e30\u0e14\u0e32\u0e0a\u0e31\u0e22 \u0e19\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e27\u0e38\u0e18\u0e40\u0e1a\u0e32 \u0e2a\u0e31\u0e07\u0e01\u0e31\u0e14 \u0e0a\u0e1b.\u0e23\u0e1e\u0e28.408 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e22\u0e32\u0e21\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e30\u0e07\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e1b\u0e25\u0e49\u0e19\u0e23\u0e49\u0e32\u0e19\u0e17\u0e2d\u0e07 \u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e1e\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32\u0e1a\u0e34\u0e4a\u0e01\u0e0b\u0e35 \u0e2d\u0e33\u0e40\u0e20\u0e2d\u0e2a\u0e38\u0e44\u0e2b\u0e07\u0e42\u0e01-\u0e25\u0e01 \u0e08\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e14\u0e19\u0e23\u0e32\u0e18\u0e34\u0e27\u0e32\u0e2a \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 5 \u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21 2568 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e01\u0e25\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e0d \u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e02\u0e31\u0e14\u0e02\u0e27\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e19\u0e23\u0e49\u0e32\u0e22 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e48\u0e19\u0e40\u0e01\u0e23\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e01\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e23\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19 \u0e08\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e1a \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0e41\u0e1e\u0e17\u0e22\u0e4c\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e14\u0e39\u0e41\u0e25\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e08\u0e49\u0e07\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e1a\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e1a\u0e40\u0e2d\u0e01 \u0e1a\u0e38\u0e23\u0e34\u0e28\u0e27\u0e23\u0e4c\u0e2f […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":148758,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,21],"tags":[],"class_list":["post-148757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-act"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southpeace.go.th\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southpeace.go.th\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southpeace.go.th\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southpeace.go.th\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southpeace.go.th\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=148757"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.southpeace.go.th\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148766,"href":"https:\/\/www.southpeace.go.th\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148757\/revisions\/148766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southpeace.go.th\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/148758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southpeace.go.th\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=148757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southpeace.go.th\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=148757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southpeace.go.th\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=148757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}